抱负 - 翻译成印度尼西亚

凭借我们充满挑战、不断创新的工作，以及富有弹性和互相支持的环境，我们能帮助客户实现他们的梦想和抱负。

Dengan kerja yang menantang dan membuat perbedaan, dalam lingkungan yang fleksibel dan mendukung, kami dapat membantu pelanggan kami mencapai impian dan aspirasi mereka.".

剧情：当有抱负的骑士加里斯是一个堕落的彗星据说含有金的搜索，他是不是找到龙龙震惊。

Synopsis: Ketika calon ksatria Gareth pergi mencari sebuah komet jatuh dikabarkan mengandung emas, ia terkejut bukan menemukan naga Drago.

它的设计奠定管理基础的坚实的基础，同时提供量身定制的方案的灵活性，以适应个人兴趣和职业抱负。

Hal ini dirancang untuk meletakkan dasar yang kuat dari fundamental manajemen sambil memberikan fleksibilitas program disesuaikan agar sesuai dengan kepentingan individu dan ambisi karir.

这意味着，他们将追随并选择与赋予他们实现英雄抱负的品牌做生意。

Itu berarti mereka akan mengikuti dan memilih untuk melakukan bisnis dengan merek yang memberdayakan mereka untuk mencapai aspirasi heroik mereka.

为了证明这一点，有抱负的女婿必须参加在他的榴莲农场举办的为期三个月的“锦标赛”。

Untuk membuktikan hal ini, calon menantu harus berpartisipasi dalam" turnamen" selama tiga bulan yang diadakan di salah satu peternakan duriannya.

它的设计奠定管理基础的坚实的基础，同时提供量身定制的方案的灵活性，以适应个人兴趣和职业抱负。

Ini dirancang untuk meletakkan fondasi yang kuat dari fundamental manajemen sambil memberikan fleksibilitas program yang disesuaikan untuk memenuhi kepentingan individu dan ambisi karir.

我担心承诺一件大事会夺去我的自由，让我想要放弃我雄心勃勃的抱负。

Saya takut bahwa melakukan sesuatu yang sebesar itu akan merampas kebebasan saya dan membuat saya ingin menyerah pada aspirasi ambisius saya.

我们精心选择一个不同的学生身上，充分彰显了各种背景，文化和国籍，并涵盖了广泛的个人兴趣和专业抱负。

Kami hati-hati memilih tubuh siswa yang beragam, yang mencerminkan berbagai latar belakang, budaya dan kebangsaan, dan mencakup berbagai kepentingan pribadi dan ambisi profesional.

在个人层面上，该计划将灌输专业和道德的方法，促进毕业生的个人发展，自尊和职业抱负。

Pada tingkat pribadi, program ini akan menanamkan pendekatan profesional dan etis yang akan menumbuhkan pengembangan pribadi, penghormatan diri, dan aspirasi karir lulusan.-.

灵活的模块化学位结构意味着您可以保持开放的选择，并根据您的兴趣和抱负调整您的学位。

Struktur gelar modular yang fleksibel berarti Anda dapat menjaga opsi Anda tetap terbuka dan menyesuaikan gelar Anda dengan minat dan ambisi Anda.

我真为你骄傲，你的努力和奉献，你的兴奋和抱负。

Saya sangat bangga kepadamu, kerja keras dan dedikasimu, perjuangan dan ambisimu.

他遇到了萨沙，一个有抱负的女演员谁承诺帮助他。

Dia bertemu Sasha, seorang aktris bercita-cita tinggi yang berjanji untuk membantunya.

剧情：在纽约，一位有抱负的小说家与一位法国外交官的美丽妻子wife昧不清。

Di New York, seorang novelis yang bercita-cita tinggi memiliki perselingkuhan yang bagus dengan istri seorang diplomat Prancis yang cantik.

如果你觉得自己特别有抱负，试着把电脑维护当成一种业余爱好。

Jika Anda orangnya ambisius, cobalah jadikan perawatan komputer sebagai sebuah hobi.

在MedailleCollege，我们了解成为一个有很高职业抱负的工作成年人所面临的挑战。

Di Medaille College, kami memahami cabaran sebagai seorang dewasa yang bekerja dengan aspirasi kerjaya yang tinggi.

在MedailleCollege，我们了解成为一个有很高职业抱负的工作成年人所面临的挑战。

Di Medaille College, kami memahami tantangan menjadi orang dewasa yang bekerja dengan aspirasi karir yang tinggi.

AKB48的成员不仅是全国人民心目的偶像，而且向世界证明了她们是多才多艺的，他们有着崇高的理想和抱负。

Para anggota AKB48 telah membuktikan pada dunia bahwa mereka lebih dari sekadar idola nasional dan mereka memiliki banyak bakat dan ambisi yang tinggi.

然而，报告称，中国机器人产业的崛起是北京经济抱负的核心组成部分。

Tetapi kebangkitan industri robot Cina merupakan bagian inti dari ambisi ekonomi Beijing.

讲座和研讨会挑起教授和学生之间热烈的讨论，对于谁分享我们的愿景抱负的学生提供了双边磋商。

Ceramah dan seminar memprovokasi diskusi yang hidup antara dosen dan mahasiswa, memberikan konsultasi bilateral untuk siswa ambisius yang berbagi visi kami.

创意期货我们的课程是专门设计用来帮助发展你的想法和抱负，以及旨在确保获得的知识和专长也打开大门，职业在这里你可以充分利用你的新技能和经验。

Futures kreatif Kursus kami dirancang khusus untuk membantu mengembangkan ide-ide Anda dan ambisi, dan bertujuan untuk memastikan bahwa pengetahuan dan keahlian yang diperoleh juga membuka pintu untuk profesi di mana Anda dapat membuat penuh penggunaan keterampilan baru dan pengalaman.