在 中文 中使用 坦桑尼亚 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
对于ECNMT4和MT5账户，居住在南非，坦桑尼亚和尼日利亚的客户必须至少存入$/€/£100或₦20,000（Naira仅适用于尼日利亚的客户）。
Untuk akun ECN MT4 dan MT4, klien yang tinggal di Afrika Selatan, Tanzania, dan Nigeria wajib membuat deposit minimum$// 100 atau 20.000( Naira hanya tersedia untuk klien di Nigeria).在坦桑尼亚，一个新的钻井系统和自动化太阳能水泵以及储水罐每天能够提供4,000升水，这意味着生活在Temeke地区的80,000人现在能够喝到安全、清洁的饮用水。
Di Tanzania, sistem lubang bor baru dan pompa air bertenaga matahari, serta tangki penyimpanan, yang dapat menyediakan 4.000 liter air sehari, memungkinkan 80.000 orang di Temeke untuk menikmati air minum yang bersih.对于ECNMT4和MT5账户，居住在南非，坦桑尼亚和尼日利亚的客户必须至少存入$/€/£100或₦20,000（Naira仅适用于尼日利亚的客户）。
Untuk akun ECN MT4 dan MT4, berita Forex terkini dan terakurat klien yang tinggal di Afrika Selatan, Tanzania, dan Nigeria wajib membuat deposit minimum$// 100 atau 20.000( Naira hanya tersedia untuk klien di Nigeria).对于ECNMT4和MT5账户，居住在南非，坦桑尼亚和尼日利亚的客户必须至少存入$/€/£100或₦20,000（Naira仅适用于尼日利亚的客户）。
Untuk akun ECN MT4 dan MT4, klien yang tinggal di Afrika Selatan, Tanzania, dan Nigeria wajib membuat deposit minimum$// 100 atau 20.000( Naira hanya tersedia untuk klien di sulit profit dalam trading Forex Nigeria).但是，潜在候选人必须满足以下最低要求：必须拥有坦桑尼亚公开大学的一等或二等荣誉学位，或必须具有其他大学或认可/认可的高等院校的荣誉学位。
Namun calon calon harus memenuhi persyaratan minimum sebagai berikut: Harus memegang gelar kehormatan kelas satu atau dua di Open University of Tanzania atau, memiliki gelar kehormatan setara dari universitas lain atau institusi pendidikan tinggi yang diakui/ terakreditasi.核心职能根据2005年第7号“大学法”和2007年“公约”的规定，坦桑尼亚公开大学的职能是：教学坦桑尼亚公开大学提供价格实惠，创新，相关和质量学位和非学位课程。
Fungsi inti Sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Universitas No. 7 tahun 2005 dan piagam OUT 2007 fungsi Open University of Tanzania adalah: Pengajaran dan Pembelajaran Open University of Tanzania menawarkan gelar yang terjangkau, inovatif, relevan dan berkualitas serta program non-gelar.我们可能会导入专业的黄金矿石破碎机来自中国，欧洲或美国，但是这是怎么能正常工作与坦桑尼亚做破碎机，所以它可以处理5个吨的物资，每破碎机24小时。
Kita mungkin mengimpor profesional penghancur bijih emas dari Cina, Eropa atau Amerika Serikat, namun ini adalah bagaimana ia dapat bekerja dengan baik dengan Tanzania membuat crusher, sehingga dapat memproses 5 ton bahan selama 24 jam per crusher.该协议将为企业提供法律确定性和打开免费和无限制进入欧盟市场对来自布隆迪，肯尼亚，卢旺达，坦桑尼亚和乌干达产品长远的眼光。
Perjanjian itu akan memberikan kepastian hukum bagi perniagaan dan membuka perspektif jangka panjang untuk akses percuma dan tanpa had ke pasaran EU untuk produk dari Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania dan Uganda.[].除了课堂互动，生物学的学生与教师的研究，在一个非常高的水平协作-设计性实验，并作为共同作者的项目从检查糖尿病对血管的作用在坦桑尼亚研究佳话。
Selain interaksi kelas, siswa biologi berkolaborasi dengan fakultas penelitian pada tingkat yang sangat tinggi- merancang percobaan dan melayani sebagai co-penulis pada proyek-proyek mulai dari memeriksa efek dari diabetes pada pembuluh darah mempelajari gajah di Tanzania.入学资格坦桑尼亚公开大学法学硕士课程将由达累斯萨拉姆大学法律毕业生，坦桑尼亚公开大学和任何其他认可的大学，特别是普通法管辖国开放。
Kursus untuk gelar Master of Laws dari Open University of Tanzania akan dibuka untuk lulusan Hukum Universitas Dar es Salaam, Universitas Terbuka Tanzania dan universitas lain yang diakui, terutama dari negara-negara yurisdiksi common law.而不少已经到领导岗位，在机构多种多样，如商业银行的科威特，巴斯夫在德国，珍古德协会在坦桑尼亚，谷歌在法国，瑞典中间党和能源的美国能源部。
Dan banyak telah pergi untuk posisi kepemimpinan di lembaga yang beragam seperti Bank Komersial Kuwait, BASF di Jerman, Jane Goodall Institute di Tanzania, Google di Perancis, Pusat Partai Swedia, dan Amerika Serikat Departemen Energi.该协议将为企业提供法律确定性和打开免费和无限制进入欧盟市场对来自布隆迪，肯尼亚，卢旺达，坦桑尼亚和乌干达产品长远的眼光。
Perjanjian ini akan memberikan kepastian hukum bagi usaha dan membuka perspektif jangka panjang untuk akses gratis dan tak terbatas ke pasar Uni Eropa untuk produk dari Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania dan Uganda.[].持有坦桑尼亚公开大学法学硕士文凭或其他同等资格的持有人，也是第一学士学位（通过）的持有人，可能有资格获得坦桑尼亚公开大学法学硕士学位。
Seorang pemegang Diploma Pascasarjana Hukum Open University of Tanzania atau kualifikasi setara lainnya* yang juga pemegang gelar sarjana hukum( lulus) dapat memenuhi persyaratan untuk masuk ke Master of Laws Degree of Open University of Tanzania.雅苒国际在2010年组建了一个联盟，由政府、非营利机构及私营部门组成，在坦桑尼亚的基础设施中投资了30亿美元。
Yara International membentuk koalisi bersama pada 2010 lalu, yang terdiri dari pemerintah, organisasi non-profit, dan pihak swasta untuk melakukan investasi sebesar US$ 3 miliar( sekitar Rp45 triliun) pada pengembangan infrastruktur Tanzania.世界卫生组织2000年发表的一份报告指出，气候变暖导致疟疾从肯尼亚西部的3个区蔓延至13个区，并导致疟疾在卢旺达和坦桑尼亚流行开来。
Sebuah laporan WHO tahun 2000 di Afrika, menemukan bahwa pemanasan global adalah penyebab penyebaran nyamuk malaria dari tiga kabupaten di Kenya barat selama 13 tahun, dan menyebabkan wabah penyakit di wilayah Rwanda dan Tanzania.不管你是美国亿万富翁，还是坦桑尼亚小农，技能高超的助产士都能为你提供其他专业医学人士无法提供的专业支持。
Apakah Anda seorang milyarder atau petani kecil di Tanzania, bidan yang terampil dapat memberikan dukungan ahli yang unik dibandingkan dengan tenaga profesional kesehatan yang lainnya.当坦桑尼亚游说团体Sikika发现有大笔的医疗预算被用于支付国际旅行费、昂贵的酒店住宿费和公务员津贴时，他们对这些开支的有效性提出了质疑。
Ketika kelompok advokasi Sikika di Tanzania menemukan bahwa banyak dari porsi anggaran kesehatan digunakan untuk perjalanan internasional, hotel-hotel mewah, dan tunjangan untuk pegawai negeri, mereka mempertanyakan keefektifan dari hal-hal seperti itu.他说：”这些袭击伴随着高度有罪不罚现象，而坦桑尼亚努力解决这一问题，必须更多为了结束这些令人发指的罪行，并保护这一弱势群体.
Serangan ini disertai dengan tingkat tinggi impunitas, dan sementara Tanzania telah melakukan upaya untuk memerangi masalah, jauh lebih harus dilakukan untuk mengakhiri kejahatan keji dan untuk melindungi segmen rentan penduduk ini.根据2005年第7号“大学法”和2007年“公约”的规定，坦桑尼亚公开大学的职能是：通过各种手段教学来保存和传播知识，包括使用现代技术手段，学费，住宿课程和服务。
Sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Universitas No. 7 tahun 2005 dan piagam OUT 2007 fungsi Open University of Tanzania adalah: Melestarikan dan mengirimkan pengetahuan dengan mengajar melalui berbagai cara termasuk penggunaan sarana teknologi modern, uang kuliah, kursus dan layanan perumahan.世行研究人员考察了包括巴西、柬埔寨、马里、秘鲁和坦桑尼亚在内的近年来减少不平等成效显着的一组国家，并参考了广泛的现有证据，鉴别出以下六项影响大的策略，.
Setelah mempelajari sekelompok negara- termasuk Brasil, Kamboja, Mali, Peru dan Tanzania- yang berhasil mengurangi ketimpangan secara signifikan selama beberapa tahun terakhir, dan mempelajari berbagai bukti yang tersedia, peneliti Bank Dunia mengindentifikasi enam strategi yang berpeluang memberi dampak.
