同样的事情 - 翻译成印度尼西亚

• hal yang sama
• perkara yang sama
• sama berlaku untuk

在 中文 中使用 同样的事情 的示例及其翻译为 印度尼西亚

并不意味着其他人可以做同样的事情。
Tetapi bukan berarti orang yang sama bisa melakukan hal sama.

科学家们相信地球上也会发生同样的事情。
Para ilmuwan percaya kalau hal yang sama dapat terjadi pada manusia juga.

我对你能说同样的事情。
Aku bisa mengatakan hal sama padamu.

看，这一次，我被告知同样的事情。
Dan kini, aku tetap diberitahu tentang perkara yang sama.

去年9月，我来了，同样的事情发生在我身上。
Pada September tahun lalu, hal yang sama juga terjadi.

即使是基督徒领袖，也要求同样的事情。
Seorang pemimpin Kristen pun perlu melakukan hal yang sama.

到目前为止，它一直被用于表示同样的事情。
Sampai saat ini masih digunakan untuk hal yang sama.

我会再做同样的事情。
Saya akan melakukan hal sama lagi.

现在,我想让你答应我你会做同样的事情。
Jadi, berjanjilah padaku bahwa kamu akan melakukan hal yg sama.

我现在回头看,我说同样的事情。
Dan sekarang, lihatlah, aku masih tetap mengatakan hal sama.

同样的事情是相反的：通过使用计算机模型模仿大脑过程，你学会更好地理解大脑。
Dan perkara yang sama berfungsi dengan sebaliknya: dengan meniru proses otak menggunakan model komputer, anda belajar memahami otak dengan lebih baik.

没有它，我们只是一遍又一遍地做同样的事情，得到相同的旧结果，并想知道为什么没有改变。
Tanpa itu kita hanya melakukan perkara yang sama berulang kali, mendapat hasil yang sama dan bertanya-tanya mengapa tidak ada perubahan.

我们是独自一人，但我知道，周围的人做同样的事情。
Kami bersendirian, namun saya tahu bahawa orang lain di sekeliling kita melakukan perkara yang sama.

这当然有些夸张，但在有氧运动时，他们都做同样的事情，其中一个参与者与麦克风说话。
Ini sudah tentu beberapa keterlaluan, tetapi pada saat aerobik, mereka semua melakukan perkara yang sama, salah seorang peserta bercakap dengan mikrofon.

大约在78万年前，地球的两极发生了翻转，科学家们预测它将再次发生同样的事情。
Sekitar 780,000 tahun yang lalu, kutub-kutub Bumi telah terbalik dan para saintis meramalkan bahawa perkara yang sama bakal berlaku sekali lagi.

我记得那很好，因为这是我第一次明白，并不是每个学习太极拳的人都做同样的事情。
Saya ingat dengan baik kerana ini adalah kali pertama saya faham bahawa tidak semua orang yang belajar tai chi melakukan perkara yang sama.

当我们单独超越产生唯物主义的“睡眠”愿景时，我们将帮助我们的整个物种做同样的事情。
Ketika kita melampaui visi' tidur' yang telah menimbulkan materialisme, kita akan membantu seluruh spesies kita untuk melakukan perkara yang sama.

人们经常问我这个问题，我总是回答同样的事情：热爱生活。
Orang sering bertanya kepada saya[ rahsia umur panjang saya] dan saya selalu menjawab perkara yang sama: cinta hidup.

那里的人们正在研究圣经，我认为他们一定在寻找同样的事情，但还没有找到它。
Orang-orang di sana sedang mengkaji Kitab Suci dan saya fikir mereka mesti mencari perkara yang sama seperti saya, tetapi belum menemuinya.

自XNUMX年以来，琳达（Linda）一直将自己的作品带到亚洲，现在正准备挑选一些合格的认证教师来做同样的事情。
Sejak tahun 2016, Linda telah membawa karyanya ke Asia dan kini sedang menyiapkan segelintir guru Bertauliah terpilih untuk melakukan perkara yang sama.