感到困惑 - 翻译成印度尼西亚

• bingung
• membingungkan
• kebingungan

在 中文 中使用 感到困惑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为它们中的大多数使许多用户感到困惑和疲惫，他们甚至让用户了解在哪里启用“StereoMix”。
Karena kebanyakan dari mereka membuat banyak pengguna merasa bingung dan lelah, mereka bahkan membiarkan pengguna untuk belajar di mana mengaktifkan Stereo Mix.

然后我希望她现在感到困惑,因为她喜欢塞德里克和她喜欢o,她不能她最喜欢谁。
Lalu kurasa dia merasa bingung karena dia dulu suka Cedric dan sekarang dia suka Harry, dan dia tidak bisa menentukan siapa yang lebih disukainya.

因为他们大多数使得许多用户感到困惑和疲劳，他们甚至让用户学习在哪里启用“立体声混合”。
Karena kebanyakan dari mereka membuat banyak pengguna merasa bingung dan lelah, mereka bahkan membiarkan pengguna untuk belajar di mana mengaktifkan Stereo Mix.

白天活动的动物感到困惑，回到夜间住所，而夜间活动的动物认为他们睡过头了。
Hewan-hewan bingung yang aktif di siang hari kembali ke kediaman malam hari mereka sementara hewan-hewan nokturnal berpikir mereka sudah ketiduran.

许多觉醒的人们感到困惑和疑问，因为他们通过表象判断，这个世界并没有看起来、或显得有任何地方接近他们所期待的样子。
Banyak orang yang terjaga merasa bingung dan bertanya karena dilihat dari tampilan-tampilan, dunia tidak terlihat atau sepertinya tidak mendekati apa yang diharapkan.

这使我感到困惑，因为这与我所拥有的美好的经历形成了鲜明的对比。
Ini hairan saya, kerana ia adalah kontras dengan pengalaman indah yang saya alami.

我們經常感到困惑，以至於在提供自由時我們對自由感到不安。
Kita merasa terjebak begitu sering sehingga kita tidak nyaman dengan kebebasan saat ditawarkan.

当然，在你的非官方顾问和帮手的位置上，对每个感到困惑的人，遍及三大洲，你与所有奇怪和奇异的事物接触。
Karena posisimu sebagai penasihat dan penolong orang-orang yang berasal dari tiga benua yang sedang sangat kebingungan menghadapi masalah yang aneh-aneh dan istimewa.

漁夫感到困惑，“這不就是我現在在做什麼嗎？”?
Nelayan merasa bingung, Bukankah itu yang sedang kulakukan saat ini?

如果您对提前预订中国酒店感到困惑，我们希望指派专人为您服务。
Ketika Anda merasa bingung untuk memesan hotel Cina terlebih dahulu, kami ingin menugaskan seseorang untuk melakukannya untuk Anda.

傳統和精神壓力之間的區別在於，在後者中，你感到困惑，通常無法確定焦慮的原因。
Perbedaan antara stres konvensional dan spiritual adalah bahwa, dalam terakhir, Anda merasa bingung dan biasanya tidak dapat menentukan penyebab dari kecemasan Anda.

當我告訴她時她哭了，說她感到困惑和害怕。
Dia menangis apabila saya memberitahunya dan berkata bahawa dia berasa terjebak dan takut.

传统和精神压力之间的区别是，后者，你感到困惑，通常无法找出焦虑的原因。
Perbedaan antara stres konvensional dan spiritual adalah bahwa, dalam terakhir, Anda merasa bingung dan biasanya tidak dapat menentukan penyebab dari kecemasan Anda.

许多精英阶层对于贫民或工人阶级为何会投票给特朗普这样的人感到困惑。
Banyak elit yang merasa bingung karena orang yang miskin atau para pekerja mau memilih kandidat seperti Trump.

然而，当我们太执着一些东西，它会消失、死了，然后我们感到困惑、空虚。
Namun ketika kita berpegang terlalu erat pada sesuatu, ia memudar, ia mati, dan kemudian kita merasa bingung, kosong di dalam batin.

近些年，经济学家们一直对所谓“生产率悖论”感到困惑，因为过去40年来，数字革命并没有像早期的技术剧变那样使员工人均产出有大幅增加。
Para ekonom telah bingung dalam beberapa tahun terakhir oleh apa yang disebut' paradoks produktivitas,' fakta bahwa revolusi digital dalam empat dekade terakhir tidak menghasilkan keuntungan besar dalam output per pekerja seperti yang terjadi pada pergolakan teknologi sebelumnya.

拉基蒂奇对自己在巴塞罗那的位置感到困惑，他说他想要更多的比赛时间，没有什么地方比西甲豪门球员名单上的位置更好了。
Ivan Rakitic bingung dengan posisinya di Barcelona, mengatakan dia menginginkan lebih banyak waktu pertandingan dan tidak ada tempat yang lebih baik daripada raksasa LaLiga.

除了通常的天生不爱笑和不喜欢闲谈之外，许多事情似乎都会使第一进入俄罗斯商业世界的外国人感到困惑。
Terlepas dari sifat umum mereka yang tidak suka tersenyum dan tidak suka basa-basi, banyak hal yang mungkin membingungkan bagi orang asing yang memasuki dunia bisnis Rusia untuk pertama kalinya.

當這種聲音出現時，眾人走到了一起，並感到困惑，因為每個人都聽到了他們自己的語言說話。
Dan ketika terjadi bunyi itu, kumpulan orang itu datang bersama dan bingung, karena mereka terus mendengar setiap orang masing-masing berbicara dalam bahasa mereka sendiri.

利用我們病態的好奇心和對喚醒的需求進行報導的那種方式就像廉價的假冒產品，模仿了真實的事物並使消費者感到困惑。
Jenis pelaporan yang memanfaatkan keingintahuan yang tidak wajar dan kebutuhan kita akan gairah adalah seperti produk palsu yang murah, meniru hal yang nyata dan membingungkan konsumen.