并且无法 - 翻译成印度尼西亚

• dan tidak dapat
• dan tidak

在 中文 中使用 并且无法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

PSDRepairKit专门面向数字艺术家、插画师和摄影师设计，他们在工作中经常需要使用PSD文件以及从各种来源和媒体获取这些文件，其中的一些文件可能已经损坏并且无法打开。
PSD Repair Kit dibuat secara khusus untuk para artis digital, ilustrator, dan fotografer yang sering bekerja dengan berkas PSD dan sering mendapatkannya dari berbagai sumber dan pada beragam media, sehingga beberapa di antaranya tampaknya rusak dan tidak bisa dibuka.

沙利特的祖父在信中写道，以色列国防部长巴拉克对他说，他支持交换囚徒的提案，但是内塔尼亚胡总理“反对这一计划，并且无法被说服”。
Dalam suratnya, Zvi Shalit menulis, Menteri Pertahanan Israel Ehud Barak mengatakan kepadanya bahwa ia mendukung pertukaran tawanan, tapi Netanyahu" menentang dan tidak bisa dibujuk untuk melakukan hal itu.".

另一个常见错误是，在注册AppleID时，人们指定一个电子邮件地址，完成整个注册过程并且无法完成，因为他们无法访问注册数据中指定的电子邮件地址，以便通过发送到此地址的电子邮件中的链接激活其AppleID。
Kesalahan umum lainnya adalah ketika mendaftarkan ID Apple, orang-orang menentukan alamat email, menjalani seluruh proses pendaftaran dan tidak dapat menyelesaikannya karena mereka tidak memiliki akses ke alamat email yang ditentukan dalam data pendaftaran untuk mengaktifkan ID Apple mereka dengan mengikuti tautan dari email yang dikirim ke alamat ini. alamat.

当男人只关心生活，捍卫对他最好的东西，并且无法容忍或接受别人的需求（这可能是真正的生存必需品，比如屋顶超过一个人的头，或吃的食物），那么也许生活达尔文的进化理论成为“适者生存”的游戏。
Ketika manusia hidup hanya peduli, dan membela apa yang terbaik untuknya, dan tidak dapat mentolerir atau merangkul apa kebutuhan orang lain( yang bisa menjadi kebutuhan bertahan hidup sejati seperti atap di atas kepala seseorang, atau makanan untuk dimakan), maka mungkin kehidupan menjadi permainan" survival of the fittest", teori evolusi Darwin.

当男人只关心生活，捍卫对他最好的东西，并且无法容忍或接受别人的需求（这可能是真正的生存必需品，比如屋顶超过一个人的头，或吃的食物），那么也许生活达尔文的进化理论成为“适者生存”的游戏。
Apabila manusia hidup hanya peduli, dan mempertahankan apa yang terbaik baginya, dan tidak dapat bertolak ansur atau merangkul apa keperluan orang lain( yang boleh menjadi keperluan hidup sejati seperti atap di atas kepala seseorang, atau makanan untuk dimakan), maka mungkin hidup menjadi permainan" survival of the fittest", teori evolusi Darwin.

他非常喜欢饮酒，并且无法控制自己。
Dia suka minum dan dia tidak terkontrol.

这种事几乎每天都在发生，并且无法预测。
Hal tersebut kerap kali terjadi dan tidak dapat diprediksi.

如果给您正确的3字地址并且无法联系数据库进行翻译….
Dan jika Anda diberi alamat 3 kata yang benar dan tidak dapat menghubungi DB untuk menerjemahkannya.

在该阶段，大部分患者已经无法完成日常任务并且无法独自居住。
Selama tahap ini, sebagian besar pasien tidak dapat menyelesaikan tugas-tugas sehari-hari, dan biasanya tidak bisa hidup sendiri.

前几次如此接近并且无法取得奖杯是我们所有人的失望。
Untuk menjadi begitu dekat dan tidak mampu mengangkat trofi pada kesempatan sebelumnya adalah kekecewaan bagi kita semua.

在该阶段，大部分患者已经无法完成日常任务并且无法独自居住。
Selama tahap ini, sebagian besar pasien tidak dapat menyelesaikan tugas sehari-hari, dan biasanya tidak dapat hidup sendiri.

Apple不会记录您的电话是否接通，并且无法访问您的通话内容。
Apple tidak mencatat apakah panggilan Anda dijawab, dan tidak dapat mengakses konten panggilan Anda.

分娩后在恶露中传递一些血块是正常的，并且无法预防。
Mengalami pembekuan darah setelah melahirkan merupakan hal yang normal dan tidak bisa dicegah.

有时您没有入睡的麻烦，但是却在半夜醒来并且无法重新入睡。
Terkadang Anda tidak kesulitan tidur, tetapi kemudian bangun di tengah malam dan tidak dapat kembali tidur.

在该阶段，大部分患者已经无法完成日常任务并且无法独自居住。
Selama tahap ini, sebagian besar pasien tak bisa menyelesaikan tugas-tugas sehari-hari, dan juga biasanya tak dapat hidup sendiri.

如果您经历日常疼痛并且无法确定原因，这是一个很好的起点。
Jika Anda mengalami rasa sakit setiap hari dan tidak dapat mengidentifikasi penyebabnya, ini adalah tempat yang baik untuk memulai.

加拿大重症监护室医师描述称，这种情况是非常特殊，并且无法解释。
Dokter di unit perawatan intensif Kanada menggambarkan kasus tersebut luar biasa, dan tidak dapat dijelaskan.

但病毒感染是导致红眼病的最有可能的原因，并且无法用抗生素治疗。
Tetapi infeksi virus adalah kemungkinan penyebab mata merah, dan tidak dapat diobati dengan antibiotik.

一些受害者保持否认并且无法接受该骗局或无法将伪造的身份与犯罪分子分开。
Beberapa korban tetap dalam penyangkalan dan tidak dapat menerima penipuan atau memisahkan identitas palsu dengan penjahat.

她角色退出的借口是，她仍然在哀悼丈夫的死亡，并且无法在情绪上处理她的工作。
Alasan untuk keluarnya karakternya adalah dia masih berduka atas kematian suaminya, dan tidak dapat secara emosional menangani pekerjaannya.