才华 - 翻译成印度尼西亚

• bakat
• berbakat
• talenta
• bakatnya
• berbakatnya

在 中文 中使用 才华 的示例及其翻译为 印度尼西亚

约翰·伦德斯特拉姆（JohnLundstram）来自利物浦的一个家庭，这个家庭充满了其他才华而不是足球。
John Lundstram berasal dari keluarga Liverpool yang penuh dengan bakat lain dan bukannya bola sepak.

他们是如此相爱，并且对以新方式融合才华的想法感到欣喜若狂。
Mereka sangat saling mengasihi dan amat gembira dengan pemikiran menggabungkan bakat mereka dengan cara yang baru.

路易斯组织了制作，将所有组件实时整合在一起，开发和管理一支极具才华和专注的制作团队，该团队拥有核心工作人员，但也广泛扩展到展会志愿者。
Louise menganjurkan pengeluaran, membawa semua komponen bersama-sama dalam masa nyata, membangun dan menguruskan sebuah pasukan pengeluaran yang sangat berbakat dan berdedikasi yang mempunyai anak kapal terasnya tetapi juga meluas secara luas kepada sukarelawan di pameran itu.

这一切都开始与事实有一天，攻击者绑架了一个年轻而有才华的设计师托尼·斯塔克，亿万富翁，让他为他们创造一个超级武器的意图。
Semuanya dimulai dengan fakta bahwa suatu hari para penyerang menculik Tony Stark, seorang miliarder desainer muda dan berbakat, dengan maksud untuk membuatnya menciptakan bagi mereka senjata super.

他说：“我一直都在告诉球员，我们非常有才华，但是我们仍得比对手奋斗更多，跑动更多，以及有更高度的集中力。
Saya sudah selalu mengatakan ke mereka bahwa kami punya talenta hebat, tapi kami perlu berjuang lebih dari lawan-lawan kami, berlari lebih dari mereka, dan lebih fokus dari mereka.

迪拉德大学将继续吸引和研究生有才华的非裔美国学生，同时欢迎那些来自不同背景的谁可以从独特的经验，我们提供中受益。
Dillard University akan terus menarik dan mahasiswa pascasarjana Afrika Amerika berbakat, saat menyambut orang-orang dari latar belakang yang beragam yang bisa mendapatkan keuntungan dari pengalaman unik yang kami tawarkan.

我从来没有经历过与才华，活力，热情和决心，使他们的城市蓬勃发展的地方，协会，面向世界，一个更美好的地方。
Tidak pernah saya mengalami tempat yang berkembang dengan bakat, tenaga, semangat dan tekad untuk menjadikan bandar mereka, dan dengan persatuan, dunia, tempat yang lebih baik.

我从来没有经历过与才华，活力，热情和决心，使他们的城市蓬勃发展的地方，协会，面向世界，一个更美好的地方。
Tidak pernah saya alami tempat berkembang dengan bakat, semangat energi, dan tekad untuk membuat kota mereka, dan oleh asosiasi, dunia, tempat yang lebih baik.

InApril2012,沙洛姆人寿排名她的号码5其名单上“的50最有才华,智能,滑稽,和华丽的犹太妇女世界”,隐藏模型芭儿·拉法莉和女演员伊娃·格林.
Pada April 2012, Shalom Life memberi peringkat nomor 5 dalam daftar" 50 wanita Yahudi paling berbakat, cerdas, lucu, dan cantik di dunia", di belakang model Bar Refaeli dan aktris Eva Green.

SMK是一所教育机构，其中的意义放在一个人-一个人的个人才华，潜力和情报，必须披露，开发和重视。
SMK University of Applied Sciences Sosial SMK adalah lembaga pendidikan, di mana signifikansi diletakkan pada manusia- bakat individu seseorang, potensi, dan kecerdasan yang harus diungkapkan, dikembangkan dan dihargai.

因此，让我们的来自22个国家和地区的70学术界有才华的国际工作人员把你的职业道路，以新的高度，无论是在酒店业，餐饮业，旅游或旅游业。
Jadi mari staf internasional berbakat kami 70 akademisi dari 22 negara dan wilayah mengambil jalur karir Anda ke ketinggian baru, apakah itu di industri hotel, jasa makanan, perjalanan atau pariwisata.

您的研究结束时，你会已经建立了一个专业的组合，不仅显示你的创造力，但显示雇主有能力和才华，他们正在寻找。
Pada akhir studi Anda, Anda akan telah membangun sebuah portofolio profesional yang tidak hanya menampilkan kreativitas Anda, tetapi menunjukkan majikan Anda memiliki keterampilan dan bakat yang mereka cari.

杜兰把全国最有才华的年轻人与国家和国际认可的教师和研究人员聚集在一起：所有这些都是在充满活力的城市背景下进行的，这些城市充满了实验室和课堂内外的机会。
Tulane menyatukan beberapa anak muda paling berbakat di negara ini dengan para guru dan peneliti yang diakui secara nasional dan internasional: semua dalam konteks kota yang hidup penuh dengan peluang baik di dalam maupun di luar lab dan ruang kelas.

该计划提供高中毕业生，寻求使职业的变化，专业人士谁正在升级或添加到他们的工作技能的人，和那些谁寻求个人致富通过发展自己的艺术才华。
Program ini menyajikan lulusan SMA, orang berusaha untuk membuat perubahan karir, profesional yang meng-upgrade atau menambah keterampilan kerja mereka, dan orang-orang yang mencari pengayaan pribadi dengan mengembangkan bakat artistik mereka.

然而尽管他的才华-以及一些有才华的队友-阿根廷仍然没有这样的奖杯-在2010年世界杯四分之一决赛中输给德国，并在2014年里约热内卢遭遇同样的命运.
Namun meski Messi jenius- dan didukung beberapa rekan satu tim yang berbakat- Argentina tetap tanpa trofi-- kalah dari Jerman di perempat final Piala Dunia 2010 dan mengalami nasib yang sama di final 2014 di Rio de Janeiro.

多莫斯设计学院是一所学校，让学生做出加速他们的职业生涯，获得灵感来源于合作项目，并发展他们的技能和才华的自我指导的方式连接。
Domus Academy adalah sekolah dimana siswa membuat hubungan yang mempercepat karier mereka, mendapatkan inspirasi dari proyek kolaborasi, dan mengembangkan keterampilan dan bakat mereka dengan cara mandiri.

显然我确切地看到了到底发生了什么，到目前为止，事情没有朝着他的方向发展100％，但我认为围场中没有任何疑问，他是我们拥有的最有才华的车手之一。
Saya melihat dengan pasti apa yang terjadi dan hal yang tak berjalan 100 persen pada dirinya sejauh ini, namun saya rasa tak ada keraguan dalam paddock dia adalah salah satu pebalap paling berbakat yang kami miliki.".

然而，这本书也面临着许多争议，也有阴谋论称肖洛霍夫并非真正的作者，因为他的其他作品没有表现出同样的文学技巧和才华。
Namun, buku ini telah menghadapi banyak kontroversi, serta spekulasi konspirologi bahwa Sholokhov bukan penulis sejati karena karya-karyanya yang lain tidak menunjukkan kualitas kemahiran dan bakat sastra yang sama.

由于该计划符合国际教育标准，它吸引了许多中亚，阿富汗，蒙古和更广泛的欧安组织地区最有才华和合格的研究生。
Karena program tersebut memenuhi standar pendidikan internasional, program ini menarik banyak mahasiswa pascasarjana yang paling berbakat dan berkualitas di seluruh Asia Tengah, Afghanistan, Mongolia dan wilayah OSCE yang lebih luas[-].

应用社会科学SMK大学SMK是一所教育机构，其中的意义放在一个人-一个人的个人才华，潜力和情报，必须披露，开发和重视。
SMK University of Applied Sciences Sosial SMK adalah lembaga pendidikan, di mana signifikansi diletakkan pada manusia- bakat individu seseorang, potensi, dan kecerdasan yang harus diungkapkan, dikembangkan dan dihargai.