希望能够 - 翻译成印度尼西亚

• ingin dapat
• ingin bisa
• berharap dapat
• berharap bisa
• diharapkan dapat
• mahu dapat

在 中文 中使用 希望能够 的示例及其翻译为 印度尼西亚

南湾商业和技术培训的主要教育工商业务部门希望能够帮助您实现短期和长期的职业目标。
Divisi Bisnis, pendidik terkemuka dalam pelatihan bisnis dan teknis di South Bay, berharap dapat membantu Anda memenuhi tujuan karir jangka pendek dan jangka panjang Anda.

而且，她希望能够帮助减少塑料瓶的浪费，因为她说，我们都分享这个星球。
Apalagi dia berharap bisa mengurangi limbah botol plastik, karena, katanya, kita semua berbagi planet ini.

女性员工表示，他们希望能够激励年轻女孩穿过车站，并引发那些认为女性所在地的人的变化。
Karyawan wanita mengatakan mereka berharap dapat menginspirasi gadis-gadis muda yang melewati stasiun, dan memicu perubahan di antara orang-orang yang berpikir tempat wanita ada di rumah.

我们认识到学术课程丰富，因此希望能够满足服务业的需求，因为几乎没有任何学术服务文凭或学位。
Kami mengakui fakta bahwa penawaran program akademik sangat melimpah dan karenanya ingin dapat menjawab kebutuhan Industri Jasa di mana hampir tidak ada ijazah atau derajat layanan akademik.

最终，他希望能够做到三分之一，并使之成为三部曲。
Akhirnya, ia berharap bisa melakukan yang ketiga dan menjadikannya trilogi.

他希望能够到达德国，并且一旦申请与他的家人重新统一。
Ia berharap dapat mencapai Jerman dan manakala tiba di negeri itu ia akan segera mengajukan permohonan untuk dipertemukan kembali dengan keluarganya.

你希望能够安全地走出来，如果你无法看到，你将需要这个数字。
Anda ingin bisa keluar dengan aman dan jika Anda tidak dapat melihat, Anda akan memerlukan nomor itu.

布冯希望能够再穿尤文球衣一段时间，他相信意大利将会拥有近20年来最强阵容。
Gigi Buffon berharap bisa mengenakan seragam baru Juventus dan percaya Italia akan punya skuad yang tangguh dalam 20 tahun ke depan.

此外，有84％的人说，他们希望能够查看面部识别系统在他们身上收集的数据，并能够请求将其删除。
Selain itu, 84% responden mengatakan mereka ingin dapat meninjau data yang dikumpulkan oleh sistem pengenalan wajah pada mereka dan untuk dapat meminta agar data itu dihapus.

在两年时间里，他们希望能够创建更大的商业炼油厂，每天可以生产一吨的石油。
Dalam kurun waktu dua tahun kedepan, mereka berharap dapat membangun pabrik yang besar untuk menghasilkan lebih dari satu ton bensin per harinya.

正因为如此，如果你曾经希望能够从地球（原则上，他们积极做好）的任何角落播放瑞星将军的玩家。
Oleh kerana itu, jika anda pernah mahu dapat bermain Rising Ketua peminat permainan video dari mana-mana sudut dunia( pada dasarnya mereka aktif melakukan).

海德尔告诉军士克里斯托弗.斯皮尔的遗孀，他希望能够设法带走给斯皮尔遗孀和她家人造成的痛苦。
Khadr memberitahu janda sersan Christopher Speer bahwa ia ingin dapat berbuat sesuatu untuk mengambil kepedihan yang telah diakibatkannnya terhadap janda tersebut dan keluarganya.

他们希望能够到那里去修理，但现在这是不可能的。
Mereka ingin bisa pergi ke sana dan memperbaikinya, tetapi saat ini tidak mungkin.".

该计划希望能够以自己为基础国际能源署在巴黎，但它将包括不国际能源署的成员的许多国家。
Program ini berharap bisa mendasarkan diri di samping Badan Energi Internasional di Paris, tapi itu akan mencakup banyak negara yang bukan anggota IEA.

当然我们希望能够更简单地赢得比赛，但是当你能够像这样赢球，这总是很好的。
Jadi terlihat jelas kami berharap dapat menang lebih mudah, tetapi apabila anda memenangi pertandingan seperti ini, itu terasa sangat bagus.

学生们希望能够在专业领域与人类伟大的精神和人的健康的福利进行合作的承诺来发挥作用。
Mahasiswa ingin dapat berfungsi di bidang profesional dengan jiwa manusia yang besar dan komitmen untuk bekerja sama dengan kesejahteraan kesehatan masyarakat.

正因为如此，如果你曾经希望能够从地球（原则上，他们积极做好）的任何角落播放瑞星将军的玩家。
Karena itu, jika Anda pernah ingin bisa bermain Meningkatnya Jenderal gamer dari setiap sudut dunia( pada prinsipnya bahwa mereka aktif melakukan).

这将是一场战斗，我们希望能够在那不勒斯的比赛前登上榜首。
Itu akan menjadi sebuah pertarungan dan kami berharap bisa melaju ke puncak sebelum hasil pertandingan melawan Napoli.

红十字国际委员会表示，希望能够在年底为饥荒最严重地区的100万索马里饥民发放救济。
Komite Palang Merah Internasional( ICRC) mengatakan organisasi itu berharap dapat mengirimkan bantuan ke sekitar satu juta warga Somalia yang kelaparan di kawasan-kawasan yang paling parah dilanda kelaparan menjelang akhir tahun ini.

这三个目的地的扩展希望能够把2041的年游客数量增加成2730万，或从2015年的1530万人大幅上涨。
Pengembangan kawasan di tiga destinasi tersebut diharapkan dapat meningkatkan jumlah pengunjung tahunan menjadi 27,3 juta pada 2041 atau naik signifikan dari 15,3 juta pengunjung pada 2015.