我们生命 - 翻译成印度尼西亚

• hidup kita
• kehidupan kita
• kita kehidupan

在 中文 中使用 我们生命 的示例及其翻译为 印度尼西亚

是谁给了我们生命?
Siapa yang telah memberi kita nyawa?

为何神一定要作我们生命的中心呢?
Mengapa Tuhan harus menjadi pusat dalam hidup kita?

我们可以被拖到我们生命旅程的下一步踢腿和尖叫，或者我们可以说，好吧，我们走吧！!
Kita dapat diseret ke langkah selanjutnya dalam perjalanan hidup kita dengan menendang dan menjerit, atau kita dapat berkata, OK, ayo pergi!

今天，我和你妈妈正致力于付出我们生命的一小部分区帮助解决这些挑战。
Hari ini ibumu dan aku berkomitmen untuk menghabiskan hidup kita melakukan bagian kecil kami untuk membantu mengatasi tantangan ini.

我们生命中的这段记忆空白令家长感到沮丧，心理学家，神经科学家和语言学家几十年来都百思不得其解。
Kekosongan dalam rekaman kehidupan kita ini membuat frustrasi para orang tua dan membuat psikolog, ahli saraf dan ahli bahasa kebingungan selama beberapa puluh tahun.

他们也误解了上帝赐给我们的应许，拒绝接受上帝对我们生命的计划可能与我们自己的计划不一致(以赛亚书55:9)。
Mereka juga sering menolak bahwa rancangan Allah bagi hidup kita mungkin berbeda dengan bayangan kita( Yesaya 55: 9).

这些年来，我逐渐发现我们生命中最大的陷阱并非成功、名望或能力，而是自我弃绝。
Sudah lama aku sadar bahwa perangkap yang paling besar dalam kehidupan kita bukanlah keberhasilan, popularitas atau kekuasaan, melainkan penolakan diri.

水给予我们生命，在各方面为我们提供益处，我们却为了开采矿物而污染水源，玷污受造界，破坏受造界。
Air memberi kita kehidupan, ia membantu kita dalam segalanya tetapi mengeksploitasi barang tambang air terkontaminasi, ciptaan tercemar dan hancur.

事实上，神规划宇宙、主导历史以及我们生命里所有的细节，为要我们成为它的朋友。
Bahkan, Ia merancang alam semesta ini dan mengatur sejarah dunia, termasuk detail kehidupan kita, agar kita bisa menjadi sahabat-Nya.

在得救之前，我们是死的（属灵上），但是耶稣赐给了我们生命。
Sebelum keselamatan, kita mati secara rohani, tetapi Yesus memberi kita kehidupan.

我们必须解决疾病的根源，它总是与我们生命力的阻碍或不平衡有关，并且否认我们的精神表达。
Kita harus mengatasi sumber penyakit, yang selalu ada hubungannya dengan penyumbatan atau ketidakseimbangan kekuatan hidup kita, dan menyangkal ekspresi spiritual kita..

耶稣充满同情心，就是和我们一起受苦，并为我们受苦，并赋予我们生命本身。
Yesus datang dengan belas kasihan, yaitu, menderita bersama dan untuk kita serta memberi kita kehidupan itu sendiri.

请注意，我们生命的日子是我们的白日，在当中我们要关注作白日的工。
Perhatikan, masa hidup kita adalah hari bagi kita, waktu yang harus kita pergunakan untuk pekerjaan siang hari kita..

每一个人都在寻觅安祥与和谐，因为这正是我们生命中所欠缺的。
Setiap orang mencari kedamaian dan harmoni, karena inilah yang kurang dalam kehidupan kita.

相反地，信德是生命，是活出那改变我们生命的天主之爱。
Sebaliknya, iman adalah hidup: iman tinggal dalam cinta Allah Bapa yang telah mengubah hidup kita.

许多罪恶、妥协和恐惧的发生，使人忘记了我们与耶稣的初次相遇，那改变了我们生命的相遇。
Sering terjadi bahwa dosa, kompromi, atau ketakutan membuat kita melupakan perjumpaan pertama ini, perjumpaan yang mengubah kehidupan kita.

我们必须始终学习和记住：我们的能源是我们生命的力量。
Kita mesti belajar dan diingat sepanjang masa: tenaga kita adalah daya hidup kita.

神不仅是我们的创造主，也是我们生命的赐予者。
Allah sebagai Rabb kita yang tidak hanya menciptakan, tapi juga mengatur kehidupan kita.

我们必须始终学习和记住：我们的能源是我们生命的力量。
Kita harus belajar dan mengingat setiap saat: energi kita adalah gaya hidup kita.

当没有从失败中吸取教训时，这与人们普遍认为失败是我们生命中可教导的时刻的印象形成鲜明对比。
Dan ketika tidak ada pembelajaran dari kegagalan, itu sangat kontras dengan kesan umum bahwa kegagalan adalah momen yang bisa diajarkan dalam kehidupan kita.