必须安装 - 翻译成印度尼西亚

• harus menginstal
• harus diinstal
• harus dipasang
• harus memasang
• perlu dipasang

在 中文 中使用 必须安装 的示例及其翻译为 印度尼西亚

以前，如果您想要向组织外部的某人发送加密邮件，您必须安装Office邮件加密加载项以加密您的电子邮件。
Sebelumnya, jika Anda ingin mengirim pesan terenkripsi ke seseorang di luar organisasi Anda, Anda harus menginstal Add-in enkripsi pesan Office untuk mengenkripsi email Anda.

若要插入或嵌入YouTube视频的链接，必须安装以下更新：.
Untuk menyisipkan atau menyematkan link ke video YouTube, Anda harus menginstal pembaruan ini.

如果你的计算机运行32位版Windows，则必须安装32位版Office2010（默认）。
Jika komputer menjalankan Windows versi 32- bit, Anda harus menginstal versi 32- bit Office 2010( default).

要插入或嵌入YouTube视频的链接，必须安装以下更新并使用下列版本：.
Untuk menyisipkan atau menyematkan link ke video YouTube, Anda harus menginstal pembaruan berikut dan menggunakan versi berikut.

必须安装GooglePlay服务（仅适用于Android2.3.4和更高版本）。
Google Play Services harus terpasang( untuk Android versi 2.3. 4 ke atas saja).

要插入或嵌入YouTube视频的链接，必须安装2014年5月13日推出的下列更新：.
Untuk menyisipkan atau menyematkan link ke video YouTube, Anda harus menginstal pembaruan berikut yang tersedia 13 Mei 2014.

Excel2013要使用PowerPivot，必须安装.NET3.5或.NET4.0并且拥有至少2GB的RAM。
Excel 2013 Untuk menggunakan PowerPivot, Anda harus memiliki. NET 3.5 atau. NET 4.0 dan RAM minimal 2 GB.

要将Excel2016与PowerView加载项一起使用，必须安装Silverlight5.0并且拥有至少2GB的RAM。
Untuk menggunakan Excel 2016 dengan add-in Power View, Anda harus menginstal Silverlight 5.0 dan memiliki RAM minimal 2 GB.

然而，在这个时刻-一个将定义一代人的时刻-正是这种精神必须安装在我们所有人身上。
Dan pada saat ini- sebuah momen yang akan menentukan sebuah generasi- justru semangat inilah yang semestinya merasik dalam jiwa kita semua.

此外，俄罗斯电信公司还必须安装“技术手段”，将所有俄罗斯互联网流量重新路由到俄罗斯电信监管机构Roskomnazor批准或管理的交换点。
Selain itu, perusahaan telekomunikasi Rusia juga harus menginstal sarana teknis untuk mengubah semua rute lalu lintas internet Rusia ke titik pertukaran yang disetujui atau dikelola oleh regulator telekomunikasi Rusia, Roskomnazor.

服务器场管理员必须安装这些语言包-即，某人在您的IT部门具有适当权限级别下载到您的组织的服务器计算机上的语言包的人员。
Paket bahasa ini harus diinstal oleh administrator layanan server- yaitu, seseorang di organisasi TI Anda yang memiliki tingkat izin yang tepat untuk mengunduh bahasa paket ke komputer server organisasi Anda.

如果要建立远程会话，两台计算机（客户端和服务器）都必须安装软件，客户端必须与想控制他桌面的人员共享一个秘密认证码。
Untuk sesi remote untuk mengerjakan kedua komputer- klien( presenter) dan server( penampil)- harus menginstal perangkat lunak, dan klien harus berbagi kode otentikasi rahasia dengan orang yang ingin dia bagikan desktopnya.

如果要建立远程会话，两台计算机（客户端和服务器）都必须安装软件，客户端必须与想控制他桌面的人员共享一个秘密认证码。
Untuk sesi remote dua komputer- client( presenter) dan server( viewer)- mereka pengguna harus menginstal perangkat lunak remote, dan klien harus berbagi kode otentikasi rahasia dengan orang yang ingin dia bagikan desktopnya.

如果工厂里没有对恶臭废气进行净化处理，就会导致整个工厂车间充满着难闻的臭味，而且对机械设备有一定的腐蚀作用，影响车间的生产秩序，为了保证有一个良好的生产环境，企业必须安装UV光解除臭设备。
Jika pabrik tidak memurnikan gas buang yang berbau, itu akan menyebabkan seluruh bengkel pabrik penuh dengan bau yang tidak menyenangkan, dan itu akan memiliki efek korosif tertentu pada peralatan mekanis, mempengaruhi urutan produksi bengkel, untuk memastikan lingkungan produksi yang baik, Perusahaan harus menginstal sinar UV untuk menghilangkan bau peralatan.

此外，您必须安装FlashPlayer第十，当然，没有。
Juga, Anda harus memiliki Flash Player diinstal kesepuluh dan, tentu saja, tidak.

若要应用此更新，您必须安装MicrosoftPowerPoint2016。
Untuk menerapkan pembaruan ini, Anda harus memiliki Microsoft PowerPoint 2016 diinstal.

滤色镜必须安装在望远镜的前端。
Namun filter khusus harus diletakkan di depan teleskop.

TittleforParents必须安装在我的手机上吗？?
Apakah saya perlu menginstal Tittle for Parents pada ponsel saya?.

不过，也有游戏，你必须安装在您的电脑上。
Namun, ada game yang Anda harus menginstal di komputer Anda.

若要安装此修补程序，您必须安装WindowsServer2012。
Untuk menerapkan hotfix ini, Anda harus memiliki Windows Server 2012 terinstal.