恢复正常 - 翻译成印度尼西亚

• kembali normal

在 中文 中使用 恢复正常 的示例及其翻译为 印度尼西亚

到9时许，才恢复正常。
Tapi sejak pukul 09.00, sudah kembali normal.

月25日起恢复正常.
Akan kembali normal mulai 25 Agustus.

孩子的视力可以恢复正常。
Penglihatan putranya telah kembali normal.

月25日起恢复正常营业….
Akan kembali normal mulai 25 Agustus.

还不清楚该市网络系统何时恢复正常.
Belum bisa dipastikan kapan jaringan internet ini akan kembali normal.

沙特政府尚未定出产量恢复正常的时间表。
Pemerintah Saudi belum memberikan batas waktu resmi kapan produksi akan kembali normal.

相信有个比我更大力量，能让我恢复正常。
Menjadi percaya bahwa suatu Kuasa yang lebih besar dari saya dapat menjadikan saya waras kembali.

这位市场老手说，华尔街的动态可能会恢复正常，投资者不应该把注意力放在10年期利率的特定水平上。
Veteran pasar mengatakan bahwa dinamika di Wall Street kemungkinan akan kembali normal dan investor tidak boleh fokus pada level tertentu untuk suku bunga 10 tahun.

锻炼结束后，免疫力通常在几个小时后恢复正常，但规律的运动，会让这种变化更灵敏更持久。
Setelah olahraga berakhir, sistem kekebalan tubuh umumnya kembali normal dalam beberapa jam, tetapi olahraga yang teratur tampaknya membuat perubahan ini bertahan semakin lama.

他的血压恢复正常140/70mmHg，他的肾功能恢复正常，入院时体重从46kg上升至50kg。
Tekanan darahnya kembali normal 140/ 70 mmHg, fungsi ginjalnya telah normal dan beratnya naik dari 46 kg saat masuk ke 50 kg.

当这种感觉消失，你恢复正常，你感到能量下降，从而导致对刺激高的食物的渴望。
Karena perasaan ini hilang dan Anda kembali normal, Anda merasakan penurunan energi, yang menyebabkan keinginan akan makanan yang distimulasi tinggi.

有时它是足够的，但共同的感觉，一点放松和减弱的权重，这一切都恢复正常，问题就消失了。
Kadang-kadang itu sudah cukup, tetapi akal, sedikit bersantai dan kelemahan berat, itu semuanya kembali normal, dan masalah itu hilang.

但当其中一个受试者感到无聊并开始冥想时，他们的心率突然恢复正常即使研究人员试图人为增加它。
Tetapi ketika salah satu subjek bosan dan mulai bermeditasi, detak jantung mereka tiba-tiba turun kembali normal, bahkan dengan para peneliti yang berusaha meningkatkannya secara buatan.

这些肌肉通常在面部或肩部或手臂的一侧减弱，通常在数周后恢复正常。
Otot-otot ini, biasanya melemah di satu sisi wajah atau satu bahu atau lengan, umumnya kembali normal setelah beberapa minggu.

年4月，班尼第四次入院时，CT显示他的肺部4.3cm的肿瘤已经消失了,体重也逐步恢复正常。
April 2011, saat Benny masuk RS untuk ke-4 kalinya, hasil CT scan menunjukkan bahwa tumor di paru yang berukuran 4.3 cm sudah menghilang, berat badannya perlahan normal kembali.

埃及军方已经同意穆巴拉克总统将权力移交给副总统苏莱曼，并呼吁埃及首都开罗恢复正常生活。
Militer Mesir telah mendukung pengalihan kekuasaan dari Presiden Mubarak ke Wakil Presiden Suleiman dan menyerukan agar situasi normal kembali di ibukota Mesir.

中方希望委方能够尽快查明事故原因，恢复正常的供电和社会秩序。
Cina berharap Venezuela bisa mengenai penyebab isu ini secepatnya dan menormalkan kembali suplai listrik dan ketertiban sosial.

他感到惊讶，因为我的膀胱完全清清爽爽，已经恢复正常。
Beliau terkejut karena kandung kemih saya benar benar telah bersih dan normal kembali.

此后，11月4日美国DST也将切换，同样时间将回调一小时，交易时间表将恢复正常。
Namun pada tanggal 4 November ketika Amerika Serikat mulai menggunakan DST dan menyebabkan waktu kembali satu jam, maka jadwal trading akan menjadi normal kembali.

在抖动结束10-30分钟后才可能恢复正常，此阶段称为「发作后期（postictalphase）」。
Setelah gerakan terhenti, penderita mungkin perlu waktu 10- 30 menit untuk kembali normal; periode ini disebut" fase postiktal".