国度 - 翻译成印度尼西亚

• negara
• kerajaan
• dunia
• negara-negara
• kerajaan-nya
• negeri

在 中文 中使用 国度 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对于进入上帝新国度的人，上帝作出了哪些令人激动、兴奋的应许？?
Apa janji menakjubkan yang diberi Tuhan kepada orang-orang yang memasuki kerajaan-Nya yang baru itu?

我们依靠神爱我们的肯定，让无论发生什么情况，我们呆在一起，并带领我们进入荣耀的国度。
Kami bergantung pada kepastian bahwa Allah mengasihi kita, dan biarkan apa pun yang terjadi, tetap bersama kita dan membawa kita ke dalam kerajaan kemuliaan.

等完成这次治疗后，我们一起去深圳、香港、澳门，去游历这个美丽国度的每一个角落。
Setelah menyelesaikan pengobatan kali ini, kita pergi bersama ke Shenzhen, Hongkong, Macau, bertamasya ke setiap penjuru negara yang indah ini.

其他欧洲国度如奥地利和普鲁士都认识到此时是他们脱节法国统治的妙时良机。
Negara-negara Eropa lain seperti Austria dan Prusia, sadar benar mereka punya kesempatan baik menghajar Prancis.

神不希望有更多的人受惩罚，而是希望有更多的人得救，更多的人跟上他的脚踪，进入他的国度。
Tuhan tidak menginginkan lebih banyak orang dihukum, tetapi sebaliknya berharap lebih banyak orang diselamatkan, dan lebih banyak orang mengikuti jejak langkah-Nya dan masuk ke dalam kerajaan-Nya.

大峡谷神学院的以牧场为导向的课程强调了福音，教会和上帝国度的重要性。
Kurikulum berorientasi pastoral Grand Canyon Theological Seminary menekankan pentingnya Injil, gereja dan kerajaan Allah.

年机场通过航班毗连了15个欧洲国度和运送了498万人次的搭客。
Bandara ini memiliki koneksi penerbangan ke sekitar 15 negara Eropa dan 4,98 juta penumpang melewati bandara pada tahun 2011.

中国和其余国度的代表恼怒地揭穿了帝国主义分子和各国反动派残杀、毒害儿童的罪恶。
Cina dan negara-negara lain serta perwakilan negara-negara memaparkan reaksioner imperialis membunuh dan meracuni anak-anak.

神邀请你投入历史最伟大、最广泛、最多样化、和最有意义的目标--建立祂的国度。
Allah mengajak Anda untuk ambil bagian dalam hal yang paling besar, paling luas, paling beragam, dan paling penting dalam sejarah, yaitu dalam kerajaan-Nya.

借着王得着我们，我们得着王，我们和王就成了国度。
Melalui Raja mendapatkan kita dan kita mendapatkan Dia, kita dan Raja menjadi kerajaan.

世界银行的一份重要报告发现，目前只有六个国度赋予妇女和男子相当的权利。
Di seluruh dunia, menurut World Bank, hanya 6 negara yang memberikan persamaan hak ekonomi antara laki-laki dan perempuan.

这是服事的王权，在世界上建立了天主的国度，正义与和平的国度。
Ini adalah kekuatan layanan, yang melantik di dunia kita Kerajaan Allah, kerajaan keadilan dan perdamaian.

韩国的奇迹所涵盖的恰恰是1953年自由国度的军队挺进的地区--在北部24英里处。
Keajaiban Korea meliputi setakat mana tentera negara-negara bebas maju pada tahun 1953- 24 batu ke utara.

只有神的话语才能供应人的生命,只有神的话才能给人光明、给人实行的路,尤其在国度时代。
Hanya firman Tuhan yang bisa memenuhi manusia dengan kehidupan, dan hanya firman Tuhan yang bisa memberikan terang kepada manusia dan jalan kehidupan, terutama di Zaman Kerajaan.

最终，在这宪法的末段我们看见，国度子民日常生活工作的立场，根基。
Akhirnya, pada bagian terakhir dari konstitusi ini, kita nampak dasar kehidupan dan pekerjaan sehari-hari umat kerajaan.

但事实上，顺从兽和敬拜兽将使世人被拒在上帝国度之外。
Tetapi dalam realiti, ketaatan dan penyembahan binatang itu akan menutup orang di luar kerajaan Tuhan.

你必须为我的国度、真理、还有那些被蒙骗的人而战。
Kamu harus bertanding untuk KerajaanKu, kebenaran dan untuk orang-orang yang sudah ditipu.

这位爱尔兰人在11年的时间里也为他的国度队赢得了64场角逐，他的进球是14次。
Orang Irlandia juga memenangkan 64 caps untuk negaranya selama periode 11 tahun, mencetak 14 kali.

这些国度和邪恶势力会顺服那兽，很多会跟随它到灭亡。
Kerajaan-kerajaan dan kekuatan-kekuatan jahat ini akan patuh pada binatang. dan banyak yang akan mengikutinya untuk membinasakan.

所立无条件的约要求基督按字面，以肉身回来，建立国度。
Perjanjian-perjanjian yang tanpa syarat menuntut kedatangan Kristus kembali secara harafiah dan secara fisik untuk mendirikan kerajaanNya.