我们觉得我们 - 翻译成印度尼西亚

• kita merasa kita
• kami merasa kami
• kita rasa kita
• kita berpikir kita

在 中文 中使用 我们觉得我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许爸爸是一个暴君，我们觉得我们别无选择，只能安静下来。
Mungkin ayah adalah seorang tiran dan kami merasa seperti kami tidak punya pilihan selain diam dan bebek.

生活中的一些挑战可以让我们觉得我们无法完全处理生活的经历。
Beberapa tantangan dalam hidup dapat membuat kita merasa seperti kita tidak bisa menangani pengalaman hidup bersama.

这可能会让我们觉得我们已经失去了力量和体能，实际上我们并没有失去。
Ini bisa membuat kita merasa seperti kehilangan kekuatan dan kebugaran yang sebenarnya belum kita hilang.

我们觉得我们在非常非常重要和非常困难的问题上取得了进展。
Kami merasa bahwa kami telah membuat kemajuan dalam isu yang sangat penting dan rumit ini.

我们觉得我们有自由，或至少表明我们要求自由的自由。
Juga kami merasa bahwa kami akhirnya akan bebas, atau bebas paling tidak untuk menunjukkan bahwa kami menuntut kebebasan.

但是一种能让我们感觉到控制力的奖励，让我们觉得我们做这件事只是因为我们付出了代价，减少上诉。
Tapi yang terasa kontrol pengurangan bermanfaat dan membuat kita merasa bahwa kita hanya melakukannya karena kami harus membayar untuk membuat banding.

疟疾会感染我们的员工、顾客和我们业务所在的非洲社会--我们觉得我们有责任采取行动。
Malaria mempengaruhi staf, nasabah dan masyarakat Afrika di tempat kami beroperasi- kami percaya bahwa kami wajib bertindak.

许多杂志都充满了不切实际的时尚，可以使我们觉得我们是很普通的家庭照片。
Banyak majalah yang penuh dengan gambar realistis dari rumah gaya yang dapat membuat kita merasa bahwa kita adalah sangat biasa.

但是，有一些关于爱情，至少在这种文化中，这让我们觉得我们应该。
Namun, ada sesuatu tentang cinta, setidaknya dalam budaya ini, yang membuat kita berpikir seharusnya.

塞尔与希望使我们感到非常欢迎,即使我们只住了一晚,我们觉得我们可以留了下来一个月。
Serge harapan membuat kami merasa sangat disambut meskipun kami hanya tinggal 1 malam kami merasa seperti kami bisa tinggal satu bulan.

它总是可用，只需要以满意为假的感觉，几分钟让我们觉得我们已经采取了自己的身体健康。
Ini selalu tersedia dan hanya membutuhkan waktu beberapa menit untuk perasaan palsu kepuasan untuk membuat kita merasa seperti kita sudah diurus sendiri.

当我们知道预定的会议或电话即将到来时，它可以让我们觉得我们没有时间做我们需要做的事情。
Ketika kami mengetahui pertemuan terjadwal atau panggilan telepon menjulang, itu bisa membuat kami merasa seperti kami memiliki sedikit waktu untuk melakukan apa yang perlu kami lakukan.

我们曾经涉足了此类事的事实不应该让我们觉得我们就不能得到神的帮助。
Kenyataan dari memiliki satu dari keterlibatan hal-hal ini seharusnya tidak membuat kita merasa jauh dari pertolongan Allah.

我们非常重视今年夏天试图加强球队的防守区域，我们觉得我们已经能够做到这一点。
Kami memberi penekanan nyata pada upaya untuk meningkatkan area defensif skuad musim panas ini dan kami merasa bahwa kami dapat melakukannya.

撒但用内疚攻击我们，或者让我们觉得我们不够“不够好”，或者我们对上帝来说太糟糕了，或许他曾诱惑我们，我们陷入了某种罪恶之中。
Iblis menyerang kita dengan rasa bersalah, atau membuat kita merasa kita tidak" cukup baik" atau kita terlalu buruk seseorang untuk Tuhan menggunakan, atau mungkin dia telah menggoda kita dan kita telah jatuh ke dalam beberapa dosa.

但是我们觉得我们不能再离开它了，需要做出改变，给我们带来英超俱乐部底线的提升和转机的最好机会。
Namun kami merasa kami tidak dapat menahannya lagi dan perlu melakukan perubahan untuk memberikan kami peluang terbaik untuk meningkat dan membalikkan kondisi mengingat klub berada di dasar( klasemen) Premier League.

我们坚持这种办法是，双方的关系，或习惯模式，直到它变成了我们的脖子周围的绞索，我们觉得我们可以永远，永远生活在没有附件，最终成为我们的球和链。
Kita melekat pada ini cara ini, hubungan, atau pola kebiasaan sampai menjadi jerat di leher kita, kita merasa kita tidak akan pernah bisa hidup tanpa lampiran yang pada akhirnya menjadi bola dan rantai.

我们坚持这种办法是，双方的关系，或习惯模式，直到它变成了我们的脖子周围的绞索，我们觉得我们可以永远，永远生活在没有附件，最终成为我们的球和链。
Kami berpegang teguh pada cara ini, hubungan, atau corak kebiasaan sehingga menjadi bunyi di leher kita; kita rasa kita tidak boleh pernah hidup tanpa lampiran yang akhirnya menjadi bola dan rantai kita.

当我们看到大量的巨核细胞生活在肺里的时候，我们觉得我们必须得看看它们在里面都干了些啥，」本研究的第一作者EmmaLefrancais博士告诉Weiler。
Ketika kami menemukan populasi cukup besar megakaryocytes di paru-paru, kami menyadari bahwa kami harus menindaklanjuti, kata, Emma lefrancais, penulis pertama studi tersebut.

混沌是我们与现实第一次接触，但是，当我们的孩子，我们觉得我们围绕这一新的现实途径，我们不感叹我们的条件。
Kekacauan adalah hubungan pertama kami dengan realiti tetapi ketika kita masih kanak-kanak, kita merasakan jalan kita dalam realiti baru ini dan kita tidak meratapi keadaan kita..