在 中文 中使用 大学系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
通过这种方式，学生向西班牙大学系统的过渡也得到了促进，同时进行了文化和语言沉浸，学生获得了成功完成学业所需的知识。
Dengan cara ini, transisi siswa ke sistem universitas Spanyol juga difasilitasi, sementara perendaman budaya dan bahasa berlangsung dan siswa memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk berhasil menyelesaikan studi mereka.科学/俄勒冈传输业务（ASOT-BUS）的助理是旨在为在俄勒冈州大学系统（OU）的机构，转移到一个学士学位的商业计划准备学生的学位。
The Associate of Science/ Business Transfer Oregon( ASOT-BUS) adalah ijazah yang bertujuan untuk mempersiapkan pelajar untuk dipindahkan ke dalam program bisnes baccalaureate di institusi Oregon University System( OUS).州立大学系统的使命是提供最高质量的纽约教育服务的人，尽可能广泛的访问，在学术，专业和职业中学后程序的完整范围。
Misi sistem universiti kerajaan adalah untuk menyediakan rakyat New York perkhidmatan pendidikan yang berkualiti tinggi, dengan akses seluas mungkin, dalam rangkaian lengkap program postsecondary akademik, profesional dan vokasional.这样，不仅可以促进学生向西班牙大学系统的过渡，同时还可以进行文化和语言融合，并且学生获得了成功完成学业所需的知识。
Dengan cara ini, transisi siswa ke sistem universitas Spanyol juga difasilitasi, sementara perendaman budaya dan bahasa berlangsung dan siswa memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk berhasil menyelesaikan studi mereka.随着斯蒂芬维尔其主校区，沃斯堡的一个小时的西南部，塔尔顿州立大学提供的一个值得克萨斯州A与M大学系统学位拥有自有品牌的个人关注，个别的机会，历史，传统和社区。
Dengan kampus utama di Stephenville, satu jam barat daya dari Fort Worth, Tarleton State 这些数据证明的实际需求，通过信息通信技术部门，研究概况专业人员，反应良好的培训和加利西亚的大学系统科学的需求和加利西亚ICT行业。
Data membenarkan permintaan yang sebenarnya, oleh sektor ICT, profil penelitian profesional, merespon dengan baik untuk pelatihan dan kebutuhan ilmiah dari Sistem Universitas Galicia dan sektor ICT Galicia.另一个方案拼凑试图为这些个人提供明显有限的利益，包括通过急诊室,政府支持私人社区卫生中心和数百家市，县，州和国立大学系统所拥有的诊所和医院。
Satu lagi program lain bertujuan untuk memberikan manfaat yang terhad kepada individu-individu ini termasuk melalui bilik kecemasan, disokong kerajaan pusat kesihatan komuniti swasta dan beratus-ratus klinik dan hospital yang dimiliki oleh bandar, daerah, negeri dan sistem universiti negara.科学/俄勒冈州转移业务助理（ASOT-BUS）是旨在准备学生转入俄勒冈大学系统（OUS）大学系统学士学位课程的学位。
The Associate of Science/ Business Transfer Oregon( ASOT-BUS) adalah ijazah yang bertujuan untuk mempersiapkan pelajar untuk dipindahkan ke dalam program bisnes baccalaureate di institusi Oregon University System( OUS).选定的主题和媒体进一步使参与者熟悉法国文化生活的不同方面，包括生活方式，法国教育和大学系统，以及拉丁区的历史。
Tema dan media yang dipilih lebih lanjut memungkinkan peserta untuk menjadi akrab dengan berbagai aspek kehidupan budaya Perancis, termasuk gaya hidup, pendidikan Prancis dan sistem Universitas, dan sejarah Latin Quarter[-].自2005年以来，由总理迈克尔·德雷克领导，UCI是加州大学系统中最具活力的校区之一，拥有近28,000名本科生和研究生，1100名教职工和9000名教职工。
Dipimpin oleh Kanselir Michael Drake sejak tahun 2005, UCI merupakan salah satu kampus yang paling dinamis di sistem Universitas California, dengan hampir 28.000 mahasiswa program sarjana dan pascasarjana, 1.100 dosen dan 9.000 staf.UWG是佐治亚大学系统（USG）的特许成员，是一所综合性的SACSCOCVI级公立大学，总部设在西乔治亚州，拥有多个教学站点和强大的虚拟存在。
UWG, anggota charter dari University System of Georgia( USG), adalah SACSCOC tingkat VI, universitas negeri yang komprehensif, yang berbasis di Georgia Barat dengan banyak situs pengajaran dan kehadiran virtual yang kuat.反不正当竞争法，佐治亚大学系统（USG）的创始成员，是一个综合性，SACSCOC级六，公立大学，总部设在佐治亚州西部多个教学点和一个强大的虚拟存在。
UWG, anggota charter dari University System of Georgia( USG), adalah SACSCOC tingkat VI, universitas negeri yang komprehensif, yang berbasis di Georgia Barat dengan banyak situs pengajaran dan kehadiran virtual yang kuat.该官方学位已经过加泰罗尼亚大学系统质量管理局（AQUCatalonia）（由教育部监管）的评估和批准，并在欧洲高等教育区（EHEA）的国家得到认可。
Gelar resmi ini telah dievaluasi, dan disetujui oleh Badan Kualitas untuk Sistem Universitas Catalonia, AQU Catalonia( diatur oleh Kementerian Pendidikan), dan diakui di negara-negara Wilayah Pendidikan Tinggi Eropa( EHEA).UNO，路易斯安那州立大学系统的成员之一，位于庞恰特雷恩湖中漂亮的住宅区是方便了新奥尔良市的金融，商业和旅游等领域的南岸。
UNO, anggota dari Sistem Universitas Louisiana State, terletak di pantai selatan Danau Pontchartrain di daerah perumahan yang menarik yang nyaman untuk keuangan, komersial dan pariwisata daerah Kota New Orleans.审议及实施规范，指标，标准，程序和标准来评估和改善大学系统中的每一个环节的质量和国家和国际机构取得质量认证。
Untuk mempertimbangkan dan menerapkan norma-norma, metrik, standar, prosedur dan tolok ukur untuk menilai dan meningkatkan kualitas di setiap aspek dari sistem Universitas dan mencapai sertifikasi mutu oleh National dan badan-badan internasional.州立大学系统的使命是提供最高质量的纽约教育服务的人，尽可能广泛的访问，在学术，专业和职业中学后程序的完整范围。
Misi dari sistem universitas negeri adalah untuk memberikan orang-orang 美国大学在西班牙便于进入美国大学系统和中心目标的连接提供学生在促进批判性思维为基础的一个基本支柱设置的最高水平的教育。
American College di Spanyol memfasilitasi akses ke sistem universitas Amerika dan Pusat tujuannya en menyediakan siswa dengan pendidikan dari tingkat tertinggi dalam pengaturan yang mempromosikan berpikir kritis sebagai pilar dasar berdirinya.非EHEA大学系统的候选人不需要正式承认其资格，只要UDC确信学习者的成绩和非EHEA资格的状态与西班牙的同等学历同步。
Calon dari sistem universitas non-EHEA tidak diharuskan untuk memiliki kualifikasi yang diakui secara resmi, asalkan UDC merasa puas bahwa hasil dan status pelajar kualifikasi non-EHEA mereka homolog dengan tingkat setara di Spanyol.作为在加利西亚大学系统中的单个学位的目的是收集在加利西亚自治区这些学科的研究活动，但没有国内和国际上放弃其扩张。
Menjadi gelar tunggal dalam Sistem Universitas Galicia dimaksudkan untuk mengumpulkan kegiatan penelitian 该大学是北卡罗莱纳州大学系统的其中一所机构之一，大学系院提供超过100项学士课程，65项硕士课程，30项博士课程，和50项证书课程。
