回到他 - 翻译成印度尼西亚

• kembali
• pulang

在 中文 中使用 回到他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在我的最后几天在城市我会见了马克·科文顿，在佐治亚州街社区集体的创始人，谁，被打下关闭的环境工程师和移动回到他家的家后，发现该人被倾倒垃圾在空很多从他家对面。
Pada salah satu hari-hari terakhir saya di kota saya bertemu Mark Covington, pendiri Georgia Street Community Kolektif, yang, setelah diberhentikan dari sebagai seorang insinyur lingkungan dan pindah kembali ke rumah keluarganya, menyadari bahwa orang-orang yang membuang sampah di kosong banyak di seberang rumahnya.

加入了他的女朋友,八个月怀上了他们的第一个孩子,约翰被迫在疯狂的世界他留下他的不正常的家庭,高中朋友,洪水和专注的前女友回到他的生活在他母亲的操作。
Bergabung dengan pacarnya, delapan bulan hamil anak pertama mereka, John dipaksa untuk menavigasi dunia gila yang ditinggalkannya sebagai keluarga disfungsional nya, teman-teman sekolah tinggi, dan lebih-bersemangat mantan banjir kembali ke dalam kehidupan menjelang operasi ibunya.

他们的第四个进球让我们看起来像学生一样，我们必须准备好面对所有的批评，现在这些批评将会降临到我们身上,"苏亚雷斯在痛苦地回到他的前俱乐部后告诉记者，他在那里度过了三年，然后加盟了巴萨。
Untuk gol keempat mereka, kami terlihat seperti anak sekolah, kami harus siap menghadapi semua kritik yang akan menghujani kami sekarang," kata Suarez kepada wartawan setelah kembalinya yang menyedihkan ke bekas klubnya, tempat ia menghabiskan tiga tahun sebelum bergabung dengan Barca.

鸭子回到他们的根在这个系列的第三部。
Tingkah konyol para monster itu kembali di seri ketiga ini.

回到他们昨天来的路上。
Kembali ke perjalanan kemarin.

泽川一定会回到他们母子的身边。
Jadi, Sugi pasti akan kembali dengan maharnya.

他们回到他们的谈话，好像我从未存在过似的。
Mereka kembali mengobrol seolah-olah aku tak pernah ada.

修奈泽尔暗自耸耸肩，走回到他们的藏身之所。
Wonsul menangis dan kembali ke tempat persembunyiannya.

只有当我们有需要或者遇到麻烦的时候才回到他们身边。
Dan hanya kembali saat kita sedang butuh atau menghadapi masalah.

它会回到他们。
Ia kembali pada mereka.

你应该回到他们。
Kau harus kembali kepada mereka.

你会回到他们吗?
Apakah kau akan kembali bersama mereka?

当理论学家回到他们的黑板上，CMS和ATLAS的6000名实验学家正在为他们向未知领域的探索而欢欣鼓舞。
Sementara para teoris kembali ke papan tulis, 6.000 pelaku eksperimen CMS dan ATLAS sedang berasyik-masyuk dengan eksplorasi alam yang sebelumnya tak terpetakan.

他们回到他们的家乡肯尼亚抚养她，但她敦促她在16岁时回墨西哥流利地说西班牙语。
Mereka pulang ke tanah air Kenya untuk membesarkannya, tetapi mendesaknya untuk kembali ke Mexico pada usia 16 tahun untuk menjadi fasih berbahasa Sepanyol.

只是我不能理解怎么可能发生当他们回到他们的装修很多年了;
Aku hanya tidak mengerti bagaimana hal itu bisa terjadi saat mereka melakukan renovasi beberapa tahun kembali;

即使在流亡之后，许多人仍然试图潜入西班牙并回到他们以前的家园。
Bahkan setelah pengusiran, banyak yang mencoba untuk menyelinap kembali ke Spanyol dan kembali ke bekas rumah mereka.

相反，他们认为，这是由犹太人自己创建从而得到同情，使他们能够回到他们的以色列土地的谎言。
Sebaliknya, mereka percaya bahawa ini adalah satu pembohongan yang dicipta oleh orang-orang Yahudi diri mereka dengan itu mendapat empati supaya mereka dapat kembali ke tanah mereka daripada Israel.

两人在1989年回到他们的另一个兄弟埃格伯特时，他们俩仍然走得更高。
Kedua-duanya semakin tinggi pada tahun 1989 apabila mereka pulang untuk abang mereka yang lain, Egbert.

她非常想念他，并怀有温柔的希望，希望他再次回到他们身边。
Dia sangat merindukannya dan memelihara harapan yang lembut bahwa dia, sekali lagi, akan kembali kepada mereka.

但反对党工党表示，对于许多工人来说，复苏太少，太迟了，他们在2010年上次大选之前仍然要回到他们的收入水平，当时考虑到通货膨胀。
Namun oposisi Partai Buruh mengatakan pemulihan terlalu kecil, terlalu tambat bagi kebanyakan pekerja yang masih harus membuat tingkat pendapatannya kembali ke level sebelum pemilu terakhir di tahun 2010, saat inflasi mulai diperhitungkan.