她回家 - 翻译成印度尼西亚

• pulang
• rumahnya
• ketika dia kembali ke rumah

在 中文 中使用 她回家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

想要一些Renesmee常态,我坚持要带她回家我们在睡前的小屋。
Ingin agar situasi tetap normal bagi Renesmee, aku bersikeras mengajaknya pulang ke pondok kami pada jam tidur.

她的血压很好，几个小时后她就要离开心脏监视器，奥福博士希望星期二送她回家。
Tekanan darahnya baik-baik saja, dia akan keluar dari monitor jantung dalam masa beberapa jam dan Dr Oof berharap untuk menghantar pulangnya pada hari Selasa.

等到过了足够的时间，你又偶遇了前女友，你就得明确告诉她你想带她回家去。
Setelah waktu yang cukup lama telah berlalu dan Anda ketemu mantan Anda, Anda harus menunjukkan dengan jelas bahwa Anda ingin membawanya ke rumah.

她甚至还记得她回家的第一天，吴琼告诉她她看起来不一样。
Dia bahkan ingat pada hari pertama dia kembali ke rumah, dan Woo Kyung mengatakan kepadanya bahwa dia terlihat berbeda.

不海伦，她回家，并坚持她自己的医生，她的脸慢慢恢复不舒服的皮疹。
Bukan Helen; dia pulang ke rumah dan berkeras untuk menjadi doktor sendiri, wajahnya perlahan pulih dari ruam yang tidak selesa.

为她披上你的外套，载她回家或是送她上出租车，并在门前亲吻她。
Pakaikan mantel Anda padanya, antar dia pulang atau panggilkan taksi untuknya, dan cium dia di depan pintu.

一旦她回家，这种力量不仅使她变得无穷强大，但更不稳定。
Ketika ia pulang ke rumah, kekuatan ini tidak hanya membuatnya jauh lebih kuat, namun juga semakin tidak stabil.

他殘酷地毆打她，她逃脫了虐待只是因為她回家後沒有犯下的罪行而被監禁。
Dia dengan kejam memukulnya, dan dia melarikan diri dari penyalahgunaannya hanya untuk dipenjarakan kerana jenayah yang tidak dilakukannya ketika dia pulang ke rumah.

一天,简发现她的母亲在美国生病了,她回家,Tae-in进入一场车祸。
Suatu hari, Jane tahu ibunya di Amerika sakit dan sementara dia kembali ke rumah, Tae-in masuk ke sebuah kecelakaan mobil.

農夫匆匆把她送到醫院，她回家後發燒了。
Petani bergegas membawanya ke rumah sakit dan ia kembali ke rumah dengan demam yang cukup tinggi.

无论你是步行、骑车还是开车，你最好去接她，并在约会结束时送她回家。
Baik jika Anda berjalan kaki, mengendarai mobil atau motor ke tempat yang anda tuju, pilihan terbaik Anda adalah dengan menjemput dan mengantar dia pulang hingga kencan berakhir.

还有她的两个女儿，工作那么忙还轮流照顾她，她的老公还在印尼的家中等着她回家。
Dan juga kepada kedua anak perempuannya, yang bergantian meluangkan waktu untuk menjaganya, suami mereka menunggu kepulangan mereka di Indonesia.

当她回家时，宇京在找一家三十年前被烧毁的百货公司，这就给了她一个线索，让她知道世京当时住在哪里。
Ketika dia kembali ke rumah, Woo Kyung mencari sebuah department store yang terbakar hampir tiga puluh tahun yang lalu, yang memberinya petunjuk kota tempat Se-Kyung tinggal pada waktu itu.

当她回家最近访问，她的叔伯兄弟扬言要殴打她在电视上表演的样子，她只好回到喀布尔的第二天。
Saat ia pulang ke rumah untuk berkunjung baru-baru ini, para paman dan abang-abangnya mengancam akan memukulinya karena tampil di televisi, dan ia harus kembali ke Kabul esok harinya.

我头脑中的事情就是她回家过圣诞节，因为我们都很高兴见到她并听到她回来了，那只是悲剧性的，”莫耶告诉门店。
Hal yang berkecamuk dalam kepala saya adalah dia akan pulang saat Natal, kami semua sangat senang untuk bertemu dengannya dan untuk mendengar dia kembali seperti itu, itu sungguh tragis, ucap Moye.

大多數時候，父母打來電話，希望她回家，如果只有一個週末，但她一直抗議學習負擔，並避免了回程的飛機。
Sering kali, orang tua menelepon dan ingin dia kembali jika hanya untuk akhir pekan tapi dia selalu memprotes beban studi dan menghindari perjalanan pulang.

因为你可以想像，如果我对他们说‘我在失事现场看到天使'，他们铁定会打电话回办公室说，‘她疯了，让她回家去吧'。
Dia berkata:" Dan aku tidak mengatakan apa-apa dengan orang-orang karena Anda bisa bayangkan jika saya akan berkata," Aku hanya melihat malaikat di lokasi kecelakaan," mereka pasti sudah menelepon kantor dan mereka akan berkata," Ia kehilangan pikirannya dan menyuruhnya pulang".".

琼斯小姐的母亲莎拉·埃文斯说：“我从塞里到利物浦的那一天到她回家的那一天，每天早上她都去剧院接受最长寿的改变手术以及她有的并发症时，每天都会重温这个噩梦其后.
Ibunya Sarah Evans mengatakan, ia menghidupkan kembali mimpi buruk ini setiap hari sejak mereka membawa Ceri ke Liverpool sampai dia pulang dan pagi dia pergi ke teater untuk menjalani operasi yang paling lama mengubah kehidupan dan komplikasi yang dia dapatkan setelahnya.

她回家当老师。
Maka ia pun pulang sebagai seorang Guru.

两天前她回家了。
Dua minggu lalu baru pulang dia.