很常见 - 翻译成印度尼西亚

• sangat umum
• cukup umum
• adalah hal biasa
• sangat sering
• sudah biasa
• adalah umum
• sangat biasa
• biasa terjadi
• umum terjadi
• begitu umum
• lumrah
• sering terjadi

在 中文 中使用 很常见 的示例及其翻译为 印度尼西亚

维生素D缺乏症很常见，但是暴露在阳光下，吃富含维生素D的食物可以帮助预防这种情况。
Kekurangan vitamin D adalah umum, tetapi paparan sinar matahari alami dan makan makanan kaya vitamin D dapat membantu mencegah kondisi tersebut.

虽然HPV很常见，任何人都可能被感染，但是有一些危险因素会增加你感染HPV的几率。
Meskipun HPV sangat umum dan siapa saja bisa terinfeksi, ada beberapa faktor risiko yang meningkatkan peluang Anda untuk mendapatkan infeksi HPV.

在陌生的环境中有很多不同的活动，在度假中失去的东西很常见。
Dengan banyak kegiatan berbeda di lingkungan yang tidak dikenal, adalah hal yang biasa terjadi kehilangan liburan.

Loogaroo一词很可能来源于法语的loup-garou（意为“狼人”），并且在毛里求斯文化中很常见。
Istilah Loogaroo kemungkinan berasal dari bahasa Prancis oup-garou( manusia serigala) dan cukup umum dalam kebudayaan Mauritius.

关于虚假指控的证据无法支持公众对不实报道很常见的焦虑。
Bukti tentang tuduhan palsu gagal mendukung kecemasan publik bahwa pelaporan yang tidak benar adalah hal biasa.

在背部醒来很常见，但我们建议如果发生这种情况，女性应该简单地回到任何一方。
Adalah umum untuk terbangun di punggung, tetapi kami menyarankan bahwa jika ini terjadi, wanita hanya harus memutar ke kedua sisi.

家用气瓶爆炸在印度很常见，其安全标准相对较差。
Ledakan tabung gas domestik umum terjadi di India, di mana standar keselamatan relatif rendah.

八字是很常见的主题之间要结婚的中国女性，因为他们希望有保险从天上的月亮。
Para horoskop adalah topik yang sangat umum di kalangan wanita Cina yang ingin menikah, karena mereka ingin memiliki asuransi dari langit dan bulan.

因为背痛很常见，很多产品都有预防或减轻背痛的作用。
Karena nyeri punggung begitu umum, banyak produk berjanji untuk mencegah atau meredakan sakit punggung Anda.

这是一个很常见的面试问题，也是一个难以回答的问题，因为你做不出“正面”的回应。
Ini juga merupakan pertanyaan wawancara kerja yang sangat umum, dan merupakan pertanyaan yang sulit dijawab karena tidak ada jawaban yang hebat.

焦虑症在美国很常见，据认为每年影响大约4000万成年人。
Gangguan kecemasan umum terjadi di Amerika Serikat, diperkirakan mempengaruhi sekitar 40 juta orang dewasa setiap tahunnya.

兄弟姐妹之间发生争吵是很常见的事情，在成长和试探家庭关系界限的过程中，情况尤其如此。
Pertengkaran antarsaudara merupakan hal yang lumrah, terutama saat beranjak dewasa dan menguji batas-batas hubungan keluarga.

这在起步时很常见，所以有必要从低剂量开始，然后随着身体对药物的适应慢慢增加剂量。
Ini sangat umum ketika memulai, jadi perlu untuk memulai dengan dosis rendah dan kemudian perlahan-lahan meningkatkannya saat tubuh beradaptasi dengan obat.

火车事故在孟加拉国很常见，通常是由信号不良或其他破旧的基础设施引起的。
Kecelakaan kereta api sering terjadi di Bangladesh dan sering disebabkan oleh buruknya pensinyalan atau infrastruktur lainnya yang buruk.

这种现象很常见，因为天然障碍物会对信号造成非常强烈的扭曲：树木，建筑物等。
Fenomena ini lumrah, karena sinyalnya sangat terdistorsi oleh hambatan alami: pohon, bangunan, dll.

这个睡眠安排在欧洲和亚洲是很常见的，但不是在美国，父母通常希望自己的隐私太受欢迎。
Susunan yang tidur sangat umum di Eropa dan Asia, tetapi tidak terlalu populer di Amerika Serikat, di mana orang tua biasanya ingin privasi mereka.

越狱在印度尼西亚很常见，囚犯在过度拥挤的监狱里经常是不卫生的。
Penerobosan penjara sering terjadi di Indonesia, di mana narapidana ditahan dalam kondisi tidak sehat di penjara yang penuh sesak.

这是很常见的妇女患有慢性疲劳人患纤维肌痛的条件，也从过敏，皮肤状况如湿疹或哮喘。
Hal ini sangat umum pada wanita yang menderita kelelahan kronis dimana orang menderita dari kondisi fibromyalgia dan juga dari Alergi, kulit kondisi seperti eksim atau asma.

但是这些不是很常见，而且，这些人中的大多数已经有患癫痫症的危险。
Tapi ini tidak terlalu umum, dan sekali lagi, sebagian besar dari orang-orang ini sudah berisiko terkena epilepsi.

拖延不是应对焦虑的好方法，但却是个很常见的选择。
Penundaan bukanlah cara yang baik untuk mengatasi kecemasan, tapi ini adalah pilihan yang sangat umum.