您要求 - 翻译成印度尼西亚

• anda minta
• anda meminta
• anda memerlukan
• dengan kebutuhan anda

在 中文 中使用 您要求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您要求医生定义痴呆症，我们大多数人可能会将其描述为以认知能力和记忆能力下降为特征的神经退行性疾病。
Sekiranya anda bertanya kepada doktor untuk menentukan demensia, kebanyakan dari kita mungkin akan menggambarkannya sebagai gangguan neurodegeneratif yang ditandai dengan kemerosotan dan ingatan kognitif.

这些权利可能存在限制，例如，如果满足您的请求会泄露有关他人的个人数据，或者您要求我们删除法律要求我们保留或具有强制合法保留权益的信息。
Hak-hak ini mungkin terbatas, misalnya jika memenuhi permintaan anda akan mengungkapkan data pribadi tentang orang lain, atau jika anda meminta kami untuk menghapus informasi yang menurut hukum kami harus pertahankan atau memiliki kepentingan sah yang memaksa kami untuk menyimpannya.

这些权利可能存在限制，例如，如果满足您的请求会泄露有关他人的个人数据，或者您要求我们删除法律要求我们保留或具有强制合法保留权益的信息。
Hak ini mungkin terbatas, sebagai contoh, jika memenuhi permintaan Anda tersebut akan mengungkapkan data pribadi orang lain, atau jika Anda meminta kami untuk menghapus informasi yang diwajibkan oleh hukum atas kami atau menarik minat yang sah untuk dipertahankan.

如果您要求删除帐户，我们将删除与您的帐户相关联的个人数据，但是如果某些个人数据已集成到我们的系统和站点所必须的的数据中（包括您通过我们的网站发送的聊天信息）。
Jika anda meminta penghapusan akun, kami akan menghapus data pribadi yang berhubungan dengan akun anda, meski demikian beberapa data pribadi tertentu akan tersimpan apabila data tersebut telah terintegrasikan kedalam data yang bersifat integral ke sistem dan situs kami, termasuk data dalam komunikasi yang anda kirimkan melalui situs kami.

如果您要求删除帐户，我们将删除与您的帐户相关联的个人数据，但是如果某些个人数据已集成到我们的系统和站点所必须的的数据中（包括您通过我们的网站发送的聊天信息）。
Jika anda meminta penghapusan akun anda, kami akan menghapus data pribadi yang terkait dengan akun anda namun data pribadi tertentu akan disimpan apabila telah diintegrasikan ke dalam data yang bersifat integral dengan sistem dan situs kami, termasuk data dalam komunikasi yang telah anda kirim situs kami.

倘若您是18歲以下的加州居民，並且在任何適用於此政策的網站之登記用戶，那麼，加州商業及專業法第22581條允許您要求並取得移除您已公開發佈的內容或資訊的權利。
Jika Anda penduduk California berusia di bawah 18 tahun, dan merupakan pengguna terdaftar dari situs mana pun yang memuat kebijakan ini, California Business and Professions Code Section 22581 mengizinkan Anda untuk meminta dan memperbolehkan penghapusan konten atau informasi yang telah Anda kirimkan ke publik.

倘若您是18歲以下的加州居民，並且在任何適用於此政策的網站之登記用戶，那麼，加州商業及專業法第22581條允許您要求並取得移除您已公開發佈的內容或資訊的權利。
Apabila Anda adalah penduduk California yang berusia di bawah 18 tahun dan merupakan pengguna terdaftar dari salah satu Situs yang memposting Kebijakan Privasi ini, Pedoman Bisnis dan Profesi California Pasal 22581 mengizinkan Anda untuk meminta dan memperoleh penghapusan konten atau informasi yang telah Anda posting secara publik.

倘若您是18歲以下的加州居民，並且在任何適用於此政策的網站之登記用戶，那麼，加州商業及專業法第22581條允許您要求並取得移除您已公開發佈的內容或資訊的權利。
Jika Anda penduduk California berusia di bawah 18 tahun, dan merupakan pengguna terdaftar dari situs mana pun yang memuat kebijakan ini, California Business and Professions Code Section 22581 mengizinkan Anda untuk meminta dan menerima penghapusan konten atau informasi yang telah Anda kirimkan kepada publik.

倘若您是18歲以下的加州居民，並且在任何適用於此政策的網站之登記用戶，那麼，加州商業及專業法第22581條允許您要求並取得移除您已公開發佈的內容或資訊的權利。
Jika Anda warga California, berusia kurang dari 18 tahun, dan seorang pengguna terdaftar di situs yang menampilkan kebijakan ini, Undang-Undang Perniagaan dan Profesi California Pasal 22581 mengizinkan Anda untuk meminta dan dipenuhi permintaannya untuk penghapusan konten atau informasi yang telah Anda kirimkan secara publik.

在确定保留期限时，我们会考虑各种标准，例如您要求或提供给您的产品和服务的类型，我们与您的关系的性质和时间长度，可能重新注册我们的产品或服务，如果我们删除一些您提供或有关您的信息可能会对服务造成的影响，法律规定的强制保留期限和法定时效。
Saat menentukan periode retensi, kami mempertimbangkan berbagai kriteria, seperti jenis produk dan layanan yang diminta oleh atau diberikan kepada Anda, sifat dan durasi hubungan kami dengan Anda, kemungkinan pendaftaran Anda kembali ke produk dan layanan kami, dampak pada layanan yang kami sediakan bagi Anda jika kami menghapus beberapa informasi dari atau tentang Anda, periode retensi yang diwajibkan oleh hukum dan batas waktu kadaluarsa.

抱歉，您要求的檔案不存在。
Maaf, file yang Anda minta tidak ada.

所有出租车仅接受现金，并且在您要求时会打印出发票。
Semua taksi hanya menerima uang tunai dan mereka telah mencetak faktur setiap kali Anda meminta.

我们保证在您要求的时间内将货物忠实的递送到您的客户手中。
Kami menjamin bahwa barang anda akan dikirim ke tangan setia klien Anda dalam waktu yang dibutuhkan.

通常，我们仅在凯斯纽荷兰工业集团公司内部，为提供您要求的服务/产品之目的使用您的信息。
Umumnya, kami hanya akan menggunakan informasi Anda dalam Grup Perusahaan Industri CNH untuk menyediakan layanan/ produk yang Anda minta.

在执行任务时，他们会说出其想法（问题、疑问或者哪些阻碍导致他们不能轻易完成您要求他们完成的任务）。
Saat melakukan tugas tersebut, mereka akan mengungkapkan pemikiran mereka( masalah, pertanyaan, atau apa yang menyebabkan mereka kesulitan melakukan apa yang Anda minta).

我們會使用您的裝置分配到的IP位址，將您要求的資料傳送給您，例如載入YouTube影片。
Kami menggunakan alamat IP yang ditetapkan untuk perangkat Anda untuk mengirimkan data yang Anda minta, seperti pemuatan video YouTube.

我們亦可能向您要求您的飯店房間要求、會員計畫、航空公司會員，及/或租車會員資訊。
Kami juga mungkin meminta informasi tentang preferensi kamar hotel, informasi program membership, frequent flyer, dan/ atau rental mobil Anda.

我们会一直保留您在联络表中提供的信息，直到您要求我们将其删除，要求撤销您的同意存储声明或存储数据的目的失效（例如，在处理完您的请求之后）。
Kami akan menyimpan data yang Anda berikan dalam formulir kontak sampai Anda meminta data tersebut dihapus, mencabut persetujuan Anda atas penyimpanannya, atau sampai tujuan penyimpanannya tidak lagi relevan( misalnya setelah memenuhi permintaan Anda)..

每种轮胎都为专门应对特定的天气或道路状况而设计，因而，选择轮胎时要仔细考虑您习惯于如何驾驶以及在哪里驾驶，您要求怎样的抓地力，这非常重要。
Dan setiap jenis ban didesain untuk memberikan daya cengkeram dalam jenis cuaca atau kondisi jalan yang spesifik- itulah sebabnya begitu penting untuk mempertimbangkan bagaimana dan di mana Anda akan mengemudi dan jenis daya cengkeram apa yang dibutuhkan saat Anda memilih ban Anda..

如果仲裁人認為您要求的索賠或救濟內容過於瑣碎，或出於不當目的(根據《聯邦民事訴訟細則》11(b)款所規定的標準衡量)，則所有費用的支付將受AAA規則的約束。
Jika arbiter menemukan bahwa baik substansi klaim anda atau bantuan yang dicari dalam Permintaan adalah tidak berdasar atau diajukan untuk tujuan yang tidak benar( yang diukur dengan standar yang ditetapkan di Peraturan Federal mengenai Prosedur Sipil 11( b)), maka pembayaran semua biaya akan diatur oleh Peraturan AAA.