失去了一位 - 翻译成印度尼西亚

• kehilangan seorang
• telah kehilangan seorang
• kehilangan salah satu

在 中文 中使用 失去了一位 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国总统奥巴马说，世界失去了一位最勇敢而最优秀的人。
Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama berkata dunia telah kehilangan seorang yang paling berpengaruh dan berani.

今天，世界上失去了一位伟大的足球教练，但是更加令人难过的是，失去了一位伟大的人。
Hari ini dunia telah kehilangan seorang manajer sepak bola yang besar, dan lebih menyedihkan lagi seorang yang hebat.

我们失去了一位伟大的总统，一位伟大的美国人。
Kami telah kehilangan seorang pemimpin besar dan warga Inggris yang hebat.".

甲骨文失去了一位杰出且深受眾人愛戴的領導者。
Oracle telah kehilangan seorang pemimpin yang brilian dan sangat dicintai secara pribadi.

苹果的ceo库克写道：“我们的行业失去了一位先驱，我们的世界失去了一股正义的力量。
CEO Apple, Tim Cook, mengungkapkan dukacitanya: Industri kita telah kehilangan seorang pionir, dan dunia telah kehilangan sebuah kekuatan kebaikan.

这个世界从此失去了一位伟大的歌手，但是他的音乐还会一直活下去直到永远。
Dunia telah kehilangan salah satu orang terbesar, tetapi musiknya akan hidup selamanya.

这个行业不仅失去了一个真正的烹饪传奇，我们还失去了一位鼓舞人心的人和一位非常亲密的朋友。
Tak hanya industri ini kehilangan seorang legenda di bidang kuliner, tapi kami juga kehilangan sosok yang menginspirasi, dan juga sosok seorang teman yang baik.

今日，我们失去了一位伟大的科技开创者――感谢保罗・艾伦，你的工作和慈善为这个世界做出了巨大的贡献。
Kita kehilangan seorang pelopor teknologi hari ini- terima kasih Paul Allen untuk kontribusi Anda yang luar biasa terhadap dunia melalui hasil kerja dan aktivitas amal Anda, ujar Sundar Pichai.

这家科技公司星期三晚在其网站上发布声明，称公司失去了一位拥有远见卓识和创造力的天才，世界失去了一位令人赞叹的人。
Perusahaan teknologi Apple mengeluarkan pernyataan di situsnya Rabu malam, mengatakan bahwa mereka telah kehilangan seorang visioner dan jenius yang kreatif, dan bahwa dunia telah kehilangan seorang manusia yang menakjubkan.

今晚，美国失去了一位天才，乔布斯将与爱迪生、爱因斯坦一同被世界铭记，他的理念将改变世界，影响数代人。
Malam ini, Amerika kehilangan seorang genius yang akan selalu diingat bersama Edison dan Einstein, dan yang ide-idenya akan membentuk dunia untuk selama beberapa generasi mendatang.

我们失去了一位天才。
Mereka kehilangan seorang jenius.

这世界失去了一位天才。
Mereka kehilangan seorang jenius.

就像失去了一位老朋友。
Rasanya seperti kehilangan seorang teman lama.

体育界失去了一位真正的传奇。
Dunia judi telah kehilangan salah satu legendanya.

我感到就像失去了一位老朋友。
Rasanya seperti kehilangan seorang teman lama.

我真的觉得我们失去了一位伟大的歌手。
Kita akhirnya memang kehilangan seorang pemusik handal.

世界失去了一位最伟大的人物，但是他的音乐永驻我们心间。
Dunia telah kehilangan salah satu orang terbesar, tetapi musiknya akan hidup selamanya, â tutur Madonna.

我们失去了一位伟人，一位导师和一位朋友，他把毕生的精力和热情都献给了奥林匹克。
Kami kehilangan seorang pria yang luar biasa, seorang mentor, dan seorang teman, yang mendedikasikan sepanjang dan sepenuh hidupnya pada Olimpiade.".

此外，印度总理莫迪则在社交网站上表示，“世界不仅失去了一位伟大的非洲外交官和人道主义者，更失去了一位国际和平与安全的守护人”。
Perdana Menteri India Narendra Modi mengatakan dunia telah kehilangan tidak hanya seorang diplomat dan kemanusiaan Afrika yang besar tetapi juga penjaga perdamaian dan keamanan internasional.

我们今天失去了一位伟大的技术先驱。
Kita baru saja kehilangan seorang pionir teknologi hebat hari ini.