含有 - 翻译成印度尼西亚

大多数医生建议女性在尝试怀孕前服用含有叶酸或叶酸的补充剂，以帮助降低这些并发症的风险。

Kebanyakan doktor mengesyorkan wanita mengambil suplemen yang mengandungi asid folik atau folat sebelum cuba hamil untuk membantu mengurangkan risiko komplikasi ini.

研究人员估计，一般人的体内含有约25克镁，大约有一半是在骨头。

Para peneliti memperkirakan bahwa rata-rata di dalam tubuh seseorang terkandung sekitar 25 gram magnesium dan sekitar setengahnya berada di dalam tulang.

它含有抗氧化剂和各种植物化合物，可能有益于您的健康。

Itu sarat dengan antioksidan dan berbagai senyawa tanaman yang dapat bermanfaat bagi kesehatan Anda.

当然，在经典的黑茶和绿茶中，应优先选择后者：它含有更多的营养成分。

Di antara teh hitam dan hijau klasik, tentu saja, preferensi harus diberikan kepada yang terakhir: itu memiliki lebih banyak nutrisi.

由于乳制品含有激素，一些研究显示乳制品和痘痘有关联。

Karena kandungan hormon dalam produk susu, beberapa penelitian menunjukkan adanya hubungan antara produk susu dan jerawat.

含有添加糖的加工食品，包括蜂蜜，是粗麵粉和兩種早餐燕麥的胡蘿蔔混合物。

Makanan yang diproses yang mengandungi gula ditambah, termasuk madu, adalah campuran lobak dengan semolina dan dua jenis gandum sarapan.

心理学家奥尔波特发现仅一本英语词典就含有4个以上，000字描述不同的人格特征.他将这些特征分为三个层次：.

Gordon allport psikolog menemukan bahwa salah satu kamus berbahasa inggris saja yang terkandung lebih dari 4000 kata-kata yang menggambarkan sifat kepribadian yang berbeda.

對於花生醬，您可以選擇所有天然花生醬，如Smuckers等品牌，而不是含有氫化油和糖的加工花生醬。

Untuk selai kacang Anda dapat memilih semua selai kacang alami dari merek seperti Smuckers bukan selai kacang olahan yang sarat dengan minyak terhidrogenasi dan gula.

重要的是,你不要避免导致气胀的食物,主要是因为这些食物往往含有我们的身体所需要的基本营养素。

Penting bahwa Anda tidak menghindari makanan yang menyebabkan perut kembung, terutama karena makanan ini sering memiliki nutrisi yang tubuh kita butuhkan.

这是因为它含有比柠檬高三倍的柠檬酸。

Hal ini dikarenakan kandungan vitamin C-nya yang 3 kali lebih banyak dibandingkan dengan kandungan lemon.

苦味食物含有许多重要的植物营养素，如果我们每天至少可以吃到半杯，我相信这会降低许多慢性病的发病率。

Makanan pahit mengandungi banyak fitonutrien penting, dan jika kita boleh makan sekurang-kurangnya setengah cawan sehari, saya percaya ini akan mengurangkan kejadian banyak penyakit kronik.

但您不必跑那么远去获取它：牙质中含有70%的矿物质羟基磷灰石HAP。

Tapi Anda tidak perlu melakukan perjalanan jauh untuk mendapatkannya: HAP terkandung dalam dentin, 70% di antaranya terdiri dari mineral hydroxylapatite.

瘦牛肉是现存蛋白质中最好的来源之一，并含有高生物利用度的铁。

Daging sapi tanpa lemak adalah salah satu sumber protein yang terbaik yang ada, dan sarat dengan besi yang sangat bioavailable.

检查产品标签，确保每份产品含有至少6克蛋白质，糖和脂肪的含量也要很低。

Periksalah label produk untuk memastikan terdapat kandungan protein setidaknya 6 g per porsi sajian dan memiliki kandungan gula dan lemak yang rendah.

但是,当寻求可靠和自然的皮肤保护补救措施时,看看上面提到的草药是否含有。

Tapi ketika mencari yang handal dan alami perlindungan kulit obat, lihat jika salah satu herbal yang disebutkan di atas terkandung di dalamnya atau tidak.

他们的叮咬被称为“死亡之吻”，含有足够的毒液杀死10名健康的成年人。

Gigit mereka, yang disebut" ciuman kematian," mengandungi racun yang mencukupi untuk membunuh 10 orang dewasa yang sihat.

小麦草汁和粉（绿色饮料）中大约含有100中不同的营养成分，科学家将其称为“全营养食品”。

Kandungan dalam jus dan bubuk wheatgrass( minuman hijau) telah dilaporkan mencapai sekitar 100 elemen yang berbeda, sehingga dijuluki makanan lengkap' oleh para ilmuwan.

然后，您可以跟她们一起讨论在该地区的食品或含有什么特殊成分，等等。

Kemudian Anda bisa beralih ke sebuah diskusi tentang makanan yang ada di daerah itu atau bahan-bahan khusus yang terkandung dalam makanan tersebut, dll.

尽管希腊酸奶含有蛋白质，但单独食用希腊酸奶不太可能使人燃烧更多的卡路里。

Meskipun kandungan proteinnya, makan yogurt Yunani saja tidak mungkin membuat seseorang membakar lebih banyak kalori.

然而，有趣的是，它们不仅成功地减少LDL颗粒中含有的胆固醇含量，而且减少LDL颗粒的实际数量。

Sangat menarik, bagaimanapun, bahwa mereka berhasil dalam mengurangi tidak hanya jumlah kolesterol yang terkandung dalam partikel LDL, melainkan sebenarnya jumlah partikel LDL sama sekali.