在 中文 中使用 大选 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
有消息称，谷歌高管讨论了2016年大选结果与谷歌价值观不符的原因，因此这些问题变得更加重要。
Mengingat bahwa eksekutif puncak di Google telah membahas bagaimana hasil pemilu 2016 tidak sesuai dengan nilai-nilai Google, pertanyaan-pertanyaan ini menjadi semakin penting.科威特大选的官方结果显示，在这个波斯湾国家历史上，首次有四名妇女赢得了议会席位。
Hasil resmi dari pemilihan umum Kuwait menunjukkan 4 perempuan telah memenangkan kursi di parlemen untuk pertama kalinya dalam sejarah negara teluk itu.经过几个月的疯狂阴谋，联邦大选终于结束了，但是，如果有的话，我们似乎会加剧争议。
Setelah berbulan-bulan mengalami intrik panik, pemilihan federal akhirnya berakhir, tapi jika ada, sepertinya kita akan meningkatkan kontroversi tersebut.希腊左翼政府在1月份赢得大选，承诺将重新调整预算，并重新协商2400亿欧元的救助条款。
Pemerintah sayap kiri Yunani memenangkan pemilu di bulan Januari dalam janji untuk merombak pengetatan anggaran dan menegosiasikan kembali syarat bailout senilai 240 milyar euro.上个月大选中赢得的社会民主党领袖StefanLoefven表示，这个北欧国家希望加强两国解决以色列-巴勒斯坦冲突的办法。
Pemimpin Demokrat Sosial Loefven- yang memenangkan pemilihan umum bulan lalu- Jumat mengatakan negaranya ingin meningkatkan solusi dua-negara dalam konflik Israel-Palestina.两年前俄罗斯巨魔农场渗透Facebook在试图倾斜2016美国总统大选社交媒体在印度政治中发挥了关键作用。
Dua tahun sebelumnya Peternakan troll Rusia menyusup ke Facebook dalam upaya untuk memiringkan pemilihan presiden AS 2016, media sosial memainkan peran penting dalam politik India.日本一年内必须举行大选，但是野田首相只是说，大选将在近期举行。
Jepang harus mengadakan pemilihan umum dalam waktu satu tahun lagi, tetapi Perdana Menteri Noda hanya mengatakan bahwa pemilu akan diselenggarakan dalam waktu dekat.回到欧洲，英国确认将于12月12日举行大选，此前英国首相鲍里斯·约翰逊的要求在周二晚间获得议会批准。
Kembali di Eropa, Inggris telah mengkonfirmasi akan mengadakan pemilihan umum pada 12 Desember setelah Perdana Menteri Boris Johnson memperoleh persetujuan dari Parlemen Selasa malam.背景方面，我们仍有可能打压风险人气的朝鲜等问题，另外还有法国大选，”他表示。
Di latar belakang, kita masih memiliki masalah lain seperti Korea Utara, yang dapat membebani sentimen risiko, serta perancis pemilu, kata dia.马来西亚总理纳吉布拉扎克宣布解散议会，为大选铺平道路这将在他的政府大规模腐败指控中考验他对权力的控制。
Perdana Menteri Malaysia Najib Razak 年，穆斯林联合阵线成立，成功游说并赢得于1989年在克什米尔举行大选的权利。
Di tahun 1987, Front Muslim Bersatu dibentuk, melakukan lobi dan memenangkan hak untuk mengadakan pemilihan umum di Kashmir pada tahun 1989.年，穆斯林联合阵线成立，成功游说并赢得于1989年在克什米尔举行大选的权利。
Di tahun 1987, Barisan Bersatu Muslim dibentuk, melakukan lobi dan memenangkan hak untuk mengadakan pemilihan umum di Kashmir pada tahun 1989.之后，一个总统委员会组成，由穆塞韦尼出任副主席，该委员会迅速宣布将于12月举行大选。
Sebuah Komisi Kepresidenan, dengan Museveni sebagai Wakil Ketuanya, dibentuk dan dengan cepat 虽然还有全球经济的不确定性，例如来自唐纳德.特朗普(DonaldTrump)总统大选后的美国。
Meskipun masih ada ketidakpastian ekonomi global, seperti yang datang dari Amerika Serikat( AS) pasca terpilihnya Presiden Donald Trump.如果不满普委会5月22日大选计票结果，可以遵循法律途径向宪法法院申诉。
Jika tidak puas atas hasil pemilu yang diumumkan KPU pada 22 Mei, silakan beperkara di Mahkamah Konstitusi.阿富汗选举委员会推迟宣布4月5日大选初步结果，以便有更多时间调查可能存在的舞弊问题。
Komisi pemilu Afghanistan menunda pengumuman hasil awal pemilihan presiden tanggal 5 April untuk memberi waktu lebih banyak dalam menyelidiki kemungkinan kecurangan.本次委内瑞拉总统大选，注册登记选民达到近1900万人。
Dalam pemilihan presiden Venezuela ini, jumlah 星期四，大选开始进行，民意测验官HéctorBellerín发推文说：“世界各地的年轻人都有机会改变未来。
Pada hari Kamis, dengan polling terbuka untuk pemilihan umum, Héctor Bellerín mengirim ciutan: Orang-orang muda di seluruh dunia memiliki kesempatan 我也已经77岁了，而第十四届大选将会是我参选的第十二次和最后一次的大选。
Saya berusia 77 tahun dan pilihan raya umum ke-14 akan menjadi pertempuran 在那个时候，大选就像是从右到左的木板路上的两个热狗摊贩之间的竞争。
Pada masa itu pilihan raya umum adalah seperti persaingan di antara dua penjual panas anjing di atas papan yang meluas dari kanan ke kiri.
