吃更多 - 翻译成印度尼西亚

• makan lebih banyak
• lebih banyak mengonsumsi

在 中文 中使用 吃更多 的示例及其翻译为 印度尼西亚

專家認為，人誰種植和收穫的蔬菜都是從自己的庭院更有可能吃更多的蔬菜和水果比人誰買他們的產品從商店。
Para ahli percaya bahwa orang-orang yang menanam dan memanen sayuran dari pekarangan sendiri jauh lebih mungkin untuk makan lebih banyak sayuran dan buah-buahan daripada orang yang membeli produk mereka dari toko.

在史密斯的願景中，就像WilliamBuchan和無數其他馬鈴薯倡導者一樣，如果個人選擇吃更多的土豆，那麼每個人都會獲益。
Dalam visi Smith, seperti halnya dengan William Buchan dan banyak pendukung kentang lainnya, jika individu memilih untuk makan lebih banyak kentang, manfaatnya akan bertambah untuk semua orang.

如果你正在服用诸如香豆素（华法林）之类的血液稀释剂，重要的是不要突然开始吃更多或更少的含有维生素K的食物，维生素K在血液凝结中起着重要作用。
Jika Anda mengambil pengencer darah seperti Coumadin( warfarin), penting bahwa Anda tidak tiba-tiba mulai makan lebih atau kurang makanan yang mengandung vitamin K, yang memainkan peran besar dalam pembekuan darah.

在史密斯的願景中，就像WilliamBuchan和無數其他馬鈴薯倡導者一樣，如果個人選擇吃更多的土豆，那麼每個人都會獲益。
Dalam wawasan Smith, seperti William Buchan dan penyokong kentang yang banyak, jika individu memilih untuk makan lebih banyak kentang, faedahnya akan diperolehi oleh semua orang.

进一步的研究将有助于发现这些蔬菜中的分子是否对人类具有相同的效果，但与此同时，已经有充足的理由来吃更多的蔬菜。
Studi tambahan akan membantu menentukan apakah molekul dalam sayuran ini memiliki efek yang sama pada manusia, tetapi yang jelas, ada banyak alasan bagus untuk makan lebih banyak sayuran.

研究人员发现，两个星期不吃早餐的健康的女人，在那天的其它时间吃更多，发展了比较高的「坏的」LDL胆固醇浓度，且与每天吃早餐的女人相比，对胰岛素较不敏感。
Penelitian itu menemukan bahwa wanita sehat yang tidak sarapan selama dua minggu ternyata makan lebih banyak selama seharian, memiliki kadar kolesterol jahat LDL yang lebih tinggi dan lebih tidak sensitif terhadap insulin dibandingkan wanita yang sarapan setiap hari.

這些細胞有一個葡萄糖轉運蛋白（一種幫助葡萄糖進入細胞的蛋白質）叫做GLUT4在他們的表面上，當我們吃更多的糖時，細胞攝取更多的葡萄糖，積累更多的脂肪，變得更大。
Sel-sel ini memiliki pengangkut glukosa( protein yang membantu glukosa masuk ke sel) disebut GLUT4 Di permukaannya dan, ketika kita makan lebih banyak gula, sel-selnya mengambil lebih banyak glukosa, mengumpulkan lebih banyak lemak dan menjadi lebih besar.

正如18世紀歐洲的情況一樣，這種新的中國馬鈴薯促銷活動的動機是對國家更廣泛的需求的擔憂，但它是以個人如何從吃更多的馬鈴薯中受益為框架的。
Seperti halnya di Eropah abad 18, promosi kentang Cina baru ini termotivasi oleh kebimbangan mengenai keperluan yang lebih luas di negeri ini, tetapi ia dibingkai dari segi bagaimana individu akan mendapat manfaat daripada makan lebih banyak kentang.

正如18世紀歐洲的情況一樣，這種新的中國馬鈴薯促銷活動的動機是對國家更廣泛的需求的擔憂，但它是以個人如何從吃更多的馬鈴薯中受益為框架的。
Seperti halnya di Eropa abad XNUM X, promosi kentang Cina baru ini dimotivasi oleh kekhawatiran tentang kebutuhan negara yang lebih luas, tetapi dibingkai dalam hal bagaimana individu akan mendapat manfaat dari makan lebih banyak kentang.

從長遠來看，科學評審團仍然不清楚完全純素的生活方式是否對我們的健康是最好的，但是吃更多的水果和蔬菜一直是你可以為你的身體做的積極事情的重點。
Juri ilmiah masih belum memutuskan apakah gaya hidup yang benar-benar vegan adalah hal terbaik untuk kesehatan kita dalam jangka panjang, tetapi makan lebih banyak buah dan sayuran selalu menjadi prioritas utama dalam hal-hal positif yang dapat Anda lakukan untuk tubuh Anda.

这些细胞具有葡萄糖转运蛋白（一种帮助葡萄糖进入细胞的蛋白质）称为GLUT4在它们的表面上，当我们吃更多的糖时，细胞吸收更多的葡萄糖，积累更多的脂肪并变得更大。
Sel-sel ini memiliki pengangkut glukosa( protein yang membantu glukosa masuk ke sel) disebut GLUT4 Di permukaannya dan, ketika kita makan lebih banyak gula, sel-selnya mengambil lebih banyak glukosa, mengumpulkan lebih banyak lemak dan menjadi lebih besar.

这项已开展6年的研究证实了吃更多的合适的膳食纤维可能让肠道菌群或者说让胃肠道中的细菌生态系统重新恢复平衡，这有助于消化食物并且对人体的整体健康是比较重要的。
Studi yang dilakukan selama enam tahun ini, memberikan bukti bahwa mengonsumsi lebih banyak serat makanan yang tepat dapat menyeimbangkan mikrobiota usus, atau ekosistem bakteri di saluran pencernaan yang membantu mencerna makanan dan penting bagi kesehatan manusia secara keseluruhan.

举例说吧，我们将开始吃更多的带这种能量的食物，我们将意识到，某个地区比其他地区蕴含着更丰富的能量，最丰富的来自那些古老的自然环境，尤其是森林。
Misalnya, kita akan mulai mengkonsumsi lebih banyak makanan yang masih banyak mengandung energi; dan kita akan sadar bahwa tempat-tempat tertentu menyinarkan lebih banyak energi daripada tempat lain, sedangkan radiasi tertinggi datang dari lingkungan-lingkungan alamiah tua, terutama hutan.

在一個單獨的研究我們使用45和UpStudy的數據進行了研究，我們發現吃更多水果和蔬菜的人，特別是那些每天服用7次以上的人，死亡的風險低於那些消費較少的人，即使其他因素被計算在內對於。
Dalam terpisah belajar Kami menggunakan data dari 45 and Up Study, kami menemukan orang-orang yang makan lebih banyak buah dan sayuran, terutama mereka yang memiliki tujuh atau lebih porsi per hari, memiliki risiko kematian lebih rendah daripada mereka yang mengkonsumsi lebih sedikit, bahkan ketika faktor lain dipertanggungjawabkan. untuk.

芬蘭的當地俱樂部贊助的比賽旨在鼓勵農民種植更多的土豆，西班牙報紙解釋瞭如何以愛爾蘭的方式煮土豆，意大利醫生寫了關於“奇妙的土豆“整個歐洲的君主都發布了法令，鼓勵每個人種植和吃更多土豆。
Klub lokal di Finlandia kompetisi yang disponsori yang bertujuan mendorong petani untuk menanam lebih banyak kentang, surat kabar Spanyol menjelaskan cara merebus kentang dengan cara Irlandia, dokter Italia menulis seluruh risalah pada kentang yang luar biasa Dan para raja di seluruh Eropa mengeluarkan dekrit yang mendorong semua orang untuk menanam dan makan lebih banyak kentang.

芬蘭的當地俱樂部贊助的比賽旨在鼓勵農民種植更多的土豆，西班牙報紙解釋瞭如何以愛爾蘭的方式煮土豆，意大利醫生寫了關於“奇妙的土豆“整個歐洲的君主都發布了法令，鼓勵每個人種植和吃更多土豆。
Kelab tempatan di Finland pertandingan menaja yang bertujuan menggalakkan petani untuk mengembangkan lebih banyak kentang, akhbar Sepanyol menjelaskan cara mendidih kentang dalam fesyen Ireland, doktor Itali menulis keseluruhan risalah mengenai" kentang yang mengagumkan" Dan raja-raja di seluruh Eropah mengeluarkan edicts yang mendorong semua orang untuk bertumbuh dan makan lebih banyak kentang.

讓你想吃更多。
Hingga membuat Anda ingin makan lebih banyak.

你必须吃更多的维生素。
Perlu makan lebih banyak vitamin.

他们吃更多的水果蔬菜，”他说。
Makan lebih banyak sayuran," katanya.

那麼你可以吃更多的魚。
Dan kemudian Anda bisa makan lebih banyak ikan.