必须达到 - 翻译成印度尼西亚

• harus mencapai
• harus memenuhi
• harus dicapai
• perlu untuk mencapai

在 中文 中使用 必须达到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

用于满足书面工作要求的研究论文必须至少长达8000字，美国法学院毕业生必须达到最低B级。
Makalah penelitian yang digunakan untuk memenuhi persyaratan kerja tertulis harus setidaknya 8.000 kata, dan lulusan sekolah hukum AS harus mencapai nilai minimum B.

您必须达到以下熟练程度之一的英语语言要求：.
Anda perlu memenuhi keperluan bahasa Inggeris dengan salah satu pencapaian kemahiran berikut*.

对于澳大拉西亚学会的大多数课程，学生必须达到最低雅思成绩5.5或同等水平。
Untuk kebanyakan program di Academies Australasia, mahasiswa diwajibkan untuk memenuhi nilai IELTS minimal 5.5 atau setara.

学生还必须达到特定的平均成绩（GPA）才能注册大部分硕士课程（授课型）。
Mahasiswa juga perlu mencapai nilai GPA tertentu untuk mendaftar untuk kebanyakan program gelar Master( jalur pembelajaran).

这比较困难，但是我们必须达到第一个目标，然后一切都会发生。
Tentu saja itu lebih sulit tetapi kami harus mendapatkan gol pertama- dan kemudian apa pun bisa terjadi.

根据2015至2019年的印尼国家中期发展计划，2019年印尼各地的饮用水服务覆盖率必须达到100％。
Berdasarkan RPJMN 2015- 2019, cakupan layanan air minum di seluruh Indonesia pada tahun 2019 harus sudah mencapai 100%.

这家日本公司不会复制意大利自行车，但它作为灵感的来源和它的一个例子，他们的标准必须达到。
Perusahaan Jepang tidak menyalin sepeda Italia, tetapi tidak menggunakannya sebagai sumber inspirasi dan contoh dari standar yang mereka butuhkan untuk mencapai.

现从业顾问需在自2019年起的两年内通过有关考试，在2024年1月1日前必须达到相当于相关大学学位证书标准的水平。
Penasihat yang ada akan punya dua tahun sejak 2019 untuk lulus ujian dan harus mencapai standar yang setara dengan gelar universitas yang relevan pada 1 Januari 2024.

因此，研究提供的证据表明，女性通常必须达到更高的标准，才能在那些具有文化男性特征、男性主导的领域获得工作和认可，这一点不足为奇。
Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa penelitian mengungkap bukti bahwa perempuan umumnya harus memenuhi standar yang lebih tinggi untuk mendapatkan pekerjaan dan pengakuan di bidang yang berbudaya maskulin dan didominasi laki-laki.

您必须达到某些标准。
Anda harus mencapai beberapa kriteria.

这就是你必须达到的目标。
Disinlah target yang harus anda capai.

鸡胸肉内部温度必须达到77°C。
Suhu bagian dalam dada ayam harus mencapai sekitar 77 C.

他们必须达到与美国学生一样的入学和奖学金资格要求。
Mereka harus memenuhi persyaratan masuk dan persyaratan kelayakan beasiswa yang sama dengan mahasiswa asal AS.

在利物浦的帮助下，我们已经迈出了这一步，现在你必须达到这个水平。
Dengan bantuan Liverpool, kami membuat langkah itu dan sekarang ini adalah level yang harus Anda capai.

他说：“这是不可接受的！所有北约国家都必须履行2％的承诺，最终必须达到4％！”!
Semua negara NATO harus memenuhi komitmen 2 persen mereka, dan itu pasti harus mencapai 4 persen!

这样的武装对抗必须达到最低限度的激烈程度，参与冲突的各方必须具备最低限度的组织性”。
Konfrontasi bersenjata harus mencapai tingkat intensitas minimum dan pihak-pihak yang terlibat dalam konflik adalah terorganisasi.

你必须达到法定年龄才能通过这种方式入籍英国。
Anda harus mencapai usia legal untuk memperoleh kewarganegaraan dengan cara ini di UK.

所有六门课程必须达到75％的最低总平均.
Semua enam program harus memenuhi rata-rata keseluruhan minimal 75 persen.

要通过考试，考生必须达到63.33％的最低分数。
Untuk lulus ujian, calon harus mencapai skor minimal 63,33%.

他们必须达到与美国学生相同的录取标准。
Mereka harus memenuhi kriteria penerimaan yang sama dengan siswa AS.