平板电脑 - 翻译成印度尼西亚

• tablet

在 中文 中使用 平板电脑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在第一个成功的iMac和iPod之后，苹果开始开发平板电脑作为其下一个突破性的产品。
Setelah sukses dengan proyek iMac pertama dan kemudian iPod, Apple mulai mengembangkan perangkat tablet sebagai produk terobosan berikutnya.

在纸牌游戏中，你可以随时免费玩，开上平板电脑，智能手机或电脑。
Pada pertandingan solitaire Anda dapat bermain secara gratis setiap saat, membuka pada tablet, smartphone atau komputer.

周四早些时候，澳大利亚法院颁布了禁售令，暂时禁止三星最新款平板电脑在该国销售。
Sebelumnya, Kamis, pengadilan Australia melakukan larangan penjualan sementara komputer tablet terbaru Samsung di negara itu.

这是不是另一个剧本，它现在只推出了平板电脑，但约SecuTablet。
Ini bukan tentang yang lain PlayBook, hanya tablet yang diluncurkan oleh sekarang, tapi tentang SecuTablet.

至于iPad2，消息人士估计该设备2011年的出货量将达到4000万台，占全球平板电脑市场的65-75％。
Adapun untuk iPad 2, sumber memperkirakan bahwa pengiriman perangkat di 2011 akan mencapai 40 juta unit, yang menjadi 65- 75% dari pasar tablet PC global.

此版本起源于BoatBrowser移动版本，但它提供了更多功能，更适合平板电脑和大屏幕手机。
Versi ini berasal dari versi mobile Boat Browser, tetapi ia menyediakan lebih banyak fitur yang lebih cocok untuk tablet dan ponsel layar.

Datally是最新的“由Google制造”的应用程序之一，适用于所有运行Android5.0或以下版本的智能手机和平板电脑：.
Datally adalah salah satu aplikasi" buatan Google" terbaru, untuk semua ponsel cerdas dan tablet yang menjalankan Android 5.0 atau.

此外，该设备不仅适用于i-devices，而且还适用于Android手机（和平板电脑）-一些制造商已经采用了Apple的额外千兆字节手机充电成功经验，这已经不是什么秘密了。
Selain itu, perangkat berfungsi baik tidak hanya dengan perangkat-i, tetapi juga dengan ponsel Android( dan tablet)- bukan rahasia bahwa beberapa produsen telah mengadopsi pengalaman sukses Apple dalam mengisi daya ponsel mereka dengan gigabyte tambahan.

有了我们的智能手机、平板电脑和其他需要更多能源的电子产品,自主性问题就产生了,特别是当我们要去旅行时,露营和接入插头并不总是保证。
Dengan kami smartphone, tablet dan Gadget elektronik lainnya yang memerlukan masih lebih banyak energi, pertanyaan tentang otonomi muncul, terutama ketika kita akan melakukan perjalanan, berkemah dan akses ke sebuah plug tidak selalu dijamin.

OptionBit还提供了一个基于移动应用程序，Android、平板电脑、iPhone和iPad的用户，可这需要无需下载和具有所有的相同特性和桌面版相同的功能。
OptionBit juga menyediakan Anda dengan berbasis mobile aplikasi yang tersedia untuk Android, tablet, pengguna iPhone dan iPad, yang memerlukan tidak download dan memiliki semua sama fitur dan fungsi yang sama dengan versi desktop.

如果您有iPhone、iPad、Android手机或Android平板电脑，您可以使用OutlookforiOS或OutlookforAndroid，这使您可以管理您的电子邮件、日历、联系人和文件。
Jika Anda memiliki iPhone, iPad, ponsel Android atau Android tablet, Anda bisa menggunakan Outlook untuk iOS atau Outlook untuk Android, yang memungkinkan Anda untuk mengelola email, kalender, kontak, dan file.

平板电脑和智能手机已成为行业内医生和医疗保健专家进行日常工作的主流，这转变了他们访问大量医疗应用程序以及电子化患者健康信息(ePHI)的方式。
Tablet dan ponsel pintar menjadi benda penting dalam rutinitas sehari-hari para dokter dan profesional perawatan kesehatan di industri ini, sehingga mengubah cara mereka mengakses sejumlah aplikasi medis, serta informasi elektronik kesehatan pasien( ePHI).

可选择按月或按年支付订阅费用，office365家庭版计划允许你与最多6位其他家庭成员共享订阅，并在多台电脑、Mac、平板电脑和手机上使用应用程序。
Anda dapat memilih untuk membayar langganan secara bulanan atau tahunan, dan paket Office 365 Home memungkinkan Anda berbagi langganan dengan anggota keluarga hingga untuk 6 orang serta menggunakan aplikasi di beberapa PC, Mac, tablet, dan telepon.

我们推测EEOP[扩大的外枕部突起]可能与持续的异常姿势有关，这种姿势与智能手机和平板电脑等手持现代技术的出现和广泛使用有关。
Kami berhipotesis EEOP( enlarged external occipital protuberance/ pembesaran tonjolan oksipital eksternal), dapat dihubungkan dengan postur menyimpang yang berkelanjutan terkait dengan kemunculan dan penggunaan luas teknologi genggam kontemporer seperti ponsel pintar dan tablet.

家长被问及他们的孩子每周平均听用耳机音乐的频率，平均一天的收听时间，以及包括Iphone，Ipads，平板电脑和通过耳机使用声音的任何设备的通常音量。
Orangtua ditanya tentang frekuensi rata-rata anak-anak mereka mendengarkan musik dengan headphone per minggu, waktu mendengarkan rata-rata per hari, dan tingkat volume dari perangkat, iPhone, iPad, tablet serta apa pun ketika mendengarkan suara melalui headphone.

Canonical公司，该公司Ubuntu背后，一直致力于努力使其成为一个普及和广泛发行到现在你可以发现它在智能手机，平板电脑，PC，服务器和云VPS点。
Canonical, perusahaan di balik Ubuntu, telah mengabdikan upaya-upaya besar untuk membuat sebuah distro populer dan meluas ke titik yang sekarang dapat ditemukan di smartphone, tablet, PC, server, dan VPS cloud.

毫无疑问，这是最有用的功能之一由谷歌提供所有者Android智能手机，平板电脑和其他设备运行操作系统该操作系统能够在云存储中存储其联系人列表。
Tanpa ragu, salah satu fitur paling berguna yang disediakan Google untuk pemilik Smartphone Android, tablet dan perangkat lain berjalan sistem operasi Sistem operasi ini adalah kemampuan untuk menyimpan daftar kontak mereka di penyimpanan cloud.

在Windows10支持高分辨率的屏幕上，如SurfacePro3，4SurfacePro，SurfaceBook中,执行了大量工作和第三方便携式计算机和平板电脑屏幕分辨率上方"1080p。
Banyak pekerjaan selesai di Windows 10 untuk mendukung layar beresolusi tinggi, seperti Surface Pro 3, 4 Surface Pro, Surface Book, dan laptop pihak ketiga dan tablet dengan layar resolusi di atas" 1080 p.".

近30年来，苹果公司的核心业务是个人电脑的生产，但今天，他们的核心产品已扩大到包括iPhone智能手机，iPad平板电脑，iPod便携式媒体播放器和Mac电脑线。
Selama hampir 30 tahun, bisnis inti Apple adalah pembuatan komputer pribadi, tetapi hari ini, mereka telah memperluas produk inti mereka untuk menyertakan smartphone iPhone, iPad Komputer tablet, pemutar media portabel iPod, dan jajaran komputer Mac.

对于该服务，订户能够不仅从卫星天线观看频道的包,而且从移动设备(智能手机和平板电脑)基于IOS和Android操作系统预装“NTV-PLUS电视”.
Untuk layanan ini, pelanggan dapat melihat paket saluran tidak hanya dari parabola, tetapi juga dari perangkat mobile( Smartphone dan tablet) didasarkan pada sistem operasi iOS dan Android terinstal" NTV-PLUS TV".