在 中文 中使用 城外 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
订购咖啡是许多人日常仪式的一部分，但不要指望在城外的每个角落都有咖啡馆。
Memesan kopi adalah bagian dari ritual harian banyak orang, tetapi jangan berharap ada kafe 其正式名称是"PapalBasilicaofSaintPauloutsidetheWalls"（城外圣保禄教宗宗座圣殿）。
Nama resminya adalah" Basilika Kepausan Santo Paulus di Luar Tembok".一份声明表示，协议会在大马士革以及首都城外的东古塔区持续24小时。
Sebuah pernyataan mengatakan, gencatan senjata itu akan berlangsung selama 24 jam di Damaskus dan Ghouta Timur, wilayah pinggiran ibukota.其中，一个有关未来的最深奥的异象，是在二千年前于耶路撒冷城外一个山坡上发表的。
Sebuah nubuatan penting mengenai apa yang akan terjadi 但第四重要的是耶穌死在十字架上的那天，也就是祂死在耶路撒冷城外一座小山上的那日。
Tetapi hari keempat yang paling penting adalah hari ketika Kristus mati di kayu salib, di sebuah bukit di luar tembok kota Yerusalem.眾人用石頭打保羅，以為他是死了，便拖到城外……」（徒十四19）.
Di Listra mereka melempari Paulus dengan batu dan menyeretnya ke luar kota, karena mereka menyangka, bahwa ia telah mati( Kisah Rasul 14: 19).这张2007年被注意到的照片显示的伊拉克萨德尔城外一个血红的湖面。
Gambar yang ditemukan pada tahun 2007 oleh google map, menunjukkan sebuah danau yang berlumuran darah di luar Kota Sadr Irak.在這裡，你是-這是會實現的，在被佔領的領土或看似冷清的登陸城外移動。
叙利亚官方媒体报道说，政府军已在吉斯尔-舒古尔城外重新部署，以避免造成无辜平民伤亡。
Media pemerintah menyatakan pasukan pemerintah telah dikerahkan kembali di luar Jisr al-Shughour" untuk menghindari korban di kalangan warga sipil yang tak berdosa.那些不喜歡基督徒的人向保羅扔石頭，把他打倒在地，然後拖出城外。
Mereka yang tidak menyukai orang Kristen melempari Paulus dengan batu, memukulinya hingga pingsan, dan menyeretnya ke luar kota.在1979年，加百列·巴克博士（Dr.GabrielBarkay）与他的团队在耶路撒冷旧城外的古墓里发现两片银制卷轴。
Pada tahun 1979, Dr. Gabriel Barkay dan timnya menemukan dua gulungan naskah berbahan perak 這張2007年被注意到的照片顯示的伊拉克薩德爾城外一個血紅的湖面。
Gambar yang ditemukan pada tahun 2007 oleh google map, menunjukkan sebuah danau yang berlumuran darah di luar Kota Sadr Irak.有一套来自瑞典制造商的家具，在城外的乡间别墅度假可以成为出国旅行的一个有价值的选择，并且是您最喜欢的邻居之间羡慕的理由。
Dengan set furnitur dari produsen Swedia, liburan di rumah negara di luar kota dapat menjadi alternatif yang layak untuk perjalanan ke 面对烈日以来，来自城外的当地人和游客聚集在公园里，哀悼那些在原子弹袭击中丧生并祈求和平的人们。
Menghadapi matahari yang terik sejak pagi, penduduk setempat dan pengunjung dari luar kota berkumpul di taman untuk berduka cita bagi mereka yang tewas dalam serangan bom atom dan berdoa untuk perdamaian.文化中心是巴薩可以與歷史遺跡，迷人的建築由高迪，以及更多的大量被股價，但城外在於另一個奇蹟：蒙特塞拉特。
Pusat budaya yang Barcelona dapat dicampur dengan sejumlah besar situs sejarah, arsitektur menarik oleh Gaudi, dan banyak lagi, tetapi hanya di luar kota terletak heran lain: Montserrat.有兩個匪徒來、坐在拿伯的對面、當著眾民作見證告他說、拿伯謗瀆神和王了。眾人就把他拉到城外、用石頭打死.
Dua penjahat duduk berhadapan dengan Nabot, dan di depan umum mereka menuduh dia bahwa ia telah mengutuki Allah dan raja. Karena itu ia dibawa ke luar kota lalu dilempari dengan batu sampai mati.文化中心是巴萨可能与历史遗迹，迷人的建筑由高迪，以及更多的大量被股价，但城外在于另一个奇迹：蒙特塞拉特。
Pusat budaya yang Barcelona dapat dicampur dengan sejumlah besar situs sejarah, arsitektur menarik oleh Gaudi, dan banyak lagi, tetapi hanya di luar kota terletak heran lain: Montserrat.但有些猶太人、從安提阿和以哥念來、挑唆眾人、就用石頭打保羅、以為他是死了、便拖到城外.
Beberapa orang Yahudi yang datang ke Listra dari Antiokhia di Pisidia dan dari Ikonium mempengaruhi orang banyak itu sehingga orang banyak itu berpihak kepada mereka. Mereka melempari Paulus dengan batu, kemudian menyeret dia ke luar kota. Mereka menyangka ia sudah mati.您可以选择在城外经常造访历史遗迹和市场（suq），习惯当地语言和文化交流，与埃及当地人交流并结交朋友，都有助于提高您的语言技能。
Saat berada di luar kota, dengan sering mengunjungi situs-situs bersejarah dan pasar( suq), pertukaran bahasa dan budaya, bertemu orang-orang lokal, dan berteman dengan orang-orang Mesir, semuanya adalah cara untuk meningkatkan keterampilan bahasa Anda.虽然政府军在费卢杰城外准备就绪，但是马利基说，如果地方首领自行向勾结基地组织的激进分子作斗争的话，政府军将不发动攻击。
Kendati pasukan pemerintah siap di luar Fallujah, Maliki mengatakan pasukannya tidak akan menyerang jika para pemimpin lokal sendiri memerangi militan terkait al-Qaeda itu.
