差错 - 翻译成印度尼西亚

• salah
• kesalahan

在 中文 中使用 差错 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现行的医疗保健支付方法实际上可能是在奖励不大安全的诊疗活动，因为一些保险公司并不会为那些旨在减少差错的新做法买单，而医师和医院却可以对病人因错误而受到损伤时额外所需的那些服务开出帐单[80]。
Metode saat pembayaran imbalan kesehatan dapat benar-benar kurang perawatan yang aman, karena beberapa perusahaan asuransi tidak akan membayar untuk praktek-praktek baru untuk mengurangi kesalahan, sementara dokter dan rumah sakit dapat tagihan untuk layanan tambahan yang diperlukan ketika pasien yang terluka oleh kesalahan..

尽管有减少用药差错的充足证据，但是在美国国内，与之形成竞争的药物投送系统（英文：medicationdelvierysystems）（Barcoding与电子处方）还是减缓了医生和医院对于这项技术的采用进程，因为担心与未来国家标准之间的互操作性和遵从性[61]。
Meskipun bukti yang cukup untuk mengurangi kesalahan pengobatan, bersaing sistem pengiriman obat-obatan( barcode dan Elektronik resep) telah adopsi lambat oleh dokter dan rumah sakit di Amerika Serikat, karena keprihatinan dengan interoperabilitas dan kepatuhan dengan standar nasional masa depan.

大多数的州级品质保证法规侧重于减少差错，而北卡罗来纳州最近则批准了一项法规[73]，要求药房品质保证计画之中包括减少差错的策略以及对其药学照护结局和药房服务的品质加以评估[74]。
Sementara undang-undang negara yang paling QA berfokus pada pengurangan kesalahan, North Carolina baru-baru ini menyetujui undang-undang[ 75] yang memerlukan program farmasi QA untuk mencakup strategi pengurangan kesalahan dan penilaian kualitas hasil farmasi mereka perawatan dan pelayanan farmasi.

目前，社区药房正在采用自动化药物调剂装置（机器人）、电脑化药物利用审核工具，而且最近还能够接收来自处方开立者的电子处方，从而降低出现差错的风险，并且提高提供高品质医疗保健服务的可能性。
Apotek masyarakat menggunakan obat dispensing perangkat otomatis( robot), alat pemanfaatan obat meninjau terkomputerisasi, dan yang paling baru, kemampuan untuk menerima resep elektronik dari resep untuk mengurangi risiko kesalahan dan meningkatkan kemungkinan memberikan kualitas tinggi perawatan.

几乎不会有差错。
Hampir tidak ada kesalahan.

任何差错都是致命的.
Semua kesalahan adalah fatal.

工作中经常出现差错。
Sering terjadi kesalahan dalam bekerja.

爱会是一种差错吗？”.
Apakah jatuh cinta adalah sebuah kesalahan?'.

实习期间未发生任何差错、事故。
Jadi tidak terjadi kesalahan atau kecelakaan selama liburan.

这将会避免差错。
Hanya akan membuat kesalahan-kesalahan saja.

二是要避免出现差错。
Kedua adalah tinggal menghindari kesalahan.

若是出现差错，后果难以想象。
Jika timbul kesalahan, konsekuensinya tidak bisa terbayangkan.

确保您的支付列项没有差错。
Pastikan bahwa informasi mengenai pembayarannya tidak ada kesalahan.

这法则是绝对的，而且不会有差错。
Hukum ini mutlak dan tidak ada kesalahan.

涉及用于协调与差错处理的控制信息。
Meliputi informasi kontrol untuk koordinasi dan pengendalian kesalahan.

你保护你自身的安全,如果出了差错?
Akan melindungi Anda jika terjadi kesalahan.

他可不想在这个时候再出现什么差错。
Ia hanya tidak ingin membuat sebuah kesalahan lagi pada masa-masa ini.

但正如我所说，一旦队员出现差错。
Seperti yang sudah saya katakana sebelumnya, pemain muda membuat kesalahan.

小吴：“我没有任何差错，为何要被辞退？”?
Kalu tidak punya kesalahan kenapa saya dipecat?

语义：包含用于相互协调及差错处理的控制信息.
Semantics: Meliputi informasi kontrol untuk koordinasi dan pengendalian kesalahan.