在 中文 中使用 哈佛 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
當Priscilla畢業於哈佛時，她成了一名老師，在和我做教育工作之前，她告訴我需要上課。
Ketika Priscilla lulus dari Harvard dan dia menjadi seorang guru dan sebelum dia melakukan pekerjaan edukasi denganku, dia mengatakan padaku aku perlu mengajar sebuah kelas.我从来没敢想过申请哈佛，是妈妈不停地鼓励我让我试试。
Saya tidak pernah berani bermimpi untuk mendaftar ke Harvard, Ibu saya yang tidak pernah berhenti mendorong saya untuk mencobanya.當Priscilla畢業於哈佛時，她成了一名老師，在和我做教育工作之前，她告訴我需要上課。
Ketika Priscilla lulus dari Harvard, dia menjadi seorang guru, dan sebelum dia melakukan pekerjaan pendidikan dengan saya, dia mengatakan bahwa saya perlu mengajar sebuah kelas.而在重返哈佛之前，他曾是史丹佛法学院的法学教授与史丹佛大学网络与社会研究中心的创立者。
Sebelum bergabung kembali dengan Harvard, ia adalah adalah profesor hukum di Stanford Law School serta pendiri Stanford Center for Internet and Society.我从来没敢想过申请哈佛，是妈妈不停地鼓励我让我试试。
Saya tidak pernah berani mendaftar ke Harvard, tapi ibu saya selalu mendorong saya untuk mencobanya.他的父亲是哈佛医学院的医学教授，他的母亲是一家着名波士顿律师事务所的律师和合伙人。
Ayahnya adalah seorang profesor perubatan di Harvard Medical School dan ibunya adalah seorang peguam dan rakan kongsi 可能教育水平不如哈佛，三一或劍橋那麼好，但肯定的是，建築設計方式更好，更美麗。
Tingkat pendidikan yang mungkin tidak terlalu bagus dan diakui sebagai Harvard, Trinity atau Cambridge, tetapi pastikan untuk desain arsitektur adalah jauh lebih baik dan jauh lebih indah.我希望你们30年后再回到哈佛，来共同回想你们凭借自己的才能和力量实现了什么。
Dan saya harap kalian akan kembali ke Harvard 30 tahun mendatang dan merenungkan apa yang kalian telah lakukan dengan bakat dan energi kalian.我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
Dan aku harap kalian akan kembali ke Harvard ini 30 tahun dari sekarang dan berefleksi apa yang sudah kalian lakukan dengan bakat dan energimu.哈佛庞大的图书馆系统拥有美国最古老的藏书系列和世界上最大的私人收藏系列。
Sistem perpustakaan Harvard yang luas menampung koleksi tertua di AS dan koleksi pribadi terbesar di dunia.此外，《哈佛商业评论》最近指出，每项新研究的预估成本都会有所增加。
Sebagaimana baru-baru tertulis dalam Harvard Business Review, estimasi kerugian meningkat setiap kali ada studi baru.艾瑞克森於1960年代回到哈佛，擔任人類發展學教授，直到1970年退休。
Pada tahun 1960, Erikson kembali ke Harvard sebagai profesor pembangunan manusia dan tetap di universitas hingga pensiun pada tahun 1970.可能教育水平不如哈佛，三一或剑桥那么好，但肯定的是，建筑设计方式更好，更美丽。
Tingkat pendidikan yang mungkin tidak terlalu bagus dan diakui sebagai Harvard, Trinity atau Cambridge, tetapi pastikan untuk desain arsitektur adalah jauh lebih baik dan jauh lebih indah.哈佛公共卫生学院的研究人员从三项研究中收集数据。
Peneliti Harvard School of Public Health( HSPH) mengumpulkan data dari tiga studi.答：最近哈佛医学院的一项研究发现，CBT比处方药更能有效地治疗慢性失眠症。
Sebuah studi baru-baru ini di Harvard Medical School menemukan bahwa CBT lebih efektif dalam mengobati insomnia kronis daripada obat tidur resep.哈佛广泛的图书馆系统拥有世界上最古老的国家藏书和最大的私人藏书。
Sistem perpustakaan Harvard yang luas menampung koleksi tertua di AS dan koleksi pribadi terbesar di dunia.Nadiem将这个项目看做是他在2009年进入哈佛商学院的主要原因之一。
Nadiem mengatakan bahwa proyek ini adalah salah satu alasan utama yang membuatnya bisa masuk ke Harvard Business School pada 2009.我们赞赏这个故事的毒性，“看，一个美国原住民的女人也可以把它做大，去哈佛。
Kami menghargai toksisitas ceritanya," Lihat, seorang wanita Amerika Asli bisa menjadi besar juga dan pergi ke Harvard.".她的首篇研究文章《法律下的儿童》于1973年晚些时候发表在《哈佛教育评论》上，当时她25岁。
Artikel pertamanya berjdul Anak-anak di bawaj hukum' dipublikasikan oleh Harvard Educational Review di akhir 1973, saat berusia 25.我们赞赏这个故事的毒性，“看，一个美国原住民的女人也可以把它做大，去哈佛。
Kami menghargai ketoksikan cerita," Lihat, seorang wanita asli Amerika boleh membuatnya terlalu besar dan pergi ke Harvard.".
