我们担心 - 翻译成印度尼西亚

• kami khawatir
• kita takut
• kita bimbang
• kami prihatin
• kita takuti

在 中文 中使用 我们担心 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不是船的人,起初我们担心酒店,但是mike做了出色的工作带我们绕着湖。
Tidak orang-orang perahu, kami khawatir pada awalnya, tetapi melakukan pekerjaan yang sangat baik di Mike membawa kami di sekitar danau.

我们担心失去我们认为会带给我们的快乐，如人际关系，金钱和物质的东西的事。
Kita bimbang akan kehilangan perkara yang kita fikir akan membawa kita kebahagiaan, seperti hubungan, wang, dan benda-benda material.

我们担心，如果我们允许有目的，就意味着我们必须接受这种严重的不平等现象，免除长期存在的人们的不公平待遇。
Kita takut jika kita membiarkan adanya tujuan, berarti kita harus menerima ketidaksetaraan kotor dan membebaskan orang-orang yang mengabadikannya.

随着研讨会越来越近，我们担心他们是否可以完成全天计划。
Ketika bengkel semakin dekat, kami prihatin jika mereka dapat menyelesaikan program hari penuh.

不过，我们担心听到这些数字的穆斯林正在越境逃往孟加拉国，“她说.
Kami khawatir mendengar jumlah Muslim yang melarikan diri melintasi perbatasan ke Bangladesh," katanya.

当我们担心过去或担心在未来做什么，我们一事无成。
Apabila kita bimbang tentang masa lalu atau bimbang tentang apa yang perlu dilakukan pada masa akan datang, kita tidak mencapai apa-apa.

更普遍的是，在工作场所，我们担心如果我们说出一些不寻常的事情或者说出我们个人真相的话，我们就会失去工作。
Lebih umum di tempat kerja, kita takut kita akan kehilangan pekerjaan jika kita mengatakan sesuatu daripada biasa atau sesuatu yang menyuarakan kebenaran peribadi kita.

不幸的是，我们担心谈判过程中的僵局，特别是在日内瓦看到的状况，是危机的政治解决方案。
Sayangnya, kami prihatin dengan jalan buntu dalam proses negosiasi- terutama yang terlihat di Jenewa- untuk solusi politik bagi krisis.

问题是：这真的是更容易的方法-拖延并尝试避免我们担心未来的一天吗？从长远来看，也许不会。?
Pertanyaannya adalah: apakah itu benar-benar cara yang lebih mudah- untuk menunda-nunda dan mencoba menghindari apa yang kita takuti tentang hari yang akan datang?

当我们担心，我们感到缺乏;我们是从源头分开，需要找到它。
Ketika kita takut, kita merasa kurang, kita terpisah dari sumber dan perlu menemukannya.

我们担心对其他无线用户开放的5.9GHz频段可能造成有害干预，影响车际通信安全交流的不安全因素。
Kami khawatir bahwa membuka pita frekuensi 5,9 GHz kepada pengguna nirkabel lainnya bisa menyebabkan gangguan yang merugikan dan mempengaruhi integritas komunikasi keselamatan V2V.

它扭曲了现实，然后可能导致我们担心的结果或事件。
Ini mendistorsi realitas dan kemudian dapat mengarah pada hasil atau peristiwa yang kita takuti.

我们切断了自己和别人面对它，因为我们担心它会破坏或破坏我们的好运。
Kita memisahkan diri dari menghadapinya dalam diri kita sendiri dan orang lain karena kita takut hal itu akan merusak atau menghancurkan nasib baik kita..

我们不断地可视化，但我们的可视化我们想要的东西，或我们担心的是什么？?
Kami terus-menerus memvisualisasikan, tetapi kita memvisualisasikan apa yang kita inginkan, atau apa yang kita takuti?

有时我们担心，如果我们把这个请求或邀请下来，我们将不会再被问及。
Terkadang kita takut jika kita menolak permintaan atau permintaan ini, kita tidak akan ditanya atau dibutuhkan lagi.

我们必须有勇气承认，我们想要什么，我们担心。
Kita harus memiliki keberanian untuk mengakui apa yang kita inginkan dan apa yang kita takuti.

我们切断了自己和别人面对它，因为我们担心它会破坏或破坏我们的好运。
Kita memotong diri dari menghadapinya dalam diri kita dan orang lain kerana kita takut bahawa ia akan melemahkan atau menghancurkan nasib kita..

更普遍的是，在工作场所，我们担心如果我们说出一些不寻常的事情或者说出我们个人真相的话，我们就会失去工作。
Secara umum di tempat kerja, kita takut kita akan kehilangan pekerjaan jika kita mengatakan sesuatu yang tidak biasa atau sesuatu yang menyuarakan kebenaran pribadi kita.

我们担心疾病，钱不够，失去精神能力，依赖别人，成为我们家庭的负担。
Kita takut sakit, tidak punya cukup uang, kehilangan kemampuan mental kita, bergantung pada orang lain, dan menjadi beban bagi keluarga kita..

只要我们把注意力与权力和控制联系在一起，它反映了我们担心在越来越不可预测的文化和自然气候中失去双重。
Sejauh kita mengasosiasikan perhatian dengan kekuatan dan kontrol, sejauh ini kita takut kehilangan keduanya dalam iklim budaya dan alam yang semakin tak terduga.