在 中文 中使用 届 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这位两届世界冠军在午餐前只进行了三次安装，之后由于冷却液泄漏导致团队排除了当天的运行.
Juara dunia dua kali itu hanya mampu melakukan tiga putaran instalasi sebelum makan siang, sebelum timnya memutuskan untuk tidak lagi melaju pada hari itu karena kebocoran sistem pendingin.月，马云在天津第二届世界智能大会上表示，区块链技术不是泡沫，但比特币是。
Berbicara pada bulan Mei, di Konferensi Intelijen Dunia kedua di Tianjin, Ma mengatakan bahwa teknologi blockchain bukanlah gelembung, tetapi Bitcoin.作为两届澳网冠军，我们向她颁出一张外卡，期待看到她在1月份回到墨尔本的赛场上。
Sebagai dua kali juara Australia Terbuka, kami memberikan dia sebuah wild card dan menantikan dia tampil kembali di lapangan Melbourne pada Januari.当天下午，第五届东盟财长和央行行长会议(AFMGM)在清莱府进行。
Pada sore hari yang sama, Konferensi Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Sentral ASEAN kelima( AFMGM) juga berlangsung di tempat ini.两届澳大利亚公开赛卫冕冠军费德勒表示，他对自己的职业生涯没有一个“童话般的结局”，但他想让球场健康状况良好。
Dua kali juara bertahan Australia Terbuka Federer mengatakan ia tidak memiliki akhir dongeng untuk kariernya, tetapi ia ingin meninggalkan pengadilan dalam keadaan sehat.年的胜利是关键一步，由此开始连续六届的胜利。
Kemenangan tahun 2000 sangatlah menentukan bagi saya, dan itu merupakan awal dari enam kemenangan berikutnya.你正在努力让这届世界杯成为有史以来最好的世界杯，”Infantino在全国电视转播会上告诉普京。
Anda bekerja untuk menjadikan Piala Dunia tahun ini sebagai Piala Dunia terbaik," kata Infantino kepada Putin dalam pertemuan televisi nasional.两届卫冕冠军在技术上仍然排在第五位，但是声音组看起来很像没人愿意看到的球队。
Juara konferensi dua kali-membela secara teknis masih duduk di tempat kelima, tetapi Sounders sangat mirip tim yang tidak ingin dilihat oleh siapa pun di sisi mereka.我不会说这是不可能的，”这位四届环法自行车赛冠军的英国车手周一告诉英国广播公司第四台电台.
Saya tidak menyatakan ia mustahil, penunggang dari British itu, juara empat kali Tour de France, memberitahu BBC Radio Four semalam.文斯.隆巴迪是赢得头两届超级碗大赛的包装工队的传奇教练。
Green Bay sekali lagi meraih Piala Vince Lombardi, pelatih legendaris Packers yang memenangkan dua Super Bowl pertama.在球场外，他仍然是一个敬业的职业和谦虚的人，尽管事实上他是世界冠军和两届英超冠军。
Di luar lapangan, ia tetap seorang profesional yang berdedikasi dan pribadi yang rendah hati meskipun faktanya, ia seorang juara dunia dan dua kali juara Liga Premier.越南13届国会第9次会议正集中讨论2015年和今后若干年度社会经济发展任务和措施。
Persidangan ke-9 Majelis Nasional Vietnam angkatan ke-13 berfokus membahas solusi-solusi untuk mensukseskan semua tugas sosial-ekonomi tahun 2015 dan langkah-langkah perkembangan sosial-ekonomi untuk tahun-tahun selanjutnya.过去三届美国职业足球大联盟冠军--波特兰、西雅图、多伦多--都是首次夺冠。
Tiga juara Piala MLS sebelumnya- Portland, Seattle, Toronto- adalah pemenang pertama.伦敦是1908年、1948年和2012年奥运会举办城市，是唯一一个举办过三届夏季奥运会的城市。
London adalah tempat diselenggarakannya Olimpiade Musim Panas 1908 dan 1948, dan pada tahun 2012 menjadi satu-satunya kota yang telah menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas sebanyak tiga kali.届时还将有圣帕特里克节特别活动(StPatrick'sDaySpecial)，爱尔兰喜剧演员AidanKillian和MatthewGiffen将在爱尔兰McGettigan's酒吧倾情奉上精彩的演出。
Akan ada pagelaran khusus St Patrick's Day Special bersama komedian Irlandia Aidan Killian dan Matthew Giffen di pub khas Irlandia McGettigan's.自上赛季以来，另一名前米兰队友GennaroGattuso执教了七届欧洲冠军。
Mantan rekan satu timnya di Milan Gennaro Gattuso telah melatih tujuh kali juara Eropa sejak musim lalu.年，伦敦成为第一个举办过三届现代夏季奥运会的城市。
Pada tahun 2012, London menjadi kota pertama yang telah menjadi tuan rumah penyelenggara Olimpiade Musim Panas modern sebanyak tiga kali.斯德哥尔摩维基媒体国际会议（英文：Wikimainia2019Stockholm）是第十五届讨论维基媒体项目、维基媒体社群以及文化自由运动之年度国际会议。
Wikimania 2019 Stockholm menjadi seri ke-15 dari konferensi internasional tahunan yang mendiskusikan Wikimedia projects, Komunitas Wikimedia, dan gerakan Budaya Bebas.在球场外，他仍然是一个敬业的职业和谦虚的人，尽管事实上他是世界冠军和两届英超冠军。
Di luar lapangan, ia tetap seorang profesional yang berdedikasi dan manusia yang rendah hati meskipun faktanya ia adalah seorang juara dunia dan dua kali juara Premier League.而第六届会议将于2010年7月9日至7月11日假波兰格但斯克举行。
Konferensi tahunan keenam akan diadakan dari 9- 11 Juli 2010 di Gdańsk Poland.
