很冷 - 翻译成印度尼西亚

• dingin
• kedinginan
• sejuk

在 中文 中使用 很冷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而如果卫生间较大，又没有淋浴房，即使有暖气，也往往感觉很冷，非常实用。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

救护车博物馆位于一个古老的建筑大厅，冬天可能会很冷。
Museum ambulans terletak di aula konstruksi lama, dan itu bisa menjadi sangat dingin selama musim dingin.

這官員稱：「通常是一兩個人睡一張床，但如果天氣很冷，三個人會睡在一起。
Biasanya satu atau dua orang tidur di satu tempat tidur, dan jika cuaca dingin, tiga orang tidur bersama.

可悲的是，他們從來沒有從電影中回家：他們的屍體被發現在一條溝裡，而且至今仍然很冷。
Sayangnya, mereka tidak pernah pulang dari bioskop: Mayat mereka ditemukan di selokan, dan casing tetap dingin sampai hari ini.

这官员称：“通常是一两个人睡一张床，但如果天气很冷，三个人会睡在一起。
Biasanya satu atau dua orang tidur di satu tempat tidur, dan jika cuaca dingin, tiga orang tidur bersama.

但如果你把冰块放在后脖子上，身体受到冷的刺激会误以为你很冷。
Tapi jika Anda menaruh es di belakang leher Anda, itu bisa mengecoh tubuh Anda untuk berpikir bahwa Anda sedang dingin.

海峡群岛航空搜索首席官员约翰菲茨杰拉德说：“在这段时间天气很冷，那里的水很冷…….
Kepala petugas pencarian udara Channel Islands, John Fitzgerald, mengatakan kepada Associated Press: Setelah sekian lama cuacanya cukup dingin, airnya sangat dingin di luar sana.

由于当地的天气条件变化很大，尽管长期全球变暖，但在一个地方短时间内可能会很冷。
Karena kondisi cuaca setempat sangat bervariasi, bisa jadi sangat dingin di satu lokasi untuk waktu yang singkat meskipun pemanasan global jangka panjang.

由於當地的天氣條件變化很大，儘管長期全球變暖，但在一個地方短時間內可能會很冷。
Karena kondisi cuaca setempat sangat bervariasi, bisa jadi sangat dingin di satu lokasi untuk waktu yang singkat meskipun pemanasan global jangka panjang.

要把食物存放超過兩小時，就要確保食物是放在高溫或很冷的地方。
Jika makanan harus disimpan lebih dari 2 jam, makanan tersebut harus disimpan dalam pemanas atau pendingin.

這個清晨很冷，但我知道它會在一小時內變得炎熱潮濕，這就是我早早離開的原因。
Cuaca dingin di pagi hari, tapi aku tahu itu akan menjadi panas dan lembap dalam waktu satu jam, itu sebabnya aku pergi lebih awal.

很冷的地方，因为他们有毛皮斗篷作为制服的一部分。
Di tempat yang sangat dingin, karena mereka punya seragam mantel bulu.

清晨你一定很冷，当露水落下，空气随着黎明而变冷。
Pastilah kau sangat kedinginan waktu pagi hari kala embun mulai turun dan udara menjadi dingin oleh fajar.

一些专家对这种可能性表示怀疑，因为这个湖很冷、很咸，而且与大量溶解的火星盐和矿物质混合在一起。
Beberapa ahli skeptis terhadap kemungkinan tersebut karena danau sangat dingin dan tandus, juga tercampur dengan garam dan mineral Mars yang terlalu berat.

庆典已经是一股强大的溪流，如你所见，Haldir说，它跑得既快又深，而且很冷。
Di sini Celebrant sudah menjadi sungai deras, seperti kalian lihat," kata Haldir," dia mengalir deras dan dalam, dan sangat dingin.

而如果卫生间较大，又没有淋浴房，即使有暖气，也往往感觉很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

而如果衛生間較大，又沒有淋浴房，即使有暖氣，也往往感覺很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

因为如果浴室很大，没有淋浴间，即使有暖气，也经常感到很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

而如果卫生间较大，又没有淋浴房门，即使有暖气，也往往感觉很冷。
Dan jika kamar mandi besar dan tidak ada kamar mandi, bahkan jika ada pemanasan, sering terasa sangat dingin.

我的情感是放在心里边的，所以很多人会觉得我很冷。
Aku selalu menyembunyikan perasaan saya di dalam hati saya, begitu banyak orang berpikir bahwa saya sangat dingin.