帳 - 翻译成印度尼西亚

• akun
• rekening

在 中文 中使用 帳 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你的AppleID或電話號碼會顯示予你的聯絡對象，其他人可以使用你的AppleID、和你帳户的電郵地址或電話號碼來聯絡你。
ID Apple atau nomor telepon Anda akan ditampilkan ke orang yang Anda hubungi, dan orang lain dapat menghubungi Anda menggunakan ID Apple serta alamat email atau nomor telepon di akun Anda.

為了促進貿易，該銀行創建了一個nostro帳戶簿（從意大利語翻譯為“我們的帳戶”），其中包含兩列顯示外國和當地貨幣金額的條目；有關在外國銀行開設帳戶的信息。
Untuk memfasilitasi perdagangan, bank menciptakan buku akun nostro( dari bahasa Italia, ini diterjemahkan menjadi" milik kami") yang berisi dua entri dalam jumlah besar yang menunjukkan jumlah mata uang asing dan lokal dan informasi yang berkaitan dengan penyimpanan rekening dengan bank asing.

若沒有客戶的明示許可，GoDaddy的隱私權政策禁止釋出客戶或帳戶資訊，但若為法律要求、符合法律的明文規定，或遵守GoDaddy或其中一個聯盟商所適當提供的合法程序，則不在此限。
Kebijakan Privasi GoDaddy melarang dikeluarkannya informasi pelanggan atau akun tanpa izin tegas dari pelanggan, kecuali jika diwajibkan oleh hukum, untuk menaati ketentuan undang-undang, atau untuk mematuhi proses hukum yang dikenakan terhadap GoDaddy atau salah satu afiliasinya.

AWS隱私權聲明描述我們如何收集和使用客戶在AWS網站或行銷活動以及AWS與其附屬公司之產品與服務中提供給我們的資訊(例如，客戶建立AWS帳戶時輸入系統的個人資料)。
Pemberitahuan Privasi AWS menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan data pribadi yang diberikan pelanggan kepada kami sehubungan dengan situs web AWS atau kegiatan pemasaran dan produk serta layanan dari AWS serta perusahaan afiliasinya( misalnya data pribadi yang diberikan pelanggan ke sistem kami saat mereka membuka akun AWS mereka).

出售使用者帳戶或播放清單，或是以其他方式接受或提供任何報酬、財務或其他，以影響帳戶或播放清單的名稱，或帳戶或播放清單所含的內容；或者.
Menjual akun atau daftar putar pengguna, atau dengan cara lain menerima atau menawarkan untuk menerima kompensasi dalam bentuk apa pun, baik yang bersifat finansial atau lainnya, untuk memengaruhi nama akun atau daftar putar atau konten yang disertakan pada akun atau daftar putar; atau.

您可以享受一個不錯的海風,當你覺得它太溫暖是外面曬太陽,或者只是當你覺得有必要要很好地lazy…Inside有蚊帳大(180×240)沙發床,如果你需要它。
Anda dapat menikmati angin laut bagus ketika Anda merasa terlalu hangat untuk berada di luar di bawah sinar matahari atau hanya ketika Anda merasa perlu untuk menjadi baik lazy Inside ada besar( 180 x 240) daybed dengan kelambu jika Anda membutuhkannya.

使用其它帳號.
Gunakan rekening lain.

我有筆帳跟你算。
Saya punya akun untuk Anda.

冒用別人的帳號。
Menggunakan rekening orang lain.

如果你沒有Facebook帳號，建立帳號就可以看到….
Jika Anda tidak memiliki akun Facebook, Anda dapat membuatnya untuk melihat lebih.

你可以開新銀行帳號。
Anda bisa membuka rekening bank belakangan.

我不會停掉我的帳號。
Aku tidak akan menghapus account Twitterku.

您要開立帳單嗎？?
Anda ingin membuka rekening?

我有露天帳號~但不常用.
Saya ada akun SITTI namun jarang digunakan.

訂金給付方式及帳號.
Cara pembayaran dan nomor rekening.

建立免費ReadySpaceCloudPlatform帳戶，選取服務.
Buat akun ReadySpace Cloud Platform gratis untuk berlangganan layanan.

建立免費ReadySpaceCloudPlatform帳戶，選取服務.
Membuat akun platform cloud ReadySpace gratis untuk berlangganan layanan.

這些帳目難以適應與限制的只是一個人的孩子，但他們成為理解，在根據第四福音。
Akun ini tidak cocok dengan batas-batas anak hanya manusia, tetapi mereka menjadi dimengerti dalam terang Injil keempat.

訂金可透過銀行轉帳支付，並須於預訂後48小時內付清。
Deposit dapat dibayarkan melalui Bank atau Transfer Rekening dalam waktu 48 jam sejak pemesanan reservasi.

未滿18歲但已開設帳號者，帳號不會遭到刪除，但是會先予以停用。
Jika kamu berusia di bawah 18 tahun dan memiliki akun, akun tersebut tidak akan dihapus namun hanya dinonaktifkan.