Kami akhirnya menandatangani 12 pemain, meskipun ada lebih banyak pemain yang diberikan kepada panitia dari 12 pemain tersebut, dan kami berakhir dengan apa yang kita tidak kita harapkan untuk di datangkan.
我们最终决定,最好的当然是六个星期后做了第二次面试的电话时,梅格是回家过圣诞节。
Kami akhirnya memutuskan bahawa kursus terbaik adalah melakukan wawancara kedua melalui telefon enam minggu kemudian apabila Meg adalah rumah untuk Krismas.
我们最终将有一个参数,得到了一些不愉快的情况(堵车等),或我讨厌电影。
Kami akhirnya memiliki argumen, masuk ke beberapa jenis situasi yang tidak menyenangkan( kemacetan lalu lintas, dll), atau saya membenci film.
当我们最终在股东大会上展示它时,观众席上的所有人都起立并给予了5分钟的热烈掌声。
Ketika kami akhirnya mempresentasikannya di depan rapat pemegang saham, semua orang di ruangan itu berdiri dan bertepuk tangan selama lima menit.
我们最终完成了我们的问题集,现在他经营着Facebook的一大部分。
Kami akhirnya menyelesaikan masalah kami, dan sekarang dia menjalankan sebagian besar Facebook.
当我们最终在股东大会上发表它时,在场的所有人都给了它长达五分钟的喝彩。
Ketika kami akhirnya mempresentasikannya di depan rapat pemegang saham, semua orang di ruangan itu berdiri dan bertepuk tangan selama lima menit.
我们最终决定和Defiant一起合作,因为我们被他们的游戏概念、制作水准和开发者血统所打动。
Kami akhirnya memutuskan untuk bergerak maju dengan Defiant karena kami terkesan dengan konsep permainan mereka, keahlian produksi, dan silsilah para pengembang mereka.
我们最终决定,最好的当然是六个星期后做了第二次面试的电话时,梅格是回家过圣诞节。
Kami akhirnya memutuskan bahwa jalan terbaik adalah dengan melakukan wawancara melalui telepon kedua enam minggu kemudian ketika Meg adalah rumah untuk Natal.
但是,当我们到达我们的房子,我们最终停在庭院或沙发在海浪对我们整个假期凝视。
Tapi ketika kita sampai ke rumah kami,kami akhirnya diparkir di teras atau sofa menatap gelombang untuk seluruh liburan kami.
由于许多房屋被毁,我们无法找到适合我们家庭的住所,我们最终在邻居的财产上露营了将近一年。
Tidak dapat menemukan tempat yang cocok untuk keluarga kami, karena begitu banyak rumah hancur, kami akhirnya berkemah di properti tetangga kami selama hampir setahun.
我一直相信人民的智慧,如果我们努力奋斗的话,我们最终会胜出。
Saya selalu yakin pada kebijaksanaan orang-orang dan jika kami berjuang cukup keras, kami akhirnya akan menang.
这个镇是在水面上的小,一短路,但我们最终爱民,餐厅,魅力等。
Kota ini kecil, satu jalan pendek di atas air, tapi kami akhirnya mencintai orang-orang, restoran, pesona, dll.
我们最终得出的结论是,泰勒和本章中读到的很多动物都有一个高强度的爱情探测器。
Akhirnya kami menyimpulkan bahwa Taylor, bersama dengan banyak hewan yang akan Anda baca di bab ini, memiliki detektor cinta yang tinggi.
否则,我们会不断重复相同的旧模式,直到我们最终了解我们的经历试图告诉我们并改变我们的行为。
Kalau tidak, kami terus mengulang pola lama yang sama sampai akhirnya kami memahami apa yang coba kami coba sampaikan kepada kami dan mengubah perilaku kami..
有很多系统,Infusionsoft是我们最终选择修复泄漏铅漏斗的系统。
Terdapat banyak sistem di luar sana dan Infusionsoft adalah yang akhirnya kami memilih untuk membetulkan corong utama bocor kami..
我们最终完成了我们的问题集,现在他经营着Facebook的一大部分。
Akhirnya kami bekerja bersama, dan sekarang ia mengerjakan sebuah bagian besar di Facebook.
自置居所在这里是一个真正的可能性,我们在西雅图寻求的生活质量也是我们最终在这里找到的。
Kepemilikan rumah adalah kemungkinan nyata di sini, demikian juga kualitas hidup yang kami berdua cari di Seattle yang akhirnya kami temukan di sini.
我们对他非常满意,并试图留下他,不过这要取决于FFP和我们最终联赛排名。
Kami sangat senang dengannya dan kami akan berusaha mempertahankannya, meskipun itu tergantung pada FFP dan posisi Liga terakhir kami( 11/ 04).
自置居所在这里是一个真正的可能性,我们在西雅图寻求的生活质量也是我们最终在这里找到的。
Pemilikan rumah adalah kemungkinan yang nyata di sini, begitu juga dengan kualiti kehidupan yang kami berdua mencari di Seattle yang akhirnya kami temukan di sini.
当我们最终决定释放这种控制权并将其交给上帝处理时,我们会发现自己处在与天堂接壤的地方。
Apabila kita akhirnya memutuskan untuk melepaskan kawalan itu dan memberikannya kepada Tuhan untuk mengendalikan, kita akan mendapati diri kita di tempat yang bersempadan di syurga.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt