巴厘岛 - 翻译成印度尼西亚

• bali

在 中文 中使用 巴厘岛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

距离登巴萨市仅5公里、距离努拉莱国际机场15公里，该巴厘岛高尔夫球场对于在巴厘岛行程紧凑、又想迅速打一轮高尔夫的球手来说，是理想的选择。
Terletak hanya 5 kilometer dari kota Denpasar dan 15 kilometer dari Bandara Internasional Ngurah Rai, lapangan golf di Bali sangat ideal bagi mereka yang ingin bermain golf cepat di tengah jadwal sibuk mereka di Bali..

LPKR拥有PTSiloamInternationalHospitalsTbk51.05％股份，在印度尼西亚27个城市拥有35家医院，大雅加达12家医院，爪哇岛，苏门答腊岛，加里曼丹省，苏拉威西岛，巴厘岛和NusaTenggara。
LPKR memiliki 51,05% saham PT Siloam International Hospitals Tbk, dengan 35 rumah sakit di 27 kota di seluruh Indonesia 12 rumah sakit di Jabodetabek, 23 di Jawa, Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Bali dan Nusa Tenggara.

延长你的夏季和保存起来10%在经济和商业类航班飞往卡塔尔航空公司,瑞士最受欢迎的目的地，如巴厘岛,曼谷,科伦坡以及许多更多.
Memperpanjang musim panas anda dan menyimpan hingga 10% di kelas Ekonomi dan Kelas Bisnis untuk penerbangan Qatar Airways, Swiss paling populer seperti Bali, Bangkok, Colombo dan banyak lagi.

巴厘岛斗鸡更是巴厘岛男人的“必修课”，巴厘人有这样一句谚语：如果让巴厘男人放弃心爱的斗鸡游戏，如同说太阳明天不会升起一样的荒唐。
Sabung ayam Bali di Bali adalah seorang yang wajib, orang Bali memiliki pepatah seperti: Jika seorang pria menyerah tercinta permainan sabung ayam Bali, seperti mengatakan matahari tidak akan terbit besok sebagai tidak masuk akal.

上星期，巴希尔对法庭说，巴厘岛和万豪酒店的爆炸事件不符合他的原则，因为这些事件发生在和平地区，而不是冲突地区。
Pekan lalu, Bashir mengatakan kepada pengadilan bahwa serangan-serangan bom di Bali dan di hotel Marriott berlawanan dengan prinsip-prinsipnya karena serangan-serangan itu dilancarkan di tempat-tempat yang damai bukan di daerah konflik.

没有什么比每个5分钟收到新的电子邮件通知更糟糕的了，当你试图完成关于巴厘岛五个最壮观的人迹罕至的海滩的帖子。
Tidak ada yang lebih buruk daripada menerima pemberitahuan email baru setiap 5 menit ketika Anda mencoba untuk menyelesaikan menulis posting tentang lima pantai paling spektakuler di Bali.

根据SCJohnson发布的信息，每年最小容量为100公吨的塑料垃圾收集中心将于2019年5月开始运营，巴厘岛的第一个收集中心将于10月28日正式开放。
Menurut informasi yang dikeluarkan oleh SC Johnson, pusat pengumpulan dengan kapasitas minimum 100 metrik ton plastik per tahun akan beroperasi pada Mei 2019, dengan pusat pertama di Bali akan dibuka secara resmi pada 28 Oktober.

美国大使馆在星期四新年前夜向旅居印尼的美国公民发送电子邮件，引述巴厘岛省长的话说，巴厘岛有可能发生袭击事件。
Hari Kamis, Kedutaan Besar Amerika mengirim email kepada warga Amerika di Indonesia, mengutip Gubernur Bali mengatakan, ada indikasi rencana serangan teroris pada malam tahun baru di Bali.

朱蒂说，这张令人难忘的照片是他们整个旅行的亮点之一，并补充说，她和家人很快就会回到巴厘岛。
Judy mengatakan bahwa foto yang tak terlupakan itu adalah salah satu highlights dari seluruh perjalanan mereka- dan menambahkan bahwa dia dan keluarganya ingin kembali ke Bali.

朱蒂说，这张令人难忘的照片是他们整个旅行的亮点之一，并补充说，她和家人很快就会回到巴厘岛。
Judy mengatakan bahwa gambar yang tak terlupakan adalah salah satu highlights dari seluruh perjalanan mereka- dan menambahkan bahwa tidak lama sebelum dia dan keluarganya kembali ke Bali.

有了这笔资金，Akseleran计划开发IT技术，尤其是UI/UX；获得新的人才；并扩大其在巴厘岛和西里伯斯岛覆盖率。
Dengan dana tersebut, Akseleran berniat mengembangkan teknologi, terutama mempermudah penggunaan aplikasi( UI/ UX), menambah jumlah tim, dan memperluas area layanan di Pulau Bali dan Sulawesi.

罗德尼·霍尔特，巴厘岛体育基金会的创始人对OctaFX的资助及出席活动表达了感激之情：“让运动员看到支持是非常重要的，获得新装备，结识新朋友。
Rodney Holt, pendiri Bali Sports Foundation mengungkapkan rasa terima kasih kepada perusahaan OctaFX atas bantuan finansial dan yang telah hadir dalam acara tersebut: merupakan hal yang sangat penting bagi para atlet untuk menerima dukungan yang didapat dalam bentuk peralatan baru dan bertemu dengan orang-orang baru.

在OctaFX的帮助下，BSF创办了巴厘岛轮椅橄榄球俱乐部锦标赛并训练出一批最优秀的球员参加巴厘岛第四届国际轮椅橄榄球锦标赛，比赛将于7月22日至26日举行，为巴厘岛2015年国际残疾人运动会的一部分。
Dengan bantuan dari OctaFX, BSF mendirikan Bali Wheelchair Rugby Club Championship dan melatih para pemain terbaik untuk berkompetisi di dalam Bali 4' s International Wheelchair Rugby Tournament, yang dimulai pada tanggal 22- 26 Juli sebagain bagian dari Bali International Para Games 2015.

在我们在巴厘岛的校园，我们执行同样的课程作为我们在荷兰母亲校园讲授，导致认可的荷兰学士学位的NVAO（荷兰佛兰德认证机构）（与中央车站注册HogerOnderwijs（CROHO）正式注册）。
Di kampus kami di Bali, kami melaksanakan kurikulum yang sama seperti yang diajarkan di Universitas Ilmu Pengetahuan Terapan Stenden di Belanda, yang mengarah ke NVAO( Netherlands Flanders Accreditation Organization) yang diakreditasi Dutch Bachelor's Degree( terdaftar secara resmi dengan Centraal Register Hoger Onderwijs( CROHO)).

在这特殊的一周里，前往拉兰图卡小镇朝圣的天主教徒将达到数千名之多，不仅有来自弗洛勒斯周围岛屿的人们，也有来自爪哇，巴厘岛，和印尼各地的人们，也有众多国际游客参与进来。
Selama minggu istimewa ini, kota kecil Larantuka akan dipenuhi ribuan peziarah Katolik, tidak hanya datang dari pulau-pulau sekitarnya di Flores tapi juga dari Jawa, Bali, dan sekitar Indonesia, diikuti oleh banyak wisatawan internasional.

要看到巴厘岛所有美丽的地方，你至少需要3天的旅游，但实际上，如果你想看到所有在巴厘岛的地方，这将需要超过4天的旅游，但如果你没有太多的时间，2个全天游足够。
Untuk menengok semua tempat-tempat indah di Bali, akan memerlukan setidaknya tour 3 days, tetapi jika Anda ingin melihat semua tempat di Bali, akan memakan waktu lebih dari 4 days tour, tetapi jika Anda tidak mempunyai masa banyak, 2 fulldays tour sudah cukup.

看到这种需求和年轻学者的需求，希望获得他们可以直接应用于该领域的新学习体验，我们最终决定将创建学期课程和暑期课程的需求结合起来，重点关注印度尼西亚的问题topis和特别是在巴厘岛。
Melihat permintaan ini dan permintaan akademisi muda yang ingin mendapatkan pengalaman belajar baru, yang dapat langsung mereka terapkan di lapangan, kami akhirnya memutuskan untuk menggabungkan kedua tuntutan dalam menciptakan program semester dan kursus musim panas dengan fokus pada topis bermasalah di Indonesia dan khususnya di Bali.

要看到巴厘岛所有美丽的地方，你至少需要3天的旅游，但实际上，如果你想看到所有在巴厘岛的地方，这将需要超过4天的旅游，但如果你没有太多的时间，2个全天游足够。
Untuk menengok semua tempat indah di Bali, akan memerlukan setidaknya tour 3 hari, tetapi jika Anda ingin melihat semua tempat di Bali, akan memakan waktu lebih dari 4 hari, tetapi jika Anda tidak mempunyai masa banyak, 2 fulldays tour sudah cukup.

哦,还有,埃里卡和罗伯特都非常好,丰富多彩的人,这里没有这个假装heloooo,havayuuuuu一个星期在巴厘岛后,开始了苏联人民的轮胎,但真正热爱并懂得如何沟通和取胜,而成本只有提示-帮助一切。
Oh, dan, Erica dan Robert yang sangat bagus, orang berwarna-warni, tidak di sini heloooo pura-pura ini, havayuuuuu bahwa setelah seminggu di Bali mulai ban rakyat Soviet, tapi benar-benar mencintai dan tahu bagaimana berkomunikasi dan untuk menang, dan biaya hanya petunjuk- untuk membantu dalam segala hal.

如果阿富汗无辜者死于攻击，许多人在伊拉克死于食品和药品短缺，这些死亡被认为是连带伤害，那么纽约死去的3000人，巴厘岛死去的200人是否也是连带伤害，即为成功必须要付出的代价？?
Apabila orang-orang tak bersalah yang tewas dalam serangan di Afganistan dan orang-orang yang meninggal akibat kekurangan pangan dan perawatan di Irak dianggap efek samping, apakah 3.000 orang yang tewas di New York dan 200 orang di Bali juga efek samping agar serangannya berhasil?