娶了 - 翻译成印度尼西亚

• berkahwin
• menikah
• menikahi
• kawin

在 中文 中使用 娶了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一个娶了自己的男人39岁的刘叶来自中国珠海市，他在100多名农村客人面前迎娶自己。
Orang yang menikahi dirinya sendiri Liu Ye 39 tahun dari kota Zhuhai, Cina, telah menikah dirinya sendiri di depan lebih dari 100 tamu.

他们的母亲死得早，国王又娶了一个恶毒的王后。
Ketika Ibunda mereka meninggal, Raja menikah kembali dengan seorang Ratu yang sangat jahat.

創世記第6章告訴我們「神的兒子」娶了「人的女兒」。
Coba kalian perhatikan di ayat 2: anak-anak Allah menikah dengan anak-anak perempuan manusia.'.

如果他娶了一個女人而不是一個孩子，我可以接受她。
Jika dia menikahi seorang wanita dan bukan anak kecil, aku bisa menerimanya, kata wanita itu.

大衛先娶了耶斯列人亞希暖．他們二人都作了他的妻.
Sebelum itu Daud telah menikah dengan Ahinoam dari Yizreel, dan kini Abigail juga menjadi istrinya.

布莱克博士娶了一个保加利亚人，共产主义接管保加利亚时他就在那里。
Dia telah menikah dengan seseorang yang berkewarganegaraan Bulgaria, dan dia berada di Bulgaria ketika kaum komunis mengambil alih negara itu.

耶何耶大為他娶了兩個妻、並且生兒養女.
Yoyada memilih dua orang wanita untuk istri Yoas, dan dari mereka Yoas mendapat anak-anak laki-laki dan perempuan.

那些日子我也見猶大人娶了亞實突、亞捫、摩押的女子為妻.
Pada masa itu kulihat juga bahwa banyak orang Yahudi telah kawin dengan wanita-wanita dari bangsa Asdod, Amon dan Moab.

他自己娶了两个蛮族的公主，并且强迫他手下的马其顿的领袖们和波斯的贵族妇女结婚。
Ia sendiri mengawini dua putri barbar, dan ia memaksa para pengikutnya untuk menikahi kaum perempuan Persia.

大衛先娶了耶斯列人亞希暖．他們二人都作了他的妻.
Sebelum itu Daud telah menikah dengan Ahinoam dari Yizreel, dan kini Abigail juga menjadi istrinya.

聖經中第一個一夫多妻/重婚的事例就是創世紀4：19中的拉麥：「拉麥娶了兩個妻。
Contoh pertama dari poligami/ bigami dalam Alkitab adalah Lamekh dalam Kejadian 4: 19: Lamekh mengambil istri dua orang.

月1日，1857年，他娶了安娜·伯尼斯阿斯顿，牧师塞缪尔·阿斯顿先生之女，1855年以来的金巴仑长老会在锡安山的牧师。
Pada tanggal 1 Januari 1857, ia menikah dengan Anna Bernice Aston, putri dari Pdt Samuel M. Aston, pendeta dari Gereja Presbyterian Cumberland di Gunung Sion sejak 1855.

其生活的妄想：他娶了一个英俊的体育锻练，他有一个好同伙，他是收集在很多体育运动（狩猎、垂纶、滑雪、曲棍球、高尔夫球）。
Dia tinggal mimpi: ia menikah dengan seorang pelatih atletik cantik, ia memiliki jaringan yang baik teman-teman dan ia menikmati banyak kegiatan olahraga( berburu, memancing, ski, hoki, golf).

伯恩哈德、故事秘密»透露王子是成員的德國納粹直到1934年，三年之前，他娶了公主朱麗安娜，荷蘭未來的王后。
Waterfield menulis, sang pangeran adalah anggota partai Nazi Jerman hingga tahun 1934, tiga tahun sebelum ia menikahi Puteri Juliana, calon ratu Belanda.

一名印度男子娶了一隻狗贖罪，一名女子聲稱她愛上了一條蛇，並於2006年與該兇徒結婚。
Seorang lelaki India berkahwin dengan anjing untuk penebusan, dan seorang wanita yang mendakwa dia jatuh cinta kepada seekor ular berkahwin dengan makhluk itu pada tahun 2006.

当一名男性娶了不止一位老婆时被称为“一夫多妻(Polygyny)”，而女性拥有不止一位老公则被称为“一妻多夫(Polyandry)”。
Jika seorang laki-laki menikah dengan lebih dari satu istri disebut poligini, sedangkan seorang wanita yang menikah dengan lebih dari satu suami disebut poliandri.

年由VeronicaLake和FredericMarch主演的浪漫喜劇電影“我娶了一個女巫”講述了兩個來自塞勒姆的女巫對他們原告的後代進行報復詛咒的故事。
Filem komedi romantis tahun 1942 yang saya Berkahwin Seorang Penyihir, yang dibintangi oleh Veronica Lake dan Frederic March, menceritakan kisah dua penyihir dari Salem yang membuat kutukan balas terhadap keturunan penuduh mereka.

其生活的夢想：他娶了一個漂亮的體育教練，他有一個好朋友，他是網絡在許多體育活動（打獵、釣魚、滑雪、曲…….
Dia tinggal mimpi: ia menikah dengan seorang pelatih atletik cantik, ia memiliki jaringan yang baik teman-teman dan ia menikmati banyak kegiatan olahraga( berburu, memancing, ski, hoki, golf).

亞倫娶了亞米拿達的女兒拿順的妹妹以利沙巴為妻、他給他生了拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪.
Harun kawin dengan Eliseba, anak perempuan Aminadab; Eliseba juga bersaudara dengan Nahason. Eliseba melahirkan Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar.

同年，布斯的父亲娶了福尔摩斯，并在哈德福县盖了用作避暑的“都铎堂”，冬天为避寒则回到巴尔的摩埃克塞特街居住（1840年代-1850年代）。
Tahun yang sama bahwa ayah Booth menikah Holmes( 1851), ia membangun Tudor Hall pada properti Harford County tersebut sebagai rumah musim panas keluarga, sementara juga mempertahankan tempat tinggal musim dingin di Exeter Street di Baltimore pada 1840- an-1850- an.