失 - 翻译成印度尼西亚

• hilang
• kerugian
• kesalahan
• kehilangan
• menghilang
• hilangnya

在 中文 中使用 失 的示例及其翻译为 印度尼西亚

失去身體脂肪和激烈的力量素質訓練是擺脫Moobs的最有效途徑之一.
Kehilangan tubuh lemak dan intens kekuatan pelatihan dianggap sebagai salah satu cara yang paling efektif untuk menyingkirkan Moobs/ 5( 33).

GB內存選項緩慢消失，但3GB只是不想來。
Opsi memori 1 GB menghilang perlahan, tetapi 3 GB tidak mau datang.

他們對早期記憶喪失的跡像不以為然，這表明它們並沒有成為紅旗甚至是黃燈。
Tapi mereka mengabaikan tanda-tanda kehilangan ingatan sebelumnya, menunjukkan bahwa mereka tidak melayani sebagai bendera merah atau bahkan sebagai lampu kuning.".

聽小骨的位移會造成傳導性聽力損失，只能用手術矯正。
Pergeseran dari tulang-tulang kecil dapat mengakibatkan hilangnya pendengaran yang konduktif dan hanya dapat diperbaiki dengan operasi.

The傳入飛毛腿消失從雷達屏幕上，幾秒鐘後，它撞上了軍營。
The Masuk Scud menghilang dari layar radar, dan beberapa detik kemudian, itu membanting ke markas.

得著生命的、將要失喪生命．為我失喪生命的、將要得著生命.
Orang yang mempertahankan hidupnya, akan kehilangan hidupnya, tetapi orang yang kehilangan hidupnya karena setia kepada-Ku, akan mendapat hidupnya.

当我们的皮肤经常暴露在有害的环境底下，例如紫外线辐射和环境污染，我们的皮肤就会失去滋润和弹性。
Ketika kulit kita terus-menerus terkena kondisi berbahaya seperti radiasi ultraviolet dan polusi, kita mengalami hilangnya kelembaban dan elastisitas pada kulit kita.

一個TRX可能丟失一些容量，因為一些信息需要被廣播給處於該BTS所服務區域的手機。
TRX mungkin kehilangan sebagian dari kapasitas ini karena beberapa informasi diperlukan untuk disiarkan ke handset di area yang dilayani oleh BTS.

几个世纪以来，随着人们越来越紧密联系，孤独的旧定义逐渐消失。
Selama berabad-abad, ketika orang-orang semakin dekat dan lebih terhubung, definisi lama kesepian menghilang.

請勿在Mac睡眠時取出卡片，這麼做可能會導致資料遺失。
Jangan keluarkan kartu saat Mac tidur, karena dapat mengakibatkan hilangnya data.

壓抑”的最有力原因包括離婚，喪親，關係終結，失業或職業變化。
Penyebab yang paling kuat dari' dis-stres' termasuk perceraian, kematian, akhir hubungan, kehilangan pekerjaan atau perubahan karir.

水泡-呈圆形或不规则形状，在一天内独立消失;
Blister- memiliki bentuk bulat atau tidak beraturan, menghilang dalam sehari secara independen;

此外，食用酸（尤其是檸檬酸）會導致牙齒腐蝕，導致牙齒表面逐漸喪失。
Selain itu, asam makanan( terutama asam sitrat) menyebabkan erosi gigi yang dapat menyebabkan hilangnya permukaan gigi secara progresif.

我们强调有必要采取措施大幅度减少水污染,提高水质,大力改进废水处理,提高用水效率,减少水流失。
Kami menekankan kebutuhan untuk mengadopsi langkah-langkah secara signifikan untuk mengurangi polusi air dan meningkatkan kualitas air, secara signifikan meningkatkan pengolahan air limbah dan efisiensi air dan mengurangi kehilangan air.

Ekirch發現第一次和第二次睡眠的參考在17世紀後期開始消失。
Ekirch menemukan referensi untuk tidur pertama dan kedua mulai menghilang selama abad 17 th akhir.

据相关人士透露，这架飞机的型号是波音737，从机场起飞以后从雷达上消失大约五分钟。
Menurut sumber tersebut, pesawat Boeing 737 itu menghilang dari radar sekitar 5 menit setelah lepas landas.

如果沒有連續而協調的創造，那我們所說的物質，將會消亡或丟失。
Jika tidak ada penciptaan yang sinambung dan tetap, maka yang kita sebut materi akan menghilang dan lenyap.

虽然不知道这其中到底发生了什么事，可是他不相信他们会消失得毫无痕迹。
Saya tidak yakin apa yang terjadi padanya, ia tampaknya telah menghilang tanpa jejak.

由於大規模的工業化農業，表土以每年25億噸的速度消失;
Karena pertanian industri berskala besar, tanah lapisan atas menghilang pada tingkat 25 miliar ton per tahun;

你失喪的原因，是因為你沒有相信基督，從未獲得轉變。
Anda masih terhilang karena Anda tidak pernah percaya Kristus, dan belum pernah bertobat.