失败了 - 翻译成印度尼西亚

• gagal
• kalah
• kegagalan
• telah mengecewakan

在 中文 中使用 失败了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

孟菲斯负责挽救她生命的外科医生试图用她腹部的组织移植物覆盖她的面部伤口，但是失败了。
Ahli bedah yang bertanggung jawab untuk menyelamatkan hidupnya di Memphis berusaha untuk menutupi luka wajahnya menggunakan cangkok jaringan dari perutnya, tetapi gagal.

以前试图在国内打击殴打的尝试都失败了，尽管这种做法早已在法国学校被禁止。
Upaya sebelumnya untuk mempidanakan pemukulan terhadap anak di rumah menemui kegagalan, meskipun praktek semacam itu sudah lama dilarang di sekolah-sekolah seantero Prancis.

无论你的野心如何，总会有障碍和风险，但屈服于恐惧已经让你失败了。
Apa pun ambisi anda, selalu ada rintangan dan risiko yang harus dihadapi dalam meraihnya, tetapi menyerah pada rasa takut berarti memulai kegagalan.

此间分析人士认为，对于执政联盟来说，此次选举实际上是失败了。
Analis berpendapat, bagi koalisi berkuasa, pemilihan sebenarnya sudah mengalami kegagalan.

联合国支持的和平谈判预计将于下周在日内瓦恢复，但前几轮谈判都失败了。
Perundingan perdamaian yang didukung PBB diperkirakan akan dilanjutkan di Jenewa, pekan depan, namun beberapa putaran perundingan sebelumnya mengalami kegagalan.

记住肿瘤只在以后出现是很重要的几个控制机制失败了.
Penting untuk diingat bahwa tumor hanya muncul setelah beberapa mekanisme kontrol menemui kegagalan.

如果我们认为我们失败了，再想一想-一切都不会丢失。
Jika kita pikir kita telah gagal, pikirkan lagi- semuanya tidak hilang.

最后，当所有的回避与诡计都失败了，他才有可能最终转向耶稣-因其他尝试都失败了。
Akhirnya, ketika semua kelit dan trik telah gagal, ia akhirnya dapat berpaling kepada Yesus- karena semua yang lain telah gagal.

多年来改变阿萨德行为的尝试都失败了，并且非常显着地失败了.
Upaya selama bertahun-tahun sebelumnyayang bertujuan untuk mengubah perilaku Assad telah gagal seluruhnya, dan gagal dengan sangat amat dramatis.

英语也有你/你直到莎士比亚时代，但非正式汝最终失败了（并且仅由一些方言保留，例如在约克郡）。
Bahasa Inggris juga kamu/ kamu sampai waktu Shakespeare, tetapi informal engkau akhirnya hilang( dan hanya dipertahankan oleh beberapa dialek, misalnya di Yorkshire).

如果我们认为我们失败了，再想一想-一切都不会丢失。
Jika kita fikir kita telah gagal, fikir sekali lagi- semuanya tidak hilang.

政府失败了，我们在这方面对政府没有信心，”Wijeyeratne说。
Pemerintah telah gagal dan kami tidak memiliki kepercayaan pada pemerintah dalam aspek itu," kata Wijeyeratne.

然而，还有一些体育场馆建筑师失败了，并且对周围的景观进行了一些非常巧妙的修改，这使得它们有点怪异。
Namun ada beberapa stadion di mana arsitek telah gagal dan ada beberapa adaptasi yang sangat cerdas untuk pemandangan sekitarnya dan yang membuat mereka agak aneh.

我们失败了研究自己与伟大的环境问题有关今天。
Kita telah gagal untuk mempelajari diri kita sendiri dalam kaitannya dengan masalah lingkungan besar kehidupan dewasa ini.

失败了很多次，因为他们不是克雷格，iPhone做了它的设计，这是要求他的密码。
Setelah gagal beberapa kali, karena mereka bukan Craig( Federighi), iPhone melakukan apa yang didesain, yaitu membutuhkan passcode.

前两次都失败了，这次我一定要好好地露一手。
Saya sudah gagal dua kali pertama dan jadi harus berhasil kali ini.".

当我得知警察失败了他的格瑞丝决不相信警察失败了。
Ketika saya mengetahui bahwa polisi telah gagal-"" Yang Mulia tidak berarti yakin bahwa polisi telah gagal.".

当吸烟者认为“我吹了，我失败了”，他们对自己感觉不好。
Apabila perokok berfikir," Saya telah ditiup, saya telah gagal," mereka tidak berasa baik tentang diri mereka sendiri.

失败了很多次，因为他们不是克雷格，iPhone做了它的设计，这是要求他的密码。
Setelah gagal beberapa kali karena mereka bukan Craig, iPhone melakukan sesuai fungsinya, yaitu meminta Passcode milik Craig.

然而，还有一些体育场馆建筑师失败了，并且对周围的景观进行了一些非常巧妙的修改，这使得它们有点怪异。
Namun ada beberapa stadion mana arsitek telah gagal dan ada beberapa adaptasi sangat pandai dengan lanskap sekitarnya dan yang membuat mereka agak aneh.