学生探索 - 翻译成印度尼西亚

• siswa untuk mengeksplorasi
• pelajar meneroka
• mahasiswa untuk menjelajahi

在 中文 中使用 学生探索 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过我们的课程和定制指导-根据每个参与者的水平和目标-我们鼓励学生探索和发展自己的表现风格，阐述自我指导的项目和研究。
Melalui program dan instruksi yang disesuaikan- sesuai dengan tingkat dan sasaran masing-masing peserta- kami mendorong siswa untuk mengeksplorasi dan mengembangkan gaya ekspresif mereka sendiri, menguraikan proyek dan penelitian yang diarahkan sendiri.

CSUEB的MATESOL课程为学生提供强大的通才准备，与成人英语学习者合作，同时仍允许学生探索特定专业，如一般语言学或作文研究。
Program MA TESOL dari CSUEB memberi siswa persiapan umum yang kuat untuk bekerja dengan pelajar bahasa Inggris dewasa sambil tetap memungkinkan siswa untuk mengeksplorasi spesialisasi khusus, seperti studi linguistik umum atau komposisi.

学生探索周围是什么，其实就是提供帮助的人生活在贫困中，以及在减少贫困的最佳实践，使人民生活长期差异的道德。
Siswa mengeksplorasi etika sekitar apa yang sebenarnya berarti untuk memberikan bantuan kepada seseorang yang hidup dalam kemiskinan, serta praktik terbaik dalam pengurangan kemiskinan dan membuat perbedaan jangka panjang dalam kehidupan masyarakat.

科学学生探索物理世界和科学本身是如何工作的，成为具有批判性思维、明智和负责任的公民，在科学起着重要作用的社会中参与活动。
Siswa mengeksplorasi bagaimana kedua dunia fisik alam dan ilmu itu sendiri bekerja sehingga mereka dapat berpartisipasi warga sebagai kritis, informasi, dan bertanggung jawab dalam sebuah masyarakat di mana ilmu pengetahuan memainkan peran penting.

通过文学，写作，语言学和英语历史的课程，学生探索各种各样的文本，目的是成为有思想和知识渊博的读者，作家，思想家，传播者和艺术家。
Melalui kursus dalam sastra, menulis, linguistik dan sejarah bahasa Inggris, siswa mengeksplorasi beragam teks dengan tujuan menjadi pembaca, penulis, pemikir, komunikator, dan seniman yang bijaksana dan berpengetahuan.

我们学院的使命是建立在这种优良传统上--帮助学生探索新的方法，就像以前第一批“先锋派”的艺术家一样。
Misi Akademi kami adalah membangun tradisi besar semacam itu dan membantu siswa mengeksplorasi cara baru, sama seperti seniman" Avant-garde" pertama yang melakukannya pada zaman mereka.

我们学院的使命是建立在这样的伟大传统之上，帮助学生探索新的方式，就像当时第一位“先锋派”艺术家所做的一样。
Misi Akademi kami adalah membangun tradisi besar semacam itu dan membantu siswa mengeksplorasi cara baru, sama seperti seniman" Avant-garde" pertama yang melakukannya pada zaman mereka.

Walden学位和证书课程旨在帮助学生探索当前的市场趋势，获得可在现实世界中立即应用的相关技能，并在其生活和社区中创造积极的社会变革。
Program gelar dan sertifikat Walden dirancang untuk membantu siswa mengeksplorasi tren pasar saat ini, mendapatkan keterampilan yang relevan yang dapat diterapkan langsung di dunia nyata, dan menciptakan perubahan sosial yang positif dalam kehidupan dan komunitas mereka.

BLI魁北克不仅为学习法语提供了一个真正的沉浸环境，还组织各种活动，帮助学生探索城市，并拥抱独特的法国加拿大文化！!
BLI Quebec tidak hanya menyediakan lingkungan imersi yang sebenarnya untuk belajar bahasa Prancis tetapi juga menyelenggarakan berbagai macam kegiatan untuk membantu siswa menjelajahi kota dan merangkul budaya Kanada Perancis yang unik!

除了提供这门新课程外，该大学还提议投资2100万英镑建造一座大楼，以支持和帮助学生探索医疗保健领域的最新技术发展。
Selain jurusan baru tersebut, University of Lincoln telah mengajukan pembangunan gedung senilai 21 juta untuk mendukung mahasiswa dalam mengeksplorasi perkembangan teknologi terbaru di bidang perawatan kesehatan.

此外，本课程也将帮助学生探索管理职能旅游的世界中，展示了旅游作为一个企业已经发展，旅游和旅游行业是如何构成，以及如何旅游企业内的政治，经济和社会运行-文化环境。
Selain itu, program ini juga akan membantu siswa untuk mengeksplorasi fungsi manajemen dalam dunia pariwisata, menunjukkan bagaimana pariwisata sebagai sebuah bisnis telah berkembang, bagaimana industri pariwisata dan perjalanan terstruktur, dan bagaimana usaha pariwisata beroperasi dalam mereka politik, ekonomi dan sosial lingkungan- cultural.

国际化是CUPB的三大关键战略重点之一，其目标是吸引世界各地的学者，并通过与CUPB全球合作伙伴机构的联系，使我们的教师和学生探索世界并与世界分享他们的能力。
Internasionalisasi adalah satu dari tiga prioritas strategis utama CUPB yang targetnya adalah untuk menarik para ilmuwan di seluruh dunia dan melibatkan fakultas dan mahasiswanya untuk mengeksplorasi dunia dan berbagi kapasitas mereka dengan dunia melalui keterkaitan dengan institusi mitra global CUPB.

学校位于伦敦市中心，这里有许多可供国际学生探索的地方。
Terletak di jantung kota London, ada banyak hal yang dapat dijelajahi oleh mahasiswa internasional.

MA和MDes课程提供了一个刺激和创造性的环境，鼓励学生探索概念和理论问题。
Kursus MA dan MDes menawarkan lingkungan yang merangsang dan kreatif di mana siswa didorong untuk mengeksplorasi isu-isu konseptual dan teoritis.

校园是一个充满机会的地方，让学生探索自己的兴趣，或让与志趣相投的人交往。
Kampus adalah tempat dimana mahasiswa dapat mengeksplorasi minat mereka, atau bergaul dengan orang-orang yang memiliki minat yang sama.

我们鼓励学生探索各种方法来文学，语言和写作的研究，并发展自己的能力作为读者，评论家，作家和教师。
Siswa didorong untuk mengeksplorasi berbagai pendekatan terhadap studi sastra, bahasa, dan menulis dan mengembangkan kemampuan mereka sebagai pembaca, kritikus, penulis, dan guru.

我认为,在那一刻,我们可以在任何地方,任何人,任何文化,任何一个老师和一个学生探索人生和快乐的发现。
Kukira, ketika itu, kami bisa berada di mana saja, jadi siapa saja, dalam kebudayaan apa saja, dalam keyakinan apapun- seorang guru dan muridnya sedang mengeksplorasi kehidupan dan merasa senang atas apa yang ditemukan.

另外，MacAppStore内置于Mac中，还可提供上千款由教育软件开发者开发的app，来帮助教师和学生探索多种多样的课题。
Mac App Store sudah terpasang di Mac, jadi ada ribuan aplikasi lagi dari pengembang perangkat lunak pendidikan untuk membantu siswa dan guru mengeksplorasi hampir segala mata pelajaran.

通过这些经历，蒙茅斯大学的学生探索了人类状况的多种视角，并为丰富的个人和职业生活做好准备-在全球范围内为领导力，公民身份和服务做好准备。
Melalui pengalaman ini, siswa Monmouth mengeksplorasi berbagai perspektif tentang kondisi manusia dan mempersiapkan diri mereka untuk kehidupan pribadi dan profesional yang kaya- untuk kepemimpinan, kewarganegaraan, dan layanan dalam konteks global.

通过这些经验，我们帮助我们的学生探索关于人类状况的多种观点，并为丰富的个人和职业生活做好准备-在全球范围内为领导力，公民身份和服务做好准备。
Melalui pengalaman ini, kami membantu siswa kami mengeksplorasi berbagai perspektif tentang kondisi manusia dan mempersiapkan diri mereka untuk kehidupan pribadi dan profesional yang kaya â untuk kepemimpinan, kewarganegaraan, dan layanan dalam konteks global.