急需 - 翻译成印度尼西亚

• sangat dibutuhkan
• sangat diperlukan
• mendesak
• sangat membutuhkan

在 中文 中使用 急需 的示例及其翻译为 印度尼西亚

几乎所有未经加工的食物都能给我们提供急需的营养--坚果、种子、奶酪、水果或蔬菜。
Hampir semua yang tidak diproses dapat memberi kita nutrisi yang sangat dibutuhkan- kacang, biji, keju, buah atau sayuran.

并讨论急需解决的问题，或者只是分享自己想法的其他球员几乎总是有趣的。
Dan mendiskusikan masalah-masalah mendesak atau hanya untuk berbagi pikiran dengan pemain lain hampir selalu menghibur.

这将释放一些急需的空间，在你的行李袋或手提箱。
Ini akan membebaskan beberapa ruang sangat diperlukan dalam koper atau tas ransel Anda.

事实上，在家庭护理劳动力已经下降因为2012意味着急需的家庭护理服务并非始终可用。
Bahkan, tenaga perawatan di rumah telah menurun sejak 2012, berarti layanan perawatan di rumah yang sangat dibutuhkan tidak selalu tersedia.

该协议旨在解除世界最大贸易伙伴之间的贸易壁垒，激发急需的经济增长并创造新的就业机会。
Pakta itu dimaksudkan untuk mengangkat hambatan perdagangan antara mitra dagang terbesar dunia, memicu pertumbuhan ekonomi yang sangat dibutuhkan dan menciptakan lapangan kerja baru.

但是有时技术可能会阻碍我们-让我们分散注意力从特定时刻开始，或引诱我们上网而不是急需睡眠。
Tetapi mungkin terdapat masa apabila teknologi mendapat jalan- dengan mengganggu kami dari saat yang berpotensi istimewa, atau memancing kami ke dalam melayari web dan bukannya tidur yang sangat diperlukan.

许多最需要投资的新兴国家急需改革遴选和实施基础设施项目的制度框架。
Banyak negara berkembang yang sangat membutuhkan reformasi kerangka institusi dalam memilih dan melaksanakan proyek infrastruktur.

我们的公园和其他绿地面临越来越大的压力，需要用于急需的住房和其他基础设施。
Terdapat tekanan yang semakin meningkat di taman kami dan ruang hijau lain untuk digunakan untuk perumahan yang sangat diperlukan dan infrastruktur lain.

我们应该做出这些较小的改进，但不能以急需的对转型环境变化的关注为代价。
Kita harus melakukan perbaikan yang lebih kecil ini- tetapi tidak dengan mengorbankan fokus yang sangat dibutuhkan pada perubahan lingkungan transformasional.

然而，表面海军仍然急需低端船舶濒海和海上安全任务“。
Namun Angkatan Laut permukaan masih sangat membutuhkan kapal low-end untuk misi litoral dan maritim keamanan.".

UTRUST认为，对团队的这一增加将为弥合数字和法定货币之间的差距提供急需的传统电子商务专业知识。
UTRUST percaya bahwa penambahan ini akan memberikan keahlian e-commerce tradisional yang sangat dibutuhkan untuk menjembatani kesenjangan antara mata uang digital dan mata uang fiat.

但是这种温暖的空气会伤害兰花，因为它可以降低急需的湿度。
Tetapi udara panas ini hanya membahayakan anggrek, kerana ia mengurangkan kelembapan yang sangat diperlukan.

聯合國說，超過80%的也門平民急需食物和醫療服務。
Pakar PBB mengatakan, lebih dari 82 persen penduduk Yaman sangat membutuhkan makanan dan perawatan medis.

委员会提议其在地中海地区的第一个研究伙伴关系，制定可持续的水管理和粮食生产急需的全新解决方案。
Komisi mengusulkan kemitraan penelitian pertama dari jenisnya di wilayah Mediterania untuk mengembangkan solusi baru yang sangat dibutuhkan untuk pengelolaan air berkelanjutan dan produksi pangan.

她说:“我认为这是一个很好的借口，可以给我的阿富汗同胞们带来一点快乐，他们现在急需它。
Saya menganggap ini sebagai alasan yang sangat bagus untuk bisa memberikan sedikit kebahagiaan kepada rekan-rekan saya di Afghanistan, yang sangat membutuhkannya saat ini, katanya.

硕士先进复合材料设计方案的目的是为了解决急需的解决方案，在先进材料领域的产业问题。
Tujuan dari program MSc Advanced Composites Desain adalah untuk mengatasi mendesak dibutuhkan solusi untuk masalah industri di bidang bahan maju.

他说，现在急需直升飞机、空中交通指挥设施、货运飞机、轮船和几百辆卡车。
Saat ini, katanya, yang sangat diperlukan bantuan helikopter, pesawat angkut, kapal-kapal dan ratusan truk.

世界急需关于这些技术的研究、部署和治理的真诚的讨论；.
Dunia ini membutuhkan perdebatan yang jujur mengenai penelitian, penerapan, dan tata kelola dari teknologi ini;

二戰結束后，公司致力於日常急需產品的制造，例如環形爐、手推車和拖拉機拖車等。
Setelah Perang Dunia ke II, perusahaan tersebut fokus pada produk kebutuhan sehari-hari seperti tungku perapian, gerobak dan traktor.

二战结束后，公司致力于日常急需产品的制造，例如环形炉、手推车和拖拉机拖车等。
Setelah Perang Dunia ke II, perusahaan tersebut fokus pada produk kebutuhan sehari-hari seperti tungku perapian, gerobak dan traktor.