在 中文 中使用 品味 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
环境的设计应与家具和配件完美协调，而家具和配件的选择则考虑到家庭所有成员的需求和品味。
Desain lingkungan harus selaras dengan furnitur dan aksesori, yang, pada gilirannya, dipilih dengan mempertimbangkan kebutuhan dan selera semua anggota keluarga.你可能听不到许多荷兰人抱怨自己的食物，但对于其他人来说，它缺乏质量和品味。
Anda mungkin tidak banyak mendengar orang Belanda mengeluh tentang makanan mereka sendiri, tapi untuk orang lain, itu tidak memiliki kualitas dan rasa.你可能聽不到很多荷蘭人抱怨他們自己的食物，但對於其他人來說，它缺乏品質和品味。
Anda mungkin tidak mendengar banyak orang Belanda yang mengadu tentang makanan mereka sendiri, tetapi untuk semua orang, ia tidak mempunyai kualiti dan rasa.我认为我们任何人都无法逃避记忆，品味，喜欢和不喜欢。
Saya tidak berpikir ada di antara kita yang bisa lepas dari ingatan, rasa, suka dan tidak suka.旁边的稻田的地方,是和平的,一切与品味和和谐的实现。
Daerah di samping sawah, damai dan semuanya dilakukan dengan rasa dan harmonis.你需要一个迷人的，善交际和有良好艺术品味的伴侣。
Butuh pasangan yang lucu, sosial dan memiliki rasa yang baik dari seni.仅凭这个位置使它变得时髦和时髦，但是演示和品味使这个咖啡厅真正脱颖而出。
Lokasi saja membuatnya hip dan manis, namun presentasi dan rasa membuat kafe ini benar-benar menonjol.我認為我們任何人都無法逃避記憶，品味，喜歡和不喜歡。
Saya tidak berpikir ada di antara kita yang bisa lepas dari ingatan, rasa, suka dan tidak suka.品味情感，製作一些關於它的5-Minute藝術，拍攝它的照片，然後放手。
你永遠不能接觸外面的物體；你永遠不能看見、嗅出或品味巧克力本身。
Kamu tidak akan dapat mencapai objek di luar, kamu tidak akan dapat melihat, menghidu atau merasa coklat itu sendiri.我们的思想和愿望寻求一些象征性的语言，通过它我们可以谈论和参与，否则我们无法看到，接触或品味。
Pikiran dan aspirasi kita mencari beberapa bahasa simbolik yang dengannya kita dapat membicarakannya, dan berpartisipasi, apa yang sebaliknya tidak dapat kita lihat, sentuh, atau rasakan.因此，适合您特定公司品味的主要秘诀之一就是他们正确的选择。
Karena itu, salah satu rahasia utama dari yang sesuai dengan selera perusahaan Anda adalah pilihan yang tepat.您将发展文学品味作为理解不同历史和文化背景的手段。
Anda akan mengembangkan cita rasa sastra sebagai sarana untuk memahami konteks sejarah dan budaya yang beragam.这是最有效的方式，让您品味的成功，并使钱你希望使。
Ini adalah cara paling efektif bagi Anda untuk merasakan kesuksesan dan menghasilkan uang yang Anda harap dapat Anda hasilkan.首先，你匆匆的步伐和不安讓你無法品味這一刻。
Pertama dan terutama, kecepatan Anda yang terburu-buru dan ketidaknyamanan merampas kemampuan Anda untuk menikmati momen itu.佛教徒认为，反思可能是我们最后的话可以加深我们对生命无常的接受，并提醒我们要品味当下的时刻。
Budha percaya bahawa mencerminkan apa yang mungkin kata-kata terakhir kita dapat memperdalam penerimaan kita tentang ketidaksuburan hidup dan mengingatkan kita untuk menikmati saat ini.因此，有時，約翰不希望人們認為他制作的音樂符合他的時尚品味。
Maka dari itu, terkadang, John tidak ingin orang-orang beranggapan bahwa musik yang dia buat selaras dengan seleranya pada mode.为顾客服务的AnticaDistellerieaRusso决定生产一个额外的瓶子，以防万一有相同极端豪华品味的人出现。
Ditugaskan untuk pelanggan, Antica Distelleriea Russo memutuskan untuk memproduksi botol tambahan, jika ada seseorang dengan selera mewah yang sama datang.Flixster是发现新电影，了解电影的网站，以及与电影中类似品味的其他人会面。
Flixster adalah situs untuk menemukan film baru, belajar tentang film, dan bertemu orang lain dengan selera yang sama dalam film.对于古希腊人来说，性别不是选择性伴侣的因素，并被视为个人品味。
Bagi Orang Yunani Kuno, jantina tidak menjadi faktor pilihan pasangan seksual dan dilihat sebagai cita rasa peribadi.
