工作记忆 - 翻译成印度尼西亚

• memori kerja
• ingatan kerja

在 中文 中使用 工作记忆 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们有多少工作记忆？?
Berapa banyak memori kerja yang kita ada?

我们有多少工作记忆？?
Berapa banyak memori kerja yang kita miliki?

工作记忆是短期记忆的一部分.
Memori kerja adalah bagian dari memori jangka pendek.

工作记忆如何在一生中发生变化？?
Bagaimanakah memori kerja berubah sepanjang hayat?

将DHA与改善的工作记忆联系起来。
Mengaitkan DHA dengan memori kerja yang lebih baik.

它认为工作记忆与大脑中神经元的暂时激活有关。
Ini berpendapat bahwa memori kerja terkait dengan aktivasi neuron sementara di otak.

过去的研究发现，工作记忆会受到睡眠缺乏的负面影响。
Penelitian sebelumnya menemukan bahwa memori kerja dapat berdampak negatif dengan kurang tidur.

年轻人的短时记忆shorttermmemory）或工作记忆(workingmemory).
Hubungan antara memori jangka pendek dan memori kerja( working memory).

跟下国际象棋一样，危机中的决策速度会受限于工作记忆.
Image caption Seperti permainan catur, kecepatan pengambilan keputusan di saat kritis dibatasi oleh memori kerja.

工作记忆是大脑中负责储存和处理信息，进行决策跟计划的部分。
Memori kerja adalah bagian otak yang bertanggung jawab untuk penyimpanan dan pengolahan informasi, pengambilan keputusan, dan perencanaan.

年轻人的短时记忆shorttermmemory）或工作记忆(workingmemory).
Ingatan Jangka Pendek( IJPd) atau short-term/ working memory.

出于同样的原因，这些疾病也与工作记忆能力下降有关。
Atas sebab yang sama, penyakit ini juga dikaitkan dengan penurunan kemampuan memori kerja.

我们知道对前额叶皮层的损伤会导致工作记忆缺陷（以及许多其他变化）。
Kita tahu bahwa kerusakan pada korteks prefrontal menyebabkan defisit memori kerja( bersama dengan banyak perubahan lainnya).

令研究人员惊讶的是，整夜失眠似乎对男性的工作记忆没有什么影响。
Yang mengejutkan para peneliti, hasilnya menunjukkan bahwa kehilangan tidur malam tampaknya tidak berdampak pada memori kerja pria.

之前的研究均指出，工作记忆在多任务处理中扮演着重要的角色。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa memori kerja memegang peranan penting dalam multitasking.

至关重要的是，许多这些前额叶功能被认为与工作记忆密切相关，并且可能依赖于工作记忆。
Secara kritis, banyak fungsi prefrontal ini dianggap terkait erat dengan, dan mungkin bergantung pada, memori kerja.

这可以解释工作记忆的短期性质以及对中断或物理冲击的更大易感性。
Ini dapat menjelaskan sifat jangka pendek memori kerja serta kerentanan yang lebih besar kepada gangguan atau kejutan fizikal.

干预后，老年人的工作记忆得到改善，与年轻组水平相当――效果似乎持续50分钟。
Setelah intervensi, memori yang bekerja pada orang dewasa yang lebih tua menjadi serupa dengan kelompok yang lebih muda dan efeknya tampaknya bertahan selama 50 menit setelah stimulasi.

根据他们的研究，这样的刺激能使短期记忆提高约15%，工作记忆提高约25%。
Berdasarkan penyelidikan mereka, rangsangan sedemikian meningkatkan memori jangka pendek dengan kira-kira 15 peratus dan memori kerja sekitar 25 peratus.

当人们服用L-酪氨酸时，它似乎可以改善认知和工作记忆（9），即使在时期睡眠剥夺.
Ketika orang menggunakan L-Tyrosine, tampaknya meningkatkan kognisi dan memori kerja( 9), bahkan pada saat kurang tidur.