宽松 - 翻译成印度尼西亚

• longgar
• akomodatif
• santai
• bebas
• liberal
• pelonggaran
• loose-pas

在 中文 中使用 宽松 的示例及其翻译为 印度尼西亚

董事会同意货币政策应该保持宽松，直到通胀可持续地融入欧洲央行的目标，”它表示。
Direksi setuju bahwa kebijakan moneter harus tetap akomodatif sampai inflasi secara berkesinambungan konvergen ke target ECB," katanya.

它也适用于可能阻碍或使运动复杂化的情况，如穿宽松衣服或携带物品的对象。
Ini juga berfungsi untuk situasi yang mungkin menghalangi atau menyulitkan gerakan, seperti orang yang mengenakan pakaian longgar atau membawa benda.

无法继续，可以认为没有人需要他的服务，超级英雄决定要改变自己的职业更为宽松和距离的英勇事迹。
Tidak berlanjut dan bisa, berpikir bahwa tidak ada satu kebutuhan jasanya, pahlawan super memutuskan untuk mengubah profesinya menjadi lebih santai dan jauh dari perbuatan heroik.

德国拥有一些世界上最宽松的庇护规则，部分原因是纳粹过去.
Jerman memiliki beberapa aturan suaka paling liberal di dunia, sebagian karena dipengaruhi masa lalu Jerman yang pernah dikuasai Nazi.

但新的研究由我和我的合着者凯斯坎贝尔进行的挑战使得模糊指令和宽松指导是最好的方法。
Walau bagaimanapun penyelidikan baru yang dikendalikan oleh saya dan pengarang bersama saya Keith Campbell mencabar gagasan bahawa arahan yang tidak jelas dan garis panduan yang longgar adalah pendekatan terbaik.

声明保留了自2015年年底以来的措辞，称“政策仍然宽松”。
Deklarasi mempertahankan bahasa saat ini sejak akhir 2015 dan mengatakan bahwa kebijakan tetap akomodatif.

如同所有的分贝音乐中心，学生们会发现行业经验丰富的员工队伍，精良的设备和宽松的学习环境。
Seperti semua pusat Music DBS, siswa akan menemukan industri mengalami staf, peralatan yang sangat baik dan suasana belajar yang santai.

虽然我们相信宽松周期将全面回归，但高度不确定性的拖累应会继续压制宏观经济前景。
Sementara kami percaya bahwa siklus pelonggaran akan kembali dalam ayunan penuh, hambatan dari ketidakpastian yang meningkat harus tetap membebani prospek makro.

艺术课程将采取更为宽松的艺术方法，并可能允许更多选修课程。
Program-program seni akan mengambil pendekatan seni yang lebih liberal dan memungkinkan kursus yang lebih elektif.

我们已经讨论了几次现在的静脉曲张的问题之一是静脉已变得太宽松的事实。
Salah satu masalah dengan vena varises yang telah kita bahas beberapa kali sekarang adalah kenyataan bahwa pembuluh darah telah menjadi terlalu' longgar'.

但央行坚持认为其货币政策保持“谨慎和中立”，而不是“宽松”。
Tetapi bank sentral telah mempertahankan bahwa kebijakan moneternya tetap bijaksana dan netral, dan bukan akomodatif.

同样，过早死亡的风险是三倍更高的焦虑或紧张的人相比，他们更宽松的同行。
Demikian pula, risiko kematian dini hingga 3 kali lebih tinggi untuk pria yang gelisah atau stres dibandingkan dengan rekan-rekan mereka yang lebih santai.

在明显的经济复苏迹象中，韩国央行决定调整宽松的货币政策，以应对低增长和通货膨胀。
Ditengah sinyal yang nyata atas pulihnya ekonomi, Bank Sentral Korea memutuskan untuk menyesuaikan kebijakan pelonggaran uang yang telah diperluas guna mengatasi pertumbuhan rendah dan inflasi.

根据伊朗1979年革命后实施的伊斯兰法律，妇女必须戴头巾，穿宽松的长袍。
Di bawah hukum Islam Iran yang diberlakukan setelah Revolusi 1979, wanita diwajibkan untuk menutupi rambut dan mengenakan pakaian panjang yang longgar.

Bibox和Bitpanda经纪公司等交易所正在进军非洲大陆，那里能提供宽松的监管环境和充足的银行服务。
Pertukaran seperti Bibox dan pialang Bitpanda melakukan perjalanan ke benua itu, menawarkan iklim regulasi liberal dan layanan perbankan yang memadai.

然而，鹰派的转变可能来自于放弃有关宽松货币政策的指引。
Namun, pergeseran hawkish bisa datang dari penurunan panduan tentang kebijakan moneter yang akomodatif.

这些课程是专为成人学习者，50，谁愿意接受密集的课程更宽松的语法培训以及文化活动数量更多年龄。
Kursus ini dirancang untuk pelajar dewasa, berusia 50, yang ingin menerima pelatihan tata bahasa yang lebih santai dalam kursus intensif serta lebih banyak kegiatan budaya.

自货币政策宽松期开始至2018年2月，存款和信贷利率分别继续下降203个基点和155个基点。
Sejak awal periode pelonggaran kebijakan moneter hingga Februari 2018, suku bunga deposito dan kredit terus menurun masing-masing sebesar 203 bps dan 155 bps.

但新的研究由我和我的合着者凯斯坎贝尔进行的挑战使得模糊指令和宽松指导是最好的方法。
Namun penelitian baru dilakukan oleh saya dan rekan penulis saya, Keith Campbell, menantang gagasan bahwa arahan yang kabur dan panduan yang longgar adalah pendekatan terbaik.

定量宽松的先驱已经诞生，经济对新货币的补偿性作出了很好的反应。
Nenek moyang pelonggaran kuantitatif telah lahir, dan ekonomi menanggapi dengan baik tonik uang baru.