從一個 - 翻译成印度尼西亚

• dari satu
• dari sebuah
• dari seorang
• tentang lelaki dari

在 中文 中使用 從一個 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果所有地方都重視健康的環境和社會正義，也許就不會有人從一個地方到另一個地方的群眾運動。
Jika semua tempat menghargai lingkungan yang sehat dan keadilan sosial, mungkin tidak akan ada pergerakan massa orang dari satu tempat ke tempat lain.

在他所描述的與復活後的基督相遇之後，保羅經歷了飛速且巨大的轉變，從一個教會的迫害者到最無私的捍衛者之一。
Setelah apa yang ia gambarkan sebagai perjumpaan dengan Kristus yang bangkit, Paulus mengalami perubahan langsung dan drastis dari seorang penganiaya kejam Gereja ke salah satu pembela yang paling produktif dan tanpa pamrih.

聰明正逐步成為主要標準參與體育學校從一個組到另一個，從一個隊到另一個過渡，較高的排名。
Kepintaran secara bertahap menjadi kriteria utama untuk transisi yang terlibat dalam sekolah olahraga dari satu kelompok ke kelompok lain, dari satu tim ke yang lain, peringkat yang lebih tinggi.

他編輯了關於她的時期的文章，發現了自己，從一個和他們一起住的男人那裡學習男孩，以及她父親對屁笑話的迷戀。
Dia menyalin tulisan tentang masa dia, menemui dirinya, belajar tentang lelaki dari seorang lelaki yang lebih muda yang tinggal bersama mereka, dan kegilaan bapanya dengan lelucon kentut.

從一個觀點看，如果動物-或者人，就這件事而言-如果我們打斷了死亡的自然歷程以及對痛苦的體驗等，我們就是打斷了一定的負性業力通過受苦而成熟。
Dari satu sudut pandang, kalau binatang itu- atau manusia, untuk masalah itu- kalau kita menyela proses alami kematian dan pengalaman menderita dan seterusnya, kita menyela pematangan karma negatif tertentu atas penderitaan itu.

感覺就像我的整個生活被一個傳送帶引領著我到了那-從一個普通的新澤西家庭到普林斯頓和哈佛的全額獎學金，然後現在到達賴喇嘛尊者和他周圍的偉大的西藏大師們。
Rasanya seperti seluruh hidup saya berada di atas sebuah sabuk berjalan yang menghantarkan saya ke sana- dari sebuah keluarga biasa di New Jersey, ke beasiswa penuh di Princeton dan Harvard, dan sekarang ke Dalai Lama dan para guru besar Tibet di sekelilingnya.

衝刺賽，這涉及到從一個點的城市旅行到另一個，巡迴賽，每個有兩個或三個圈總與速度運行，其中包括通過一門課程的最高平均速度可能穿越。
Ras Sprint, yang melibatkan perjalanan dari satu titik kota ke yang lain, ras Circuit, masing-masing memiliki dua atau tiga lap total dan Kecepatan berjalan, yang melibatkan melintasi melalui kursus di kecepatan rata-rata tertinggi.

而且在遊戲中需要以一貫翻譯球從一個球員到另外一個足球場，並在較困難的情況下-例如，你需要過的懸崖，圍欄，站在其他球員的方式削減它周圍扔球。
Dan dalam permainan perlu konsisten menterjemahkan bola dari seorang pemain yang lain seperti padang bola sepak, dan dalam keadaan yang lebih sukar- sebagai contoh, anda perlu membuang bola lebih jurang itu, pagar, memotong di sekitarnya dengan berdiri di jalan pemain lain.

例如，如果你從一個手機公司在發展中國家的通話記錄，你應該考慮不僅僅是在數據集中的人，但也對誰可能是太窮了，擁有手機的人們。
Misalnya, jika Anda memiliki catatan panggilan dari sebuah perusahaan ponsel di negara-negara berkembang, Anda harus berpikir tidak hanya tentang orang-orang dalam dataset Anda, tetapi juga tentang orang-orang yang mungkin terlalu miskin untuk memiliki ponsel.

Winx的益智遊戲的優勢是，你可以從一個謎移動到另一個，不用擔心你沒有足夠的錢，買未來，因為我們有在線遊戲winx的困惑，是完全免費的。
Winx puzzle keunggulan permainan adalah bahwa Anda dapat berpindah dari satu teka-teki yang lain, dan jangan khawatir bahwa Anda tidak punya cukup uang untuk membeli berikutnya karena kita memiliki game online teka-teki Winx benar-benar bebas.

作為學習的一部分，我上了一些額外的關於亞洲的課程，這些課程是講述佛教是如何從一個文明傳向另一個文明，以及每一個不同的文明如何以不同的方式理解它。
Sebagai bagian dari pelajaran, saya mengambil kuliah tambahan dalam bidang Kajian Asia, yang membahas bagaimana agama Buddha beranjak dari satu peradaban ke peradaban lainnya, dan betapa masing-masing peradaban itu memahaminya dengan cara yang berbeda-beda.

因為她能夠愛自己，並且花時間將這種純粹的精神熱愛給自己，所以她開始從朋友，家人那裡得到更多的愛，最後從一個與她感覺比誰更接近的男人那裡得到更多的愛。
Karena dia mampu mencintai dirinya sendiri, dan meluangkan waktu untuk memberikan ini kasih murni semangat untuk dirinya sendiri, dia mulai menerima lebih banyak cinta dari teman, keluarga, dan akhirnya dari seorang pria dengan siapa dia merasa lebih dekat dengan dari orang lain.

現在，當我們談論我們的大腦發送於─或接收信號從-大腦中關上房門，或打開一本書的情況下信號，它只是在我們的大腦攜帶信息從一個點到另一個點產生的電力。
Sekarang, ketika kita berbicara tentang otak kita mengirimkan sinyal ke- atau menerima sinyal dari- otak seperti dalam kasus menutup pintu, atau membuka sebuah buku, itu hanya listrik yang diproduksi di otak kita yang membawa pesan dari satu titik ke titik lain.

當我們搬到新房子時，特別是如果這是一個很大的舉動，例如從一個城市到另一個國家或從一個國家到另一個國家，移動的過程不可避免地改變了我們。
Apabila kita berpindah ke rumah baru, terutamanya jika ia merupakan langkah besar seperti dari bandar ke negara atau dari satu negara ke negara yang lain, proses bergerak tidak dapat dielakkan akan mengubah kita.

由于奧的斯是一家全球性公司，在許多國家均有運營機構，我們可能會從一個法人實體向另一方法人實體或從一個國家向另一個國家傳輸您的信息，以實現上文所述目的。
Karena Otis adalah perusahaan global yang memiliki lokasi di banyak negara, kami dapat mentransfer informasi Anda dari satu badan hukum ke badan hukum lainnya atau dari satu negara ke negara lainnya untuk mencapai tujuan yang tercantum di atas.

確保兩棲和全地形的大型船舶更加強大，因為它有助於提供更多的商業機會，更大的任務，並將更多的人和產品從一個地方轉移到另一個地方。
Pastikan kerajinan yang lebih besar yang bersifat amfibi dan semua medan lebih kuat karena cocok untuk peluang komersial yang lebih besar, tugas yang lebih besar dan memindahkan lebih banyak orang dan produk dari satu tempat ke tempat lain.

然而，我們發送的錢有兩種變化：要么是處理信封的人很容易看到的鈔票，要么是銀行轉帳卡，這是一張紙條，命令銀行從一個帳戶匯款到另一個帳戶。
Kami menghantar wang, bagaimanapun, dalam dua variasi: sama ada sebagai wang kertas yang mudah dilihat oleh sesiapa yang mengendalikan sampul surat, atau sebagai kad pemindahan bank, yang merupakan slip kertas yang memerintahkan bank menghantar wang dari satu akaun ke akaun lain.

在他的書信仰生物學布魯斯·利普頓寫的關於他的轉變，從一個正牌的唯物主義者，在身體作為機模式調節，以一個整體的思想家，不能忽略的醫療調查結果，即“細胞生命受到物理和充滿活力的環境被控制，而不是基因。
Dalam bukunya The Biology of BeliefBruce Lipton menulis tentang transformasi dari seorang materialis yang membawa kartu, yang dikondisikan dalam paradigma tubuh sebagai mesin, kepada pemikir holistik, yang tidak dapat mengabaikan temuan medis bahwa" kehidupan sel dikendalikan oleh lingkungan fisik dan energik dan bukan oleh gen.

從一個表面到另一個表面.
Perpindahan dari satu permukaan ke permukaan yang lain.

你所能從一個庭院期待的。
Dapat diharapkan dari sebuah hostel.