在 中文 中使用 天线 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不可预测的阵风，与其他建筑物的接近度以及短时间部署降落伞是BASE（建筑，天线，跨度，地球）跳跃是许多肾上腺素瘾君子喜爱的原因。
Hujan angin yang tidak dapat diramalkan, berdekatan dengan bangunan lain, dan tempoh masa yang singkat untuk menggunakan payung terjun adalah beberapa sebab mengapa melompat BASE( Bangunan, Antena, Span, Bumi) adalah kegemaran kepada ramai penagih adrenalin.贝尔根说：“现在我们真的可以开始讨论‘能源植物'了，我们可以将感应器安装到植物中，利用叶绿素中形成的能源，研制出绿色天线，或者研制全新的材料。
Profesor Berggren menambahkan, Sekarang kita benar-benar dapat mulai berbicara tentang pembangkit listrik', kita dapat menempatkan sensor pada tanaman dan menggunakan energi yang terbentuk di klorofil, memproduksi antena hijau, atau memproduksi bahan baru.与其他实验室（他们使用不同碳纳米管纤维材料）的早期研究成果相反，莱斯大学的研究人员发现纤维天线的辐射效率，在同一频率和直径下，与铜相匹配。
Bertentangan dengan hasil sebelumnya oleh laboratorium lain( yang menggunakan sumber serat karbon nanotube yang berbeda), periset Rice menemukan antena serat yang sesuai dengan tembaga untuk efisiensi radiasi pada frekuensi dan diameter yang sama.这样的系统包括外置天线它安装在房间外（墙上或屋顶上），中继器和内置天线，位于房间内。
Sistem seperti itu terdiri dari antena eksternal yang dipasang di luar ruangan( di dinding atau di atap), repeater dan 这幅漫画描绘了“小绿人”（带有天线和无辜的笑容）偷了垃圾箱，刻苦地将它们从飞碟上卸下来。
Kartun itu telah menggambarkan" lelaki hijau kecil"( lengkap dengan antena dan senyuman tidak bersalah) yang telah mencuri sampah, 这幅漫画描绘了“小绿人”（带有天线和无辜的笑容）偷了垃圾箱，刻苦地将它们从飞碟上卸下来。
Kartun itu menggambarkan" orang-orang hijau kecil"( lengkap dengan antena dan senyum tanpa perasaan) telah mencuri sampah, 早期的卫星电话手机的尺寸和重量与20世纪80年代后期或90年代早期的手机相当，但通常具有大的可伸缩天线。
Handset telepon satelit awal memiliki ukuran dan berat yang sebanding 在一个波束一个新的卫星位置将使中欧和东欧地区广播的接收具有体积小天线覆盖(关于70请参见).
Tutup 科学家发现，将手机对着耳朵打电话50分钟，就足以改变靠近天线部分的脑部细胞的活动。
Ilmuwan dari National Institutes of Health AS menemukan bahwa menghabiskan waktu 50 menit 一种由振荡器，调制器和其它电路组成的电子设备，其产生用于通过天线辐射到大气中的无线电或电视电磁波信号。
Sebuah perangkat elektronik yang terdiri dari osilator, modulator dan sirkuit lainnya yang menghasilkan radio atau televisi sinyal gelombang elektromagnetik untuk radiasi ke atmosfer oleh antena.由于Sub-6Ghz，占用空间的mmWave天线，不同的频段，以及城市中可能意味着5G覆盖缺口的逐步推出，你几乎不可能买到一款解锁的5G手机，并让它在美国运行，至少在未来几年不会。
Dengan sub-6, antena mmWave yang memakan ruang, pita spektrum berbeda, dan peluncuran bertahap di kota- kota yang mungkin berarti kesenjangan cakupan 5 G, tampaknya hampir mustahil bahwa Anda hanya dapat membeli telepon 5 G yang tidak terkunci dan membuatnya bekerja di AS, setidaknya tidak untuk tahun-tahun mendatang.全球首个液冷5G基站等技术创新，包括液冷5GmassiveMIMO自适应天线，将有助于消除对高成本冷却系统的需求、减少基站空间面积、降低能源消耗、并有效削减80%的碳排放。
Kemampuan seperti liquid-cooled 5 G base station pertama di dunia, termasuk liquid-cooled 5 G massive MIMO adaptive antenna, menghilangkan kebutuhan akan sistem pendingin yang mahal, mengurangi kebutuhan akan ruang, menurunkan konsumsi energi dan mengurangi emisi karbon hingga 80%.英国沃达丰集团（Vodafone）和英国电信集团（BT）等早期推动者，已经花费了数月时间在英国最大的城市中心架设了数千个5G天线，其中许多由华为提供，从而在未来几周到几个月内推出5G网络。
Penggerak awal seperti Grup Vodafone Inggris dan Grup BT telah menghabiskan berbulan-bulan mendirikan ribuan antena 5 G di pusat-pusat kota terbesar di Inggris, banyak dipasok oleh Huawei, untuk peluncuran 5 G dalam beberapa minggu dan bulan mendatang.为了节省资金而不必购买昂贵的太阳能电缆（并且因为我有很多额外的同轴电缆无所事事），我想使用一根同轴电缆（看起来像天线电缆），转移54V和高达5A的太阳能电力进入房子。
Dalam upaya menghemat uang tanpa harus membeli kabel surya yang mahal( dan karena saya memiliki banyak kabel coax di sekitar tidak melakukan apa-apa), saya ingin menggunakan sepotong kabel coax( yang terlihat seperti kabel antena), untuk mentransfer 54 V dan hingga.在一种称为波束赋形的技术中，基站计算机将不断计算无线电波到达每个无线设备的最佳路径，并将组织多个天线以相控阵的形式协同工作，产生到达设备的毫米波束。
Dalam teknik yang disebut beamforming, komputer stasiun pangkalan akan terus-menerus menghitung rute terbaik untuk gelombang radio untuk mencapai setiap perangkat nirkabel, dan akan mengatur beberapa antena untuk bekerja bersama sebagai array bertahap untuk membuat berkas gelombang milimeter untuk mencapai perangkat.此外，还有AWSGroundStation，这是一项新服务，使客户能够轻松，经济高效地将数据从卫星下载到AWS全球基础设施区域，使用全球12个地面站天线全球网络。
Dalam hal Internet of Things, AWS menawarkan AWS Ground Station, sebuah layanan baru dari AWS, yang memberikan kemudahan dan biaya hemat bagi pelanggan untuk mengunduh data dari satelit ke AWS Global Infrastructure Areas menggunakan 12 jaringan antena stasiun bumi yang dikelola sepenuhnya yang berlokasi di seluruh dunia.为了节省资金而不必购买昂贵的太阳能电缆（并且因为我有很多额外的同轴电缆无所事事），我想使用一根同轴电缆（看起来像天线电缆），转移54V和高达5A的太阳能电力进入房子。
Dalam usaha untuk menjimatkan wang tanpa perlu membeli kabel suria yang mahal( dan kerana saya mempunyai banyak kabel memujuk tambahan yang berbaring tanpa melakukan apa-apa), saya ingin menggunakan sekeping kabel coax( yang kelihatan seperti kabel antena), untuk memindahkan 54 V.今年初，英特尔西雅图研究中心总工程师约什瓦·史密斯（JoshuaSmith）和华盛顿大学的阿兰森·萨姆普（AlansonSample）开发了一种温度和湿度传感器，可以从距离4.1千米的1.0兆瓦电视天线所发出的信号中获取电量，但它本身只能产生60微瓦的电量。
Pada awal tahun ini, Joshua Smith dari Intel dan Alanson Sample dari Universitas Washington mengembangkan sensor temperatur dan kelembaban yang mendapatkan tenaga dari sinyal yang dipancarkan oleh antena TV 1.0 megawatt dari jarak 4.1 kilometer.申请的最低费用为300UAH，包括在与客户商定的日期和时间将主人离开到设备的位置，进行接收系统的诊断（天线，调谐器，接线），为一件设备设置乌克兰电视频道的新参数或最小调整已安装的天线系统，可以由主机直接访问其元件（无需更换部件）。
Biaya minimum aplikasi adalah 300 UAH, yang termasuk keberangkatan master ke lokasi peralatan pada tanggal dan waktu yang disepakati dengan klien, melakukan diagnosa sistem penerima( antena, tuner, kabel), pengaturan parameter baru saluran TV Ukraina untuk SATU peralatan ATAU penyesuaian minimum sudah memasang sistem antena dengan kemungkinan akses langsung master ke elemen-elemennya( tanpa penggantian komponen).集成天线.
Antena Terintegrasi.
