如果成功 - 翻译成印度尼西亚

• jika berhasil
• jika sukses
• sekiranya berjaya

在 中文 中使用 如果成功 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果成功﹐印度將成為少數幾個擁有可運作的導彈防禦系統的國家。
Kalau berhasil diwujutkan, India akan menjadi satu dari sedikit negara yang mempunyai pertahanan rudal yang berfungsi.

不过，如果成功通过训练，那么就可以体验隐藏于瓦尔代湖和贝加尔湖平静水面下的神秘世界了。
Namun, mereka yang berhasil lulus pelatihan bisa menyaksikan langsung dunia misterius yang tersembunyi di bawah perairan Danau Valdai dan Baikal.

不过，如果成功通过训练，那么就可以体验隐藏于瓦尔代湖和贝加尔湖平静水面下的神秘世界了。
Mereka yang berhasil lulus pelatihan bisa menyaksikan langsung dunia misterius yang tersembunyi di bawah perairan tenang Danau Valdai dan Baikal.

如果成功，该计划将构成大马士革政权与反对派即将进行的政治谈判的基础，由俄罗斯和土耳其在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳监督。
Jika berhasil dilaksanakan, rencana tersebut akan menjadi dasar perundingan politik antara pemerintah Suriah dan pemberontak di bawah pengawasan Rusia dan Turki di ibu kota Kazakhstan, Astana.

选择退出的效果，如果成功，将停止定向广告，但它仍然允许出于某些目的收集使用数据（例如，研究，分析和内部网站运营目的）。
Efek dari memilih keluar, jika berhasil, akan menghentikan iklan yang ditargetkan, tetapi itu masih akan memungkinkan pengumpulan data penggunaan untuk tujuan tertentu( mis., Penelitian, analisis, dan tujuan operasi Situs internal).

如果成功的話，他們可能會對孩子的生活產生無法解決的感覺，而這種感覺與最初的想法有所不同。
Sekiranya berjaya, mereka mungkin mempunyai perasaan yang tidak dapat diselesaikan terhadap anak yang datang ke dalam kehidupan mereka dengan cara yang berbeza untuk apa yang difikirkannya pada mulanya.

你有機會來攻擊其他玩家，如果成功的話，你可以搶劫村莊，帶走了大量的資源，只能隨身攜帶的軍隊。
Anda memiliki kesempatan untuk menyerang pemain lain, dan jika berhasil, Anda dapat merampok desa dan membawa pergi sejumlah sumber daya yang hanya dapat membawa tentara Anda.

如果成功，这次试验可能会是首个“保护老人”或“抗衰老”的药片，它被认为是老年人可广泛使用的预防性药物。
Sekiranya berjaya, percubaan ini boleh membawa pil yang pertama" gero-pelindung" atau" anti-penuaan", yang akan diambil sebagai profilaksis yang digunakan secara meluas oleh penduduk yang lebih tua.

如果成功，这次试验可能会是首个“保护老人”或“抗衰老”的药片，它被认为是老年人可广泛使用的预防性药物。
Jika berhasil, percobaan ini dapat menyebabkan pil" gero-protective" atau" anti-aging" pertama, yang akan dianggap sebagai profilaksis yang banyak digunakan oleh populasi yang lebih tua.

软实力，如果成功，可能会带来更多的影响力--事实上，它不仅仅是影响力，而是通过说服和吸引来发挥作用，”卡罗扎说。
Kekuatan lunak, jika berhasil, dapat mengarah pada lebih banyak pengaruh- pada kenyataannya, itu lebih dari sekadar pengaruh dan lebih baik bekerja melalui bujukan dan ketertarikan, kata Carrozza.

如果成功，印度将成为世界上第一个同时发射最多卫星的国家，超过2014年6月在一次任务中发射39颗卫星的俄罗斯。
Jika berhasil, India akan membuat rekor dunia sebagai negara pertama yang meluncurkan lebih dari 100 satelit dalam suatu roket, mengalahkan Rusia yang pernah meluncurkan 39 satelit dalam satu roket pada Juni 2014.

许多医疗救助人员会提到“黄金时段”或“黄金时段”，这是一个窗口，应尽快提供护理，如果成功，患者将不会遭受任何持久的伤害。
Banyak penyedia bantuan medis akan merujuk pada" jam emas" atau" periode emas", jendela di mana perawatan harus diberikan secepat mungkin, dan jika berhasil, pasien tidak akan menderita kerusakan yang berlangsung lama.

許多醫療救助提供者會提到“黃金時段”或“黃金時段”，這是一個窗口，應盡快提供護理，如果成功，患者將不會遭受任何持久的傷害。
Banyak penyedia bantuan medis akan merujuk pada" jam emas" atau" periode emas", jendela di mana perawatan harus diberikan secepat mungkin, dan jika berhasil, pasien tidak akan menderita kerusakan yang berlangsung lama.

目前这一项目正在瑞士试点项目中试行，据悉如果成功能够极大地降低对环境的影响，将二氧化碳排放量减少50%，极大程度上减少六氟化硫的危害。
Saat ini, proyek sedang diujicobakan dalam proyek percontohan di Swiss, diketahui bahwa jika keberhasilan dapat sangat mengurangi dampak terhadap lingkungan, emisi karbon dioksida sebesar 50%, untuk sebagian besar mengurangi bahaya sulfur hexafluoride.

如果成功的话，大规模有源电缆可以作为研究仪器投入使用，并且可以帮助地震学家研究地壳海底活动和特征方面的盲点。
Jika berhasil, kabel aktif yang lebih besar dapat ditambahkan untuk digunakan sebagai instrumen penelitian, dan dapat membantu menerangi titik buta yang dimiliki seismolog sejauh aktivitas dan fitur dasar laut.

取得博士学位是学术研究上，你集中精力为四到六年后取得硕士学位，如果成功的话，导致的博士学位，最高学历。
Sebuah PhD merupakan studi akademis di mana Anda berkonsentrasi selama empat sampai enam tahun setelah memperoleh gelar master anda, dan yang mengarah, jika berhasil, untuk gelar PhD, gelar akademik tertinggi.

华尔街日报”援引熟悉此事的消息人士的话报道，如果成功，Polkadot的代币销售将带来完全稀释的市场价值-或者所有代币流通的价值，加上未发行的代币-其代币价值达到12亿美元。
Mengutip sumber yang mengetahui masalah ini, WSJ melaporkan bahwa, jika berhasil, penjualan token Polkadot akan membawa nilai pasar yang sepenuhnya terdilusi- atau nilai semua token yang beredar, ditambah yang tidak dikeluarkan- dari tokennya menjadi$ 1,2 miliar.

如果成功，這項研究將能讓科學家仔細看看大型梭尾螺對棘冠海星行為造成的影響，也能測試牠們的潛能，這種控管手段能協助減少因海星爆發造成的珊瑚損失。
Kalau sukses, riset ini akan memungkinkan para ilmuwan melihat dari dekat dampak triton raksasa pada perilaku bintang laut bermahkota duri dan uji potensi mereka sebagai alat pengelola untuk membantu mengurangi hilangnya koral akibat kejadian luar biasa.".

那如果成功了呢。
Dan jika itu berhasil.

如果成功，他将创造历史。
Jika berhasil, kami akan membuat sejarah.