在 中文 中使用 心碎 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
心碎，疾病，金融絕望，死亡，遺棄-你說出來。
当然，没有心碎的世界是一个没有那种让我们知道自己还活着的脆弱性的世界。
Tentunya, sebuah dunia tanpa hati adalah dunia tanpa jenis kelemahan yang membuat kita tahu kita masih hidup.我們還有一個私人Facebook小組，在那裡我們可以提出問題，分享心碎，解開道德困境，並慶祝我們的勝利。
Kami juga memiliki grup Facebook pribadi di mana kami bisa mengajukan pertanyaan, berbagi hati, memikirkan dilema moral, dan merayakan kemenangan kami.我想爱一个曾经心碎过的人，这样他就知道那是怎样的感觉，他就不会让我心碎。
Saya ingin mencintai seseorang yang hatinya telah 世界击倒每一个人，之后，许多人在心碎处坚强起来.
Dunia 开始的时候可以试着不那么去关注他们，很快你就会开始忘记是谁让你心碎。
Mulailah untuk tidak mempedulikannya dan Anda akan segera melupakan dia yang telah mematahkan hati Anda.你们当中有些人现在正处于危机中，涉及财政，心碎，抑郁，健康恐慌或关系问题。
Ada di antara kamu yang berada di Krisis sekarang yang melibatkan kewangan, kesakitan, kemurungan, ketakutan kesihatan, atau masalah hubungan.这对整个篮球界来说是一个巨大的损失，我们感到心碎。
Ini adalah duka besar bagi seluruh komunitas bola basket, hati kami hancur.你們當中有些人現在處於危機中，涉及財務，心碎，抑鬱，健康恐慌或關係問題。
Ada di antara kamu yang berada di Krisis sekarang yang melibatkan kewangan, kesakitan, kemurungan, ketakutan kesihatan, atau masalah hubungan.這樣我就可以帶走你的傷痛啊，心碎的女孩.
Kenyataan bahwa aku tak akan pernah bisa melenyapkan sakit 就像愛情本身一樣，心碎挖掘靈魂並消滅自負，迫使我們看看我們最深的裂縫，並學習我們可能不會做的事情。
Seperti cinta itu sendiri, patah hati menggali jiwa dan menipiskan ego, memaksa kita untuk melihat celah-celah terdalam kita dan mempelajari hal-hal yang mungkin tidak kita lakukan sebaliknya.但是剩下的4%的人却是在快乐或快乐的活动后患上了心碎综合症，比如生日聚会、婚礼，甚至是最喜欢的球队赢得一场大比赛。
Tetapi, sisanya yang empat persen mengembangkan sindrom patah hati setelah mengalami peristiwa bahagia seperti pesta ulang tahun, pernikahan atau bahkan karena tim favorit memenangkan pertandingan besar.我们并不害怕让这个特别的人进入我们心中，我们不怕经历心碎，因为我们仍然不知道什么是心碎的感觉。
Kami tidak takut untuk membiarkan seseorang yang istimewa ini masuk ke dalam 近日，一个令人心碎的故事融化了全世界数百万人的心：越南农村一个10岁小男孩在失去整个家庭后拒绝被人收养，而是独自生活并整日在田间劳作。
KISAH memilukan seorang bocah laki-laki berusia 10 tahun di pedesaan Vietnam yang menolak untuk diadopsi setelah kehilangan seluruh keluarganya, hidup sendiri dan bekerja di ladang sepanjang hari, telah meluluhkan hati jutaan orang di seluruh dunia.而剩下4%的患者，则是在经历了一些开心愉悦的事情后患上了心碎综合症，如生日聚会、婚礼等，甚至还包括自己喜欢的球队赢得一场大型比赛的时刻。
Tetapi, sisanya yang empat persen mengembangkan sindrom patah hati setelah mengalami peristiwa bahagia seperti pesta ulang tahun, pernikahan atau bahkan karena tim favorit memenangkan pertandingan besar.约翰肯尼迪第35任总统过着充满冒险，成功和心碎的生活，在他不幸去世之前见证并参与了许多重要的历史时刻。
Mari kita terima tanggung jawab kita sendiri untuk masa depan.- John F. Kennedy Presiden ke-35 menjalani kehidupan yang penuh petualangan, kesuksesan, dan patah hati, memberikan kesaksian dan berpartisipasi di banyak momen penting dalam sejarah sebelum kematiannya.可是我的花园里没有红玫瑰，我只能孤独地坐着，她会从我身旁走过而不理睬我，我也会心碎。
Tetapi tidak ada bunga mawar merah dalam kebunku, maka aku akan duduk dalam kesepian, dan dia akan melewati aku seolah-olah aku tidak ada, dan aku akan patah hati.".我真的不敢相信這是真的，但是我們的兄弟KeithFlin在周末結束了自己的生命，我感到震驚、憤怒、困惑與心碎。
Saya tidak percaya saya mengatakan ini, tapi saudara kita Keith meninggal bunuh diri akhir pekan ini, saya teramat syok, sangat marah, bingung, dan patah hati.我想自己應該是需要時間來成長、旅行、認識新的人，還有墜入愛河和失戀，體驗痛苦、心碎和浪漫，這些都是寫歌時需要的元素。
Saya perlu waktu untuk tumbuh, melakukan perjalanan dan bertemu dengan orang baru serta jatuh- dan 该研究的主要作者对这些发现进行了评论，他说：“入院时容易发现的病史和参数可能有助于识别发生心源性休克风险较高的心碎综合征患者。
Penulis utama studi tersebut mengomentari temuan tersebut, dengan mengatakan, Riwayat dan parameter yang mudah dideteksi saat masuk ke rumah sakit dapat membantu mengidentifikasi pasien sindroma patah hati pada risiko lebih tinggi terkena syok kardiogenik.
