德勤 - 翻译成印度尼西亚

• deloitte

在 中文 中使用 德勤 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴塞罗那的崛起顶端随着8.4亿欧元收入是“俱乐部适应不断变化的市场状况”通过将销售和内部许可活动的明显迹象，根据丹·琼斯，德勤体育商业集团的合作伙伴。
Sukses Barcelona ke puncak dengan pendapatan 840 juta euro adalah tanda yang jelas tentang' klub yang beradaptasi dengan perubahan kondisi pasar, membawa kegiatan perdagangan dan lisensi, demikian menurut Dan Jones, mitra Sport Business Group di Deloitte.

德勤第五年度移动消费者报告（英国）还发现，逾三分之一的年轻人(34%的18-34岁人群)对移动支付感兴趣，另外还有5分之一(20%)的55至75岁的人群也对此感兴趣.
Kelima laporan Ponsel Konsumen tahunan Deloitte( UK) juga menemukan bahwa lebih dari sepertiga anak muda( 34% dari 18- 34 tahun) yang tertarik menggunakan pembayaran mobile, bersama dengan kelima( 20%) dari 55- 75 tahun- olds.

德勤会计师事务所的最近调查显示，采用通过智能设备付款的方式预计在英国起飞的速度比之前在美国更快，因为相比之下，英国流通领域中的智能手机设备更多，加之英国已建立了移动支付文化.
Penelitian terbaru dari Deloitte menunjukkan bahwa adopsi pembayaran melalui perangkat pintar diperkirakan akan mengambil-off lebih cepat di Inggris daripada yang dilakukan di Amerika Serikat, karena ada perangkat smartphone lebih beredar dibandingkan, ditambah dengan budaya pembayaran mobile didirikan.

未来10年，印度新增劳动力人口将占到整个亚洲劳动力增幅的一半以上，但这还不仅仅是一个劳动力数量增加的问题：相比当前的印度劳动力人口，这些新增劳动力将会受到更好的培训而且教育程度更高，”德勤印度经济学家AnisChakravarty说。
India akan menyumbang lebih dari separuh peningkatan jumlah angkatan kerja di Asia dalam dekade ke depan, namun ini bukan hanya soal pekerja yang lebih banyak, namun para pekerja baru ini akan lebih terlatih dan terdidik dibandingkan angkatan kerja India saat ini, jelas Anis Chakravarty, ekonom di Deloitte India.

英国德勤.
Inggris Deloitte.

德勤和2016年宣布计划创建一个数字银行ConsenSys计划.
Deloitte dan ConsenSys mengumumkan rencana mereka pada tahun 2016 untuk membuat bank digital bernama Project ConsenSys.[ 112].

最近，同德勤（Deloitte）和以太坊我们一起宣布将在瑞士成立自调节机构。
Baru-baru ini, dengan Deloitte dan Ethereum, kami mengumumkan peluncuran sebuah organisasi pengaturan mandiri di Swiss.

德勤体育业务集团合伙人丹•琼斯认为，这种转变是有可能发生的。
Dan Jones, mitra Kelompok Bisnis Olahraga Deloitte percaya perubahan posisi sangat mungkin terjadi.

德勤244000名员工通过公司邮件系统收发的邮件被保存在微软Azure云上。
Secara total, sistem tersebut dilaporkan menyimpan email dari 244.000 anggota staf di layanan cloud Microsoft Azure.

据美国审计公司德勤（Deloitte）称，中国是全球最大的实时视频广播市场的所在地。
Menurut perusahaan audit asal Amerika Serikat, Deloitte, Cina adalah pasar terbesar di dunia untuk penyiaran video langsung secara online.

德勤方面表示，有风险的电子邮件数量只是其中的一小部分，但拒绝进一步地详细说明。
Deloitte mengatakan bahwa jumlah email yang berisiko hanyalah sebagian kecil dari jumlah tersebut namun menolak untuk menjelaskannya.

德勤网络风险管理服务(DelloitteCyberRiskService)的主管玛丽•加里根（MaryGalligan）说，归根结底可能是个人责任的问题。
Direktur Deloitte Cyber Risk Services- Mary Galligan- mengatakan pada akhirnya hal ini bermuara pada tanggung jawab pribadi.

会计师事务所德勤(众信,DeloitteTouche)表示，英国部分大型企业财务长的乐观情绪为2015年6月以来最强。
Akuntan Deloitte mengatakan kepala bagian keuangan( CFO) yang memutuskan rencana investasi di beberapa perusahaan terbesar Inggris adalah yang paling optimis sejak Juni 2015.

德勤（Deloitte）的研究发现，英国五分之一的居民拥有能够扫描指纹的智能手机，而且这一数字正在快速增长。
Penelitian Deloitte telah menemukan bahwa satu dari lima penduduk Inggris memiliki smartphone yang mampu memindai sidik jari, dan jumlah itu berkembang pesat.

德勤（Deloitte）的研究发现，英国五分之一的居民拥有能够扫描指纹的智能手机，而且这一数字正在快速增长。
Penelitian oleh Deloitte telah menemukan bahwa seperlima penduduk Inggris memiliki smartphone yang mampu memindai sidik jari, dan jumlah itu meningkat dengan cepat.

年，“亞洲50最佳餐廳”再次與專業服務咨詢機構德勤合作，由德勤擔任其官方獨立審裁合作夥伴。
Untuk edisi 2016, Asia's 50 Best Restaurants bekerja dengan konsultasi layanan profesional Deloitte sebagai mitra pengambil keputusan independen resminya.

在安永（Ernst＆Young）和德勤（Deloitte）工作了10年（1998-2008），他在许多国际领先公司的大型技术和创新项目中发挥了重要作用。
Selama bekerja 10 tahun( 1998- 2008) di Ernst Young dan Deloitte, dia berperan penting dalam banyak program teknologi dan inovasi skala besar untuk perusahaan terkemuka di seluruh dunia.

德勤项目负责人丹·利特曼（DanLittmann）在声明中表示：“为了让美国保持竞争力并最终成为领导者，应该仔细评估5G的竞争，并迅速采取行动。
Dan Littmann, kepala di Deloitte, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa bagi AS untuk tetap kompetitif dan akhirnya muncul sebagai pemimpin, perlombaan mencapai 5 G harus dievaluasi secara hati-hati dan tindakan-tindakan cepat harus diambil.

德勤（Deloitte）英国人力资本咨询负责人威尔·高斯林（WillGosling）表示，没有像智商测验那样的明确方法来衡量适应能力，但是公司已经意识到AQ的价值，并且正在改变其招聘流程，以帮助确定可能是高素质人才。
Will Gosling, pemimpin konsultan sumber daya manusia Deloitte di Inggris, mengatakan bahwa tidak ada metode yang pasti untuk mengukur kemampuan beradaptasi seperti tes IQ, tetapi perusahaan-perusahaan telah menyadari aspek AQ dan mengubah proses rekrutmen mereka untuk membantu mengidentifikasi mereka yang mungkin memiliki nilai AQ yang baik.

德勤（Deloitte）英国人力资本咨询公司负责人高斯林（WillGosling）表示，目前还没有像智商测试那样准确衡量适应性的方法，但企业已意识到AQ的价值，并正在改变招聘流程，以识别可能在it领域有能力处于较高职位的人。
Will Gosling, pemimpin konsultan sumber daya manusia Deloitte di Inggris, mengatakan bahwa tidak ada metode yang pasti untuk mengukur kemampuan beradaptasi seperti tes IQ, tetapi perusahaan-perusahaan telah menyadari aspek AQ dan mengubah proses rekrutmen mereka untuk membantu mengidentifikasi mereka yang mungkin memiliki nilai AQ yang baik.