弹奏 - 翻译成印度尼西亚

• bermain
• memainkan

在 中文 中使用 弹奏 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然我不知道他们弹的是什么曲子，但弹奏的场景很美。
Aku tidak tau lagu apa yang kau mainkan tapi nadanya terdengar indah.

爱就像是弹钢琴，开始你必须学着按规则弹奏，然后你会逐渐忘记规则，让琴声发自你的内心。
Cinta itu seperti bermain piano, pertama kamu harus belajar untuk bermain sesuai aturan, lalu kamu harus melupakan aturan dan bermain dari hati kamu.

我开始弹奏了，这一次，只有你一人会听得到。
Saya akan mulai memainkan kecapi lagi, kali ini Anda adalah satu-satunya orang yang akan mendengarkannya.''.

当然，你不觉得你的手指过多的字符串，但你可以学习方式，学习如何弹奏和弦及旋律。
Tentu saja, Anda tidak bisa merasakan jari-jari Anda string yang terlalu banyak, tapi Anda dapat mempelajari cara-cara, belajar untuk memainkan akord dan melodi.

与此同时，伦敦大学学者进行的另一项研究发现弹奏音乐能提高老年人的心理健康水平。
Selain itu, penelitian lain yang dilakukan oleh University of London mengungkapkan, bermain alat musik dapat meningkatkan kesejahteraan psikologis.

他通过在演讲者，PeteTownshend和布鲁斯·斯普林斯汀在演奏全圆吉他弹奏曲，AC/DC躺下时弹奏吉他和ChuckBerry时跳起来用一只脚跳起舞台来模仿TheWho。
Dia meniru The Who dengan menendang pembicara, Pete Townshend dan Bruce Springsteen semasa melakukan strum gitar bulatan penuh, AC/ DC ketika berbaring bermain gitar dan Chuck Berry ketika dia melompat di panggung dengan satu kaki.

我们也不会分开他们，理解，而是一种爱好，你应该是（国内花卉，编织，绘画，弹奏乐器，而不是日常购物和参观美容院）。
Biarkan itu tidak akan memisahkan mereka dan memahami, tapi hobi Anda harus( bunga domestik, merajut, menggambar, bermain alat musik, tapi tidak belanja sehari-hari dan kunjungan ke salon kecantikan).

我比较推崇的方法是，找一首你想弹奏的曲子，然后找到积极的方式来演绎它，不要过分深究音阶和练习曲以及练习方式，直接演奏即可。
Saya sangat suka mengambil sebuah karya yang ingin Anda mainkan dan menemukan cara positif untuk memainkannya, tidak melalui konsep scale, etude dan latihan-latihan, tetapi hanya dengan memainkannya,.

两首歌曲（“等待在朋友”和“强”）弹着吉他，米克·泰勒，两地弹奏爵士乐萨克斯手桑尼罗林斯（“奴隶”和“等待一个朋友”）。
Dua lagu(" Menunggu di Teman" dan" Atasan") dimainkan gitar, Mick Taylor, dua dimainkan jazz saxophonist Sonny Rollins(" Slave" dan" Menunggu di Teman").

他通过在演讲者，PeteTownshend和布鲁斯·斯普林斯汀在演奏全圆吉他弹奏曲，AC/DC躺下时弹奏吉他和ChuckBerry时跳起来用一只脚跳起舞台来模仿TheWho。
Dia meniru The Who dengan menendang speaker, Pete Townshend dan Bruce Springsteen ketika melakukan strum gitar full-circle, AC/ DC ketika berbaring untuk memainkan gitar dan Chuck Berry ketika dia melompat ke atas panggung dengan satu kaki ke atas.

他还会弹奏吉他。
Dia juga bisa bermain gitar.

我可以很好地弹奏钢琴。
Aku bisa bermain piano dengan baik.

朱迪丝也非常喜欢弹奏钢琴。
Judith juga suka bermain piano.

她就开始接触和弹奏钢琴。
Ia mulai konsentrasi dan bermain piano.

几分钟后，他开始弹奏吉他。
Beberapa saat kemudian, dia memainkan gitarnya.

莎士比亚甚至曾经说过：“如果音乐是爱的美食，那就弹奏吧。!
SHAKESPEARE menulis Jika musik adalah makanan untuk cinta, mainkanlah'!

在妈妈突然去世后，他听不到自己弹奏钢琴的声音，从此不再弹奏钢琴。
Setelah ibunya meninggal dunia, ia menjadi tidak bisa untuk mendengar suara dari permainan pianonya, kemudian ia berhenti bermain piano.

莎士比亚甚至曾经说过：“如果音乐是爱的美食，那就弹奏吧。
Seperti apa yang diungkapkan Shakespeare, Jika musik adalah makanan dari cinta, maka mainkanlah.

莎士比亚甚至曾经说过：“如果音乐是爱的美食，那就弹奏吧。
Seperti kata Shakespeare: jika musik adalah makanan bagi jiwa, maka mainkanlah.

小哥弹奏的这首钢琴曲名为《RiverFlowsInYou》！
Salah satu karya top di albumnya ini berjudul" River Flows in You".