Thales melepaskan Ryan dan berbalik untuk merangkul Coria di lengannya, berhati-hati untuk menghindari luka bakar di wajahnya saat dia menepuknya dengan lembut.
过了一会儿,我跟着唱,真的很软,和切特·贝克一起在收音机里唱歌,琳蒂蜷缩在我的怀里。
Dan setelah beberapa saat, aku bernyanyi bersama, sangat lembut, bernyanyi bersama dengan Chet Baker di radio, Lindy meringkuk di pelukanku.
有一天,我听着肖恩把洛基抱在怀里,抚摸着他,和他谈论着太阳下的一切。
Suatu hari, saya mendengar Sean memegang Rocky di tangannya, mengusapnya dan bercakap kepadanya tentang segala-galanya di bawah matahari.
看,我看不到我在做什么,因为看到我刚刚做了(她指出她在她怀里做的线条。
Lihat, saya tidak dapat melihat apa yang saya lakukan karena melihat saya baru saja melakukannya Dia menunjuk ke garis yang dia buat di lengannya.
当玛西娅把她的女儿抱在怀里时,她哭着说:“我应该留着你。
Apabila Marcia memegang anak perempuannya di tangannya, dia menangis dan berkata," Saya sepatutnya memelihara kamu.".
我们带来了洛基,我想到把雪貂放在肖恩的怀里。
Kami telah membawa Rocky bersama, dan saya mendapat ide untuk menempatkan musang itu dalam pelukan Sean.
当我把它们抱在怀里时,我想知道:我怎么教他们,教他们撒谎.
Ketika aku memegang mereka dalam pangkuanku, aku seperti,' apakah aku akan mengajari mereka cara berbohong?'.
伊丽莎白依偎在我旁边,为了不吵醒我,但我趴在了她,把她拥在怀里。
Elisabeth meringkuk di samping saya dan berusaha untuk tidak membangunkan saya, tapi saya membungkuk dan membawanya dalam pelukanku.
星期天上午是它的会客时间,我将这小动物抱在怀里,邻家的孩子全围着我站着。
Minggu pagi adalah jam-jam berkunjung, aku taruh binatang itu di pangkuanku, anak-anak tetangga berdiri mengelilingiku.
当有人扔下假想的火焰时,一名以色列妇女哭了起来,一名巴勒斯坦妇女把她抱在怀里,抱着她。
Apabila seseorang menurunkan api khayalan, seorang wanita Israel meletupkan air mata dan seorang wanita Palestin mengambilnya di tangannya dan memegangnya.
他看到他的母亲正依偎在一个男人的怀里,而那个男人却不是自己的父亲。
Aku memergoki mama sedang berpelukan dengan seorang laki-laki dan itu bukan Papa.
Saya gelisah apakah saya akan hidup untuk menggendong satu-satunya anak saya di tangan saya- seorang putra enam belas bulan, yang belum pernah saya lihat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt