怨恨 - 翻译成印度尼西亚

• dendam
• kebencian
• kemarahan
• membenci

在 中文 中使用 怨恨 的示例及其翻译为 印度尼西亚

看看住在这个房间的小人物，这些年来每天都要保持怨恨评分。
Lihatlah orang kecil yang telah tinggal di ruangan ini selama bertahun-tahun menjaga skor kebencian hari demi hari.

学会摒弃怨恨不仅会让你现在感觉更好，还能改善你的健康。
Belajar untuk melepaskan dendam tidak hanya akan membuat Anda merasa lebih baik tapi juga dapat meningkatkan kesehatan Anda.

当你用应该陈述来要求别人时，你会体会到愤怒、灰心和怨恨。
Ketika Anda mengarahkan pernyataan harus terhadap orang lain, Anda merasa marah, frustrasi dan kebencian.

当我们放下自怜，怨恨和愤怒的现状，接受它，甚至爱上它，听取内心的指引，思想就会到来。
Sewaktu kita melepaskan rasa kasihan diri, dendam dan kemarahan pada situasi kita saat ini, menerimanya, bahkan menyukainya, dan mendengarkan nasihat, gagasan akan muncul.

在这种形势下，我们难免会成为嫉妒和怨恨的目标。
Dalam situasi ini, kami tidak dapat gagal menjadi objek kecemburuan dan kebencian.

对于那些不耐烦，对自己怀有怨恨或感觉不好的人来说，爱会被这些口味所染色。
Bagi mereka yang tidak sabar, memegang dendam atau merasa buruk tentang diri mereka sendiri, cinta akan diwarnai oleh rasa itu.

这一次，情景完全不同，并没有涉及愤怒，怨恨和不耐烦。
Kali ini, skenario itu benar-benar berbeda dan tidak melibatkan amarah, dendam, dan tidak sabar.

如果他们认为他们在照顾曾经对他们疏忽或不友好的父母，那可能会增加怨恨和怨恨的感觉。
Dan jika mereka fikir mereka menjaga ibu bapa yang pernah mengabaikan atau tidak baik kepada mereka, itu mungkin menambah perasaan benci dan kepahitan.".

因此，一位拥有坚固的城邦、并且不被人民怨恨的君主，就不会受到攻击。
Karena itu, seorang raja yang memiliki suatu kota yang kuat dan tidak dibenci rakyatnya, tidak dapat diserang.

如果您还没有宽恕的话，那么您的内在生命能量的一部分就被困在怨恨，愤怒，痛苦，或者某种痛苦中。
Jika Anda belum mengampuni maka sebagian dari energi kehidupan di batin Anda akan terjebak dalam kebencian, kemarahan, rasa sakit, atau penderitaan dari berbagai macam hal.

你可能记得,你拿我一点,几个小时前,当太阳似乎对冲的在你身边,所以你不要怨恨我现在有点壮观和仪式。
Anda mungkin mungkin ingat bahwa Anda chaffed saya sedikit, beberapa jam lalu, ketika matahari tampak di sisi Anda lindung nilai, sehingga Anda harus tidak dendam saya sedikit kemegahan dan upacara sekarang.

如果您還沒有寬恕的話，那麼您的內在生命能量的一部分就被困在怨恨，憤怒，痛苦，或者某種痛苦中。
Jika Anda belum mengampuni maka sebagian dari energi kehidupan di batin Anda akan terjebak dalam kebencian, kemarahan, rasa sakit, atau penderitaan dari berbagai macam hal.

因为我们如何度过一个美好的一天，当我们陷入自怜，或充满愤怒，怨恨和复仇的思想时？?
Untuk bagaimana kita dapat memiliki hari yang hebat ketika kita terperosok dalam mengasihani diri sendiri, atau mendidih dengan kemarahan, dendam, dan pikiran untuk membalas dendam???.

如果我們花時間思考所有糟糕的事情以及未來的前景如何黯淡，我們會認為自己陷入痛苦和怨恨中。
Jika kita menghabiskan hari-hari kita merenungkan semua yang telah menjadi buruk dan betapa gelap prospek untuk masa depan muncul, kita dapat berpikir diri kita sendiri dalam kesengsaraan dan kebencian.

我意识到，到目前为止，我一直生活在一个怪罪，过失和怨恨的世界，现在我清楚地看到了这一切对我的生活造成的代价和影响。
Saya menyedari bahawa sehingga saat ini saya telah hidup dalam dunia yang menyalahkan, bersalah, dan membenci, dan sekarang saya dapat melihat dengan jelas kos dan impak yang ada dalam hidup saya.

弗朗西斯写道，因为“现代性别歧视”假设“对妇女的歧视已被克服”，一种“怨恨”的感觉跟随那些宣称“性别歧视”的人。
Francis menulis itu karena" Seksisme modern" menganggap" diskriminasi terhadap perempuan telah diatasi," rasa" dendam" mengikuti orang-orang yang menuduh" seksisme.".

我們最終可能會怨恨我們的家人和我們的工作，總是夢想著我們可以自由地做“實際操作”的時候。
Kita mungkin berakhir membenci keluarga kita dan pekerjaan kita, selalu memimpikan saat kami akan membebaskan dia untuk melakukan" praktek yang sebenarnya.".

因為我們如何度過一個美好的一天，當我們陷入自憐，或充滿憤怒，怨恨和復仇的思想時？?
Untuk bagaimana kita dapat memiliki hari yang hebat ketika kita terperosok dalam mengasihani diri sendiri, atau mendidih dengan kemarahan, dendam, dan pikiran untuk membalas dendam???

我也开始以艺术家的日期的做法，让我和我的女儿-数的排序，我已制定节日冒险-我的创新意识和怨恨。
Saya juga mulai praktek mengambil Tanggal Artis, membuat saya dan kesadaran kreatif saya beberapa jenis petualangan meriah bahwa saya telah merancang- dan membenci- untuk putri saya.

资深赛车手萨姆·门罗和他的儿子，一个来自小镇的车手，克服了家庭和职业冲突，平衡了竞争，自我,怨恨和赛车的克星在另一边变得更强。
Pengemudi mobil balap veteran Sam Munroe dan putranya, sesama pengemudi dari kota kecil mengatasi konflik keluarga dan profesional, menyeimbangkan persaingan, ego, dendam, dan musuh bebuyutan untuk tampil lebih kuat di.