害怕了 - 翻译成印度尼西亚

• takut
• ketakutan

在 中文 中使用 害怕了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

C、在詹姆斯的理论中，认为“我们悲伤了才哭，生气了才打，害怕了才发抖”.
Maka menurut James Kita merasa sedih karena kita menangis, marah karena menyerang, takut karena gemetar.

就算蟋蟀的死有那么一点吓到匹诺曹，他也只害怕了那么一会儿。
Jika kematian Cricket sangat menakutkan bagi Pinnochio, itu hanya untuk beberapa saat saja.

但是现在他们害怕了，因为美国的亲密盟友以色列害怕了--S300就在附近。
Dan sekarang mereka takut, karena sekutu langsung Amerika Serikat adalah Israel, dikhawatirkan- S-300 dekat.

但當我一接受了耶穌基督為我生命的主和救主﹐我不再害怕了。
Uetapi begitu saya menerima Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat saya, saya tidak lagi merasa takut.

任何时候你觉得害怕了，或是觉得要失控了，就马上把指针移到“再见”，关上占卜板，说“我们现在就走，安息吧”就可以了。
Jika kapan pun Anda merasa takut atau merasakan sesi tersebut mulai kelewat batas, tutup saja permainan dengan menggerakkan penunjuk ke Selamat tinggal dan katakan, Kami pergi sekarang.

我们为我们的行为道歉，但我们只是太害怕了，”在抗议者使用的消息传递渠道及其他社交媒体上广为传播的一则帖子写道。
Kami meminta maaf atas perilaku kami, tetapi kami terlalu takut," bunyi postingan di saluran pesan yang digunakan oleh pengujuk rasa, yang memperoleh distribusi yang lebih luas di media sosial lainnya.

正常人看到这样的脸庞，会知道“这个人害怕了”，但是，精神变态者却不会这样想，因为他们不了解恐惧。
Orang biasa akan melihat wajah seperti itu dan berpikir Orang ini ketakutan, tapi psikopat tidak akan berpikir seperti itu karena dia tidak bisa memahami rasa takut..

这是一个我们不能完全把握的讨论，因为我们被这个世界上那些令人困惑，害怕痛苦和不公正和危险所困扰的世界上的滔天罪行深深地害怕了。
Ini adalah perbincangan yang tidak dapat kita bawa sepenuhnya kerana kita sangat terkejut dengan perbuatan kejam di dunia kita, keliru dan takut akan kesakitan dan ketidakadilan dan bahaya.

他们不停地告诉我会没事的，但当他们把我推人抢救室的时候，我看到了医护人员脸上的表情，我真的害怕了。
Mereka terus berkata bahwa aku akan sembuh. Tapi saat mereka mendorongku ke ruang gawat darurat dan melihat ekspresi wajah para dokter dan suster aku jadi takut.

这是一个我们不能完全把握的讨论，因为我们被这个世界上那些令人困惑，害怕痛苦和不公正和危险所困扰的世界上的滔天罪行深深地害怕了。
Ini adalah diskusi yang tidak bisa kita jalani sepenuhnya karena kita sangat ketakutan oleh tindakan keji di dunia kita, bingung dan takut akan rasa sakit dan ketidakadilan dan bahaya.

Jeff接著說：「救護人員人很好，他們持續不斷地告訴我，我會沒事我會好起來的，但是當他們將我推入急救室的時候，我看到了醫生和護士臉上的表情，我真的害怕了。
Para dokter menanganiku dengan baik, kata Michael melanjutkan. Mereka terus-menerus meyakinkanku bahwa keadaanku akan membaik. Mereka menempatkanku dalam ruangan UGD. Setelah memperhatikan ekspresi di muka para dokter dan perawat, aku menjadi benar-benar takut.

德国人真害怕了.
Orang Jerman pun TAkut.

现在轮到你害怕了。
Tetapi sekarang tiba saatnya Anda takut.

谁害怕了互联网？?
Siapa yang takut dengan internet?

然后你变得害怕了。
Dan kemudian Anda menjadi takut.

我认为政府害怕了。
Pemerintah memang sedang takut.

誰說我害怕了？”.
Siapa mengatakan aku takut?".

也许孩子们害怕了。
Anak-anak mungkin takut.

你现在知道害怕了?
Sekarang Anda tahu menjadi takut?

很多人已经开始害怕了。
Banyak orang baru mulai sudah takut.