我们也必须 - 翻译成印度尼西亚

• kita juga harus
• kita juga perlu

在 中文 中使用 我们也必须 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果我们要求上帝，争辩和“无知思考”，我们也必须要求上帝宽恕我们并“谦卑地走在上帝面前”（Micah6：8）。
Jika kita menuntut Tuhan dan bertanding dan" berfikir tanpa pengetahuan," kita juga harus meminta Tuhan untuk memaafkan kita dan" berjalan dengan rendah hati di hadapan Tuhan"( Micah 6: 8).

我们只需要担心网络罪犯的日子已经一去不复返了，但现在我们也必须担心公司和网络犯罪想要窃取我们数据的政府出于同样的原因-为了自己的目的而利用。
Lewatlah sudah hari-hari ketika kita hanya perlu khawatir tentang penjahat cyber, tapi sekarang kita juga harus khawatir tentang perusahaan dan pemerintah yang ingin mencuri data kami untuk alasan yang sama- untuk mengeksploitasi untuk kepentingan mereka sendiri.

我们也必须知道，我们并不孤单，因为有慈母教会的祈祷伴随，使在洗礼中重生的天主儿女们不致屈服于邪恶的罗网，而通过基督逾越的力量击败它们。
Kita juga harus tahu bahwa kita tidak sendirian, bahwa Gereja Bunda berdoa agar anak-anaknya, dilahirkan kembali dalam Pembaptisan, tidak menyerah kepada jerat si jahat tetapi mengalahkannya oleh kuasa Paskah Kristus.

当我们享受我们创造了现代世界的舒适，我们也必须记住，我们作为人类继续抗击-问题，如污染，疾病和战争的问题。
Seperti yang kita menikmati keselesaan dunia moden kita buat, kita juga harus ingat isu-isu yang kita sebagai manusia terus pertempuran terhadap-isu- isu seperti pencemaran, penyakit, dan peperangan.

因此，如果我们有意降低死亡率的不平等（如TheresaMay最近承诺在她作为英国首相的第一个声明中），那么我们也必须考虑减少精神疾病的不平等。
Oleh karena itu, jika kita tertarik untuk mengurangi ketidaksetaraan dalam kematian( seperti Theresa May baru-baru ini dijanjikan dalam pernyataan pertamanya sebagai Perdana Menteri Inggris) maka kita juga harus mempertimbangkan mengurangi ketidaksetaraan dalam penyakit mental.

然而，重要的是要认识到，虽然我们必须认识到现代科学的伟大成就，但我们也必须认识到，科学不能为我们提供对人类精神真正必要的东西的解释。
Namun, penting untuk disadari bahwa walaupun kita harus mengakui pencapaian besar sains modern, kita juga harus menyadari bahwa sains tidak dapat memberi kita penjelasan tentang apa yang benar-benar penting bagi jiwa manusia.

但是，根据定义，仅仅诗歌就超越了作为特定宣传的目标，即使是出于好的事业，因此我们也必须寻求其他话语的语言来创造我们想要的变革。
Tetapi puisi semata-mata, dengan definisi, melampaui matlamat untuk berkhidmat sebagai propaganda khusus, walaupun untuk sebab-sebab yang baik, dan oleh itu kita juga harus melihat bahasa wacana lain untuk membuat perubahan yang kita inginkan.

经济确实需要投资，但我们也必须维持对市场的公信力，”他周日对ITV电视说，“在如何处理这个问题上，我们受到很大限制。
Ekonomi ini tidak membutuhkan investasi tetapi juga perlu kita untuk menjaga kredibilitas dengan pasar, katanya kepada televisi ITV, Minggu.

换言之,比如,在收集早期疾病、养育方法、学校教育等信息时,我们也必须从其他历史渊源来研究这些信息在当时是否常见或特别。
Dengan kata lain, ketika, misalnya, informasi dikumpulkan tentang penyakit awal, metode asuhan, sekolah, dll, kita harus juga memperhitungkan informasi dari sumber-sumber sejarah lain tentang bagaimana umum atau luar biasa ini adalah pada saat itu.

为了遇到那个，我们也必须遇到并学会接受另一个，并承认我们黑暗的一面在我们接触一支无限大于我们，但同时又包含在我们之中的力量中起着关键作用。
Untuk memenuhi yang kita juga harus bertemu dan belajar menerima yang lain, dan akui bahwa sisi gelap kita memainkan peran kunci dalam menghubungi kekuatan yang tak terbatas dan lebih besar dari kita, tapi pada saat bersamaan terkandung di dalam diri kita..

我要说的要点是，我们必须经历资本主义，但同时，我们也必须继续向前，不是因为我是个乌托邦主义者、我想要更多，而是因为，显然，资本主义正在陷入危机--在今天它遭遇的从生态学到其他各种问题的意义上说。
Poin saya adalah bahwa kita harus melewati kapitalisme, tetapi pada saat yang sama kita juga harus melampauinya, bukan karena saya adalah seorang utopis dan menginginkan hal yang lebih, tetapi jelas bahwa kapitalisme sedang mendekati titik krisis- dalam arti: masalah-masalah yang ia hadapi saat ini mulai dari masalah ekologi dan lain-lainnya.

我也必须解释运动背后的原则。
Saya juga perlu menerangkan prinsip-prinsip di sebalik pergerakan tersebut.

我也必须去MinasTirith，但我还没有看到道路。
Aku juga seharusnya pergi ke Minas Tirith, tapi aku merasa belum siap.

但我们也必须….
Namun kita juga harus.

我们也必须各尽所能。
Kita juga harus melakukan apa yang kita bisa.

我们也必须注意…….
Kita juga harus memperhatikan.

我们也必须遵守规则。
Tapi kita juga harus taat aturan.

当然我们也必须防对。
Dan tentunya kita juga harus membela.

我们也必须有空间。
Kita juga harus menyediakan tempat.

我们也必须持续壮大台湾。
Kita juga harus terus membangun Taiwan yang lebih kuat.